Ne ratez pas les nouveaux rendez-vous du live le mercredi

partir de 19h les apros party avec tapas et sushis.

 

 

 

93 prom Georges Pompidou 13008 MARSEILLE

Reservation : 04 91 22 10 37 - 06 68 98 73 14

<p><h1><font color="#FFFFFF">Le Live Marseille, commentaire sur : nlpvf:: search translations &amp; translators</font></h1></p> <p><h4><font color="#FFFFFF">rsum :</font> <font color="#FFFFFF">... Daverman, Elizabeth, Davidson, Peter, Dayan, Corinne, Dkny, Kroly, Dttore, Mariapaola ...... Centre international de posie Marseille (Marseille) ...</font></font></h4></p> <p><h5><font color="#FFFFFF"> nlpvf:: search translations &amp; translators home about grants events contact search dutch search for translated titles make your choice(s) and hit the go! button at the bottom of the page. define your search: author: genre: - choose author - aafjes, bertus aalders, gerard aardenburg, a. van abbing & van cleeff, abbink spaink, laurens abdolah, kader abkoude, chris van accord, clark achterberg, gerrit achterhuis, hans ackersdijk, jan adam, frank admiraal, joop aerde, rogier van aerts, egbert aertssen, kristien aken, jan van aken, piet van akker, magda van den akooy, philip van albach, hester albaut, corinne albe, alberts, a. alders, hanny allas, yasmine altena, ernst van amant, kathleen amerongen, martin van ammers-küller, jo van amos, janine amsberg, ariana andreus, hans andriesse, c.d. andriesse, gauke andriessen, louis ankersmit, f.r. anstadt, milo anstadt, sera antonis, jessica apotheker, henk appel, karel appel, rené arends, jan arion, frank martinus armando, arnoni, m.s. artus, russell aspe, pieter asscher, maarten asscher pinkhof, clara assen, klaas van auwera, fernand baaijens, arita baantjer, albert cornelis baart, anne-marie backer, marijn backker, vera de backx, patsy badelt, monica baeke, jan baekelmans, lode baens, ria baeten, lieve bakels, floris b. bakker, sanne de bakker, gerbrand bakker, piet balet, leo balker, habakuk ii de balkt, h.h. ter ballegeer, johan banen, jan banning, jan bardeli, marlies barend, frits barkman, carl barnard, henk barnard, benno barnouw, david bart, ira bastelaere, dirk van bastet, frédéric l. bastiaanse, frans bastin, marjolein büch, boudewijn beaufort, henriëtte l.t. de beckman, thea beek, costanza van been, joh. h. beer, judith de beerten, els beijnum, kees van beirs, pat van beishuizen, tineke bel, marc de belcampo, benali, abdelkader bentz van den berg, roel berebrouckx, annemie berg, arie van den berg-bakker, helma van der berge, h.c. ten berge, claude van de bergeijk, jeroen van bergen, leo van berger, maurits berger, gabi berger, thomas berghmann, tony bergmans, maria berk, marjan berk, marianne berkhof, aster berkum, ida van berlage, hendrik petrus bernard, frits bernauw, patrick bernlef, j. bertin, eddy c. bertrams, joep beukman, manja beulink, janine beuningen, adelheid van beurskens, huub beyens, louis bie, linne biegel, anne biegel, paul biesheuvel, jacob martinus arend biessels, carli bijsterbosch, willem bilderdijk, willem billiet, daniel birney, alfred blain, malika blaman, anna blankert, albert block, lut de blockmans, wim bloem, rein bloem, j.c. bloem, marion bloemgarten, salvador blokker, jan blonk, jaap blotkamp, carel blussé, leonard bode, ann de boeke, jet boelsums, mirjam boen, bruno boer, sylvia de boer, pim den boer, sietske de boer, theo de boer, j. boer, lodewijk de boerdam, jaap boesberg, andré bogaards, carla bogaart, elle van den bohlmeijer, arno bolle, mirjam bomans, godfried bon, lisa bon, annemarie bont, ad de bontekoe van hoorn, willem ysbrandtsz bontridder, albert boog, mark boogaard, oscar van den boogaart, ernst van den bool, flip boom, hans van den boom, henk boom, corrie ten boon, louis paul boonen, heide boonen, stefan boot, martin bor, jan bordewijk, ferdinand borel, henri borg, lucette ter bormans, peter borsboom, ad bos, chris bos, roland bos, burny bos, tamara bosboom-toussaint, a.l.g. bosma, ulbe bosschaert, greet botman, corien bottinga, guido bouazza, hafid boudens, luc boudier-bakker, ina boudou, khalid bouhuys, mies boumaâza, nicole bouman, ina bourgonje, fleur boutens, p.c. bouwman, bernard bovenkerk, frank boxsel, matthijs van braak, menno ter braam, stella braam, conny bracke, dirk braet, marc brams, koen brande, leopold m. van den brander, harry brands, gerard brandt, willem brandt corstius, hugo brassinga, anneke breda, ans van bredero, gerbrand adriaenszoon breed, kees breedveld, walter bregstein, philo bremer, geert brems, hugo brems, elke bremt, stefaan van den breton de nijs, e. breur, dunya brey, bart breytenbach, breyten brijs, stefan brink, rinke van den brink, h.m. van den broeck, walter van den broeckhoven, diane broeders, ken broekmeyer, marius broere, rien brokken, jan brouwer, johan brouwer, jaak brouwer, abe brouwers, jeroen brouwers, marja bruggen, c.j.a. van bruggen, carry van brugman, til bruijn, margreet bruijn, max de bruijn, cor bruinja, tsead brulez, raymond bruna, dick brus, erik brusselmans, herman buckinx, pieter g. budé, frans buddingh, cees buisman, jantien bulnes, miquel burger, sacha burnier, andreas burssens, gaston busken-huet, conrad buskes, chris buur, mie buwalda, piet buyens, frans buysse, cyriel buysser, pieter de cairo, edgar cami, ben camp, gaston van campenhout, herman van campert, remco campert, jan canter, barend capteyn, willem carlier, libera carlier, libera bruno carmiggelt, simon caron, françois cartens, daan carton, martine catherine, lucas cauwelaert, august van cazemier, caja charles, j.b. charrière, isabelle de chorus, jutta citroen, sophie claes, ernest claes, paul claus, hugo cleef, alfred van cleemput, gerda van clercq zubli, edith de clinckspoor, herman cneut, carll cock, nicole de coenen, frans cohen, elie a. coillie, jan van colijn, helen coninck, herman de conrad, patrick conscience, hendrik cool, anna coole, marcel coolen, antoon corbett, pie corneille, corsari, willy corsen, carlos costa, isaäc da coster, charles de coster, dirk cottenjé, mireille couperus, louis cowell, cressida cramer, hendrik cramer, stasia cramer schaap, d.a. cremer, j.j. cremer, jan crone, c.c.s. crowther, kitty cupers, daan d'haese, maurice d'hamers, heidi d'heur, valérie daalen, maria van daele, henri van daenen, frank daisne, johan dalstar, dam, arend van dangin, mark daniëls, guy dantzig, rudi van daum, p.a. davidson, steef deak, michael debrot, cola decker, jeremias de declercq, miguel deel, tom van deen, helga deflo, luc degenaar, job dekker, maurits dekker, rudolf m. dekkers, hans dekkers, midas deleu, jozef delhez, charles deloof, jan demedts, andré demyttenaere, bart dendermonde, max dendooven, gerda denissen, frans depauw, valère depondt, luc derix, govert derluyn, eric dermoût, maria dessers, rik detrez, raymond deursen, a.th. van dewanckel, goele deyssel, lodewijk van didden, jack didelez, guy diederen, suzanne diekmann, miep dieltiens, kristien diest, pieter van dievel, louis van diggele, els van dijksterhuis, e.j. dijkstra, lida dijkzeul, lieneke dikkers, irene dillen, hilde dis, adriaan van div. auteurs, dixhoorn, f. van djojopuspito, suwarsih doelwijt, thea does, willem van der doesburg, theo van doff, neel dolen, hein van doncker, wally de donder, vic de donker, anthonie donkers, jan doolaard, a. den doorman, maarten doorselaer, willy van dorp, henk van dorrestein, renate dorrestein, miek dorrestijn, hans douw van der krap, charles l.j.f. douwesz, minke doyle, malachy draaisma, douwe dragt, tonke draulans, dirk dreesen, jaak drehmanns, peter drenth, jelto dresden, sem droogenbroodt, germain dros, imme dubelaar, thea dubois, claude k. dubois, pierre h. dubosch, jony ducal, charles dudevszky, szabinka dudok de wit, michael duijnhoven, serge van duinker, arjen dulieu, jean dullemen, inez dullemen, inez van dumon tak, bibi dunk, hermann w. von der dunning, a.j. durlacher, gerhard l. durlacher, jessica duyn, roel van duyns, cherry ede, bies van edel, peter eeckhout, ludo van eeden, frederik van eeden, ed van eekhout, jan h. eggels, hanneke eggels, elle eggink, clara eijk, inez van eijkelboom, jan eilander, jan elburg, jan g. elderen, stan van elias, bettie elias, mirjam elias, betty elsendoorn, jo elsinck, henk elsing, j.m. elsschot, willem emants, marcellus emmer, p.c. emmerich, gaby van emmerik, yvonne van ending, esther j. engelen, theo enquist, anna enzinck, willem erasmus, desiderius erens, frans erkel, gerda van erlbruch, wolf evenhuis, gertie exquemelin, alexander olivier exquemelin, alexandre olivier exsteyl, roger d' eyk, henriëtte van eykman, karel eysselstein [eijsselsteijn], ben van faas, patrick fabius, fabre, jan fabregas, laia fabricius, johan fabricius, jan faverey, hans februari, m. feith, rhijnvis fenoghen, john fens, kees ferdinandusse, rinus ferguson, margaretha figee, henk fisscher, tiny flim, bert jan florizoone, fernand fokkema, douwe folkersma, atie forceville-van rossum, joke fortuin, henny fortuyn, pim fossey, koen fossey, wietse foudraine, jan franck, ed frank, anne franke, s. franke, tess freeman, mylo frenkel frank, dimitri freriks, kester freriks, philip friedericy, h.j. friedman, carl fruithof, p.h. fuchs, rudi fuldauer, alice gaag, machteld van der galle, alexander gallin, els ganzevoort, herman garmers [garmersová], sonia génestet, p.a. de geelen, harrie geeraerts, jef geest, karel van der gelder, annemarie van gelder, roelof van gelderblom, arie geleijnse, leo gellings, paul geluk, marit gemerde, yoyo van genderen stort, reinier van genechten, guido van gerhardt, ida gerlach, eva germonprez, fred gerritsen, esther gestel, peter van geus, mireille geyl, pieter geysen, wim gezelle, guido ghysen, jos giebels, lambert gijsen, marnix gijsen, wim gilliams, maurice gils, gust ginneken, jaap van giphart, ronald goddemaer, fernand godon, ingrid goedegebuure, jaap goeree, martinus van goeree, irina van goeverneur, j.j.a. gogh, ruben van gogh, vincent van gogh-kaulbach, anna van goldschmidt, tijs gomes, paula gomperts, hans gomperts, h.a. goos, maria goovaerts, niels gorter, herman gossaert, geerten goudsblom, johan goudsmit, jaap graaf, hermine de graef, peter de grashoff, cok grave, jaap groen, els de groot, jan h. de groot, ger groot, jaco groot, george gruijter, erik de grunberg, arnon gruwez, luuk guéraud, guillaume guldemont, agnès gulik, robert van gussinklo, wessel te haafner, jacob haakman, floor haakman, anton haan, jacob israël de haan, jacob isräel de haar, jaap ter haas, rick de haasnoot, robert haasse, hella s. habakuk ii de balker, habbema, cox hadewijch, haele, jeroen van haen, christine d' haeringen, annemarie van hafkamp, corrie haft, lloyd hageland, albert van hagen, monique hagen, hans haji, said el halberstadt-freud, hendrika c. halbertsma, tjalling halil, gür hamel, hendrick hamelink, jacques hammacher, abraham m. hanken, caroline hanlo, jan hannelore, robin hannig, doortje haring, bas harmsen van beek, fritzi harmsen van beek, fritzi ten hart, kees 't hart, maarten 't harten, jaap hartman, corine hartman, vicky hartman, evert hartog, jan de hasebos, ton haseth, carel de haspels, g.f. hattum, jacob van havank, havelte, sanne van hazelhoff, veronica höweler, marijke hülsenbeck, claire hütte, axel hee, miriam van heede, sylvia vanden heer, sander de heeresma, faber heeresma, heere heesen, martha heide, iris van der heide, dirk van der heiden, frans janssen van der heiden, marian van der heijden, a.f.th. van der heijermans, herman heijne, bas heinemann, doris heinsius, daniël hekking, veronica helman, albert hemeldonck, emiel van hemmerechts, kristien hemsterhuis, frans hendriks, tineke hendrikx, kristien henkes, barbara hensen, herwig hermans, rudi hermans, willem frederik hermans, ronni hermans, toon hermsen, joke j. herreweghen, hubert van hertmans, stefan hertog, ary den hertzberger, eleonore herwaarden, zeger van herzberg, judith herzberg, abel j. herzen, frank hest, jos van hettinga, tsjêbbe heukelom, katelijne van heulendonk, guido van heuvel & de waal, hey, fred de heyden, haye van der heylen, maria heymans, margriet heymans, annemie hichtum, nienke van hilarová, dagmar hildebrand, hildebrand, a.d. hille-gaerthé [gaerthe van hille], c.m. van hillenius, dick hillesum, etty hilterman, karin hirs, rozalie hirsi ali, ayaan hoeck, jozef van hoefnagels, peter hoenkamp-mazgon, marlies hoeps, thomas hoetmer, cindy hof, marjolijn hoff, frans van der hoffman, marjon hofman, wim hofstra, renny hogeweg, margriet hoghe, andries de hokke, henk hollander, vivian den hollander, loes den holsonback-windmolders, anita holst pellekaan, karen van holtwijk, ineke hondius, gerrie hondius, dienke hoof, guy van hooft, gerard 't hooft, jotie 't hooft, pieter corneliszoon hooft, mieke van hooft, niels 't hoogervorst, ingrid hoogstraten, harry hoogte, albert van der hoopen, peter ten hoornik, ed hoorweg, c.m. hopman, philip hoppenbrouwers, peter hora adema, wim hornman, wim horst, han van der horsten, jolanda hoste, pol hotz, f.b. houte de lange, fica ten houten, kees van houwink, roel hoving, isabel huigen, rené huisman, marijke huizing, gonneke huizinga, johan huizinga, leonard hulshof, paul hulst, w.g. van de hurk, nicolle van den hussaarts, josee huygens, constantijn icke, vincent iependaal, willem van ijlander, gijs innis, benoît van insingel, mark iongh, jane de isegawa, moses israëls, han istendael, geert van itterbeek, eugène van ivans, jackman, sydney w. jacob, m. jacob-debeuf, odette jacobs, gijsbert jacobs, karl jacobs, aletta jacques, maria jaeggi, adriaan jagher, f.l.a. de jagt, marek van der jagt, liesbeth van der jagt, bouke jagtenberg, yvonne janisch, heinz janse, herman jansen, fons jansen, hans jansen, theo jansma, esther janssen, anne janssen, roel janssen, kolet japin, arthur java, melati van jekkers, harrie jensen, stine jolles, andré jonckheere, karel jong, david de jong, a.m. de jong, oek de jong, dola de jong, erik de jong, brit de jong, trude de jong-keesing, elisabeth de jonge, harm de jongerius, alma jongh, e. de jongman, mariken jongstra, atte joop, citroen jooris, roland joris, lieve jutte, jan kagie, rudie kahn, h.g. kalshoven, hedda kamagurka, kamibayashi, yoshiyuki kampen, anthony van kamphuis, martine karimi, farah kars, theo karssen, gien kartini, raden adjeng kat, lian de kat, otto de kate, j.j.l. ten kayser, wim keesing, elisabeth keizer, bert keizer, madelon de kelk, c.j. kellendonk, frans kemenade, willem van kemp, abraham kemp, pierre kempers, bram kerkwijk, henk van kernkamp-biegel, heleen kers, pieter kessels, marie keteleer, hilde keuken, johan van der keulemans, chris keulen, mensje van keuls, yvonne keyzer, diane de kimpen, geert kinder, jan kirby, mansfield klaassen, sandra klant, j.j. klitsie, helena klompmaker, nynke klootwijk, wouter klop, liesbet kluun, knap, henri knibbe, hester kockere, geert de koeck, paul koenen, marie koetsveld, cornelis elisa van koevoets, pamela kohlbrugge, hebe kohnstamm, dolf kok, bert kolk, anton van der komrij, gerrit kooiker, leonie kooiman, dirk ayelt koolhaas, anton koonings, jan koopmans, jaap kooten, kees van kopland, rutger koppeschaar, carl kornmehl, ariëlla korteweg, anton kortooms, toon kossen, annet kossmann, ernst h. koster, bea de kotterer, frans kousbroek, rudy kouwenaar, gerrit kouwenberg, bert kraan, hanna krabbé, tim kraft, christine kramer, diet kranendonk, anke krijgelmans, c.c. krijger, marjolein krol, gerrit kromhout, rindert kroonenberg, yvonne kroonenberg, salomon krul, wessel kuijer, guus kuijper, jan kuik, dirkje kuile scholten, mini ter kuiper, piet c. kuiper, nannie kuipers, ben kuitert, h.m. kunst, marco kurpershoek, marcel kustermans, paul kusters, wiel en kusters, wiel kuyle, albert kuyper, eric de kuyper, sjoerd kuyper, hans l'Écluse, lucrèce l.e., la confrérie de l'effroi, laan, heleen van der laan, dick ladan, antonie laenen, j.h. lakho, hameeda lammers, jos lammers, esmé lampo, hubert landvreugd, hermine landweer, sammi lang, stefan lange-praamsma, max de langen, ferdinand langenbach, laurie langenus, ron lanoye, tom laqueur, renate laqueur, renata last, jef lau, thé laudy, marion lauryssens, stan lópez, esteban lebacs, diana leeden, p. van der leeflang, ed leeman, cor ria leeuw, aart van der leeuw, jan de leeuw, gerardus van der leeuw-schönberg, c. de leeuwen, boeli van leeuwen, evelien van leeuwen, joke van lefevere, andré legendre, marc leibbrandt, kees leiker, sjoerd lem, anton van der lemaire, ton lemmens, riske lendering, jona lennart, clare lennep, jacob van lennep, liesbeth van lenoir, philippe leopold, j.h. lesage, dieter letterie, martine lewin, lisette leydesdorff, selma leys, herman leysen, andré lichtveld, noni liempt, ad van lier, r. van lieshout, elle van lieshout, ted van lieske, tomas lievers, menno ligt, b. de limburg brouwer, p.a.s. van lindelauf, benny linden, gerry van der linders, joke lindner, erik lindwer, willy linschoten, jan huygen van linthout, dik lipschits, isaac lishout, pliet van lodeizen, hans loggem, manuel van lohuizen, susanne van lohuizen, suzanne van loo, tessa de look, hugo van loon, karel glastra van loon, paul van loreis, hector-jan lubbe, marinus van der lucebert, lunshof, h.a. lutgerink, herman luyendijk, joris luyn, floris-jan van maanen, willem g. van maarsen, jacqueline van maartens, maarten maele, marcel van maes, francis maes, dominique maeyer, gregie de mahieu, h.l.b. mahieu, vincent mak, geert makkink, annie man, herman de mander, carel van marain, elisabeth maran, tim marbe, nausicaa marchand, carlotta marijn, jessy marijnen, joannes marsman, hendrik marsman, henri martelaere, patricia de martin, hans marugg, tip maso, benjo matsier, nicolaas matter, maritgen matthijs, marcel matthijs, marcel may, lizzy sara möring, marcel müller, moïra münstermann, hans mcleod, cynthia mechanicus, philip meekeren, erwin van meer, f. van der meer, vonne van der meer de walcheren, pieter van der meert, marleen meerveld, wajira mees, cornelie a. meester, mariët meeuwse, karina meijenfeldt, ernst von meijer, fik meijer, chr a. meijerink, gerda meijsing, geerten meijsing, doeschka meinderts, koos meinkema, hannes melchior, a. membrecht, steven mendes, bob menger, truus menkveld, erik mens, jan menten, tosca mersbergen, jan van messaoudi, mim el mets, leo meulenbelt, anja meyer, maurits de meyer, hajo g. michaelis, hanny michel, k. michiels, ivo middelaar, luuk van mieghem, linda van mijnders, hans mileau, sofie milis, ludo min, willemien min, neeltje maria minco, marga minne, richard minne, brigitte moekaars, stijn moerkerken, p.h. van moers, hermann moeyaert, bart mok, judith mol, albert mol, pauline molie, wilhelmina de mollema, elisabeth mondriaan, piet montyn, jan moonen, anton moor, bob de moor, anne de moor, paul de moor, johan de moor, margriet de moor, piet de moormann, george moorsel, wies van morriën, adriaan mortier, tine mortier, erwin moses, isegawa mourik, maarten mous, mirjam mul, jos de mulder, reinjan mulisch, harry multatuli, multon, edward mutsaers, charlotte n.n., naeff, top naranji, corine nasr, ramsey naudé, charl-pierre nauwelaerts, kris nazareth, beatrijs van nederveen pieterse, jan nescio, nielandt, dirk niemöller, joost nieuwenborgh, marcel van nieuwenhuys, rob nijhoff, martinus nijhoff, martine nijhoff, antoinette nijhuis, minka nijlen, jan van nijmeijer, peter nobel, elizabeth noldus, rebecca nolens, leonard nolthenius, hélène noordervliet, nelleke noordwal, cornelie noordzij, nel noordzij, gerrit noort, saskia noort, selma nooteboom, cees noothoven-van goor, mary norac, carl norel, k. noske, barbara noto soeroto, raden mas novaire, rashid nuffelen, m. van oberski, jona oever, fenand van den offermans, cyrille ogden, dunbar h. oldenhave, mirjam olgun, ahmet olink, hans ollivier, reina oltmans, jan frederik ommen, sylvia van oomen, francine oort, dorinde van oosterhoff, tonnus oosterhuis, huub oostrom, frits p. van opmeer, kees opstal, leen van orshoven, ivo van os, erik van ostaijen, paul van oster, annemarie otten, willem jan otterspeer, willem oudejans, nida oudheusden, pieter van oudshoorn, jan van oudshoorn, j. van ouwendijk, dick oyen, bob van ozon, diana paaltjens, piet paap, w. a. paemel, monika van palmen, connie paquet, philip parys, joris van pauka, tom paumen, max pauw, josse de pauwels, francois pearce, joseph peeters, elvis pelgrom, els peneder, floortje penninc, peper, rascha perceval, luk perizonius, maroesja pernath, hugues c. perron, e. du petermeijer, hans peters, lidy petersma, errit petry, yves peursen, c.a. van peypers, ankie pfeijffer, ilja leonard philips, marianne philips, m. pieters, jürgen pijper, willem pillecyn, filip de pinto, nilda pitlo, adriaan plaats, betty van der platel, pascale pleij, sander pleij, herman pleysier, leo ploeger, maarten plomp, hans poeze, harry pointl, frans pol, barber van de pol, lotte c. van de pol, marieke van der polak, chaja polet, sybren polman, linda pool, joyce poortere, pieter de port, mattijs van de portocarero, herman post, mance post, elvin post, alma post, hans posthuma, sieb postma, obe pothast-gimberg, c.e. praag, siegfried van praag, anna van prak, maarten presser, jacques prigov, dmitri prins, peter de prins, baukje provoost, anne pudt, raoul maria de puydt, raoul maria de quaegebeur, els querido, israël quesne-van gogh, e.h. du quintana, anton raaff, eva raben, remco raes, hugo rahman, rita ramdas, anil ranst, do van ras, fons rasker, maya raskin, brigitte ratelband, klaas rawie, jean pierre ree, agaath van ree, hans reek, harriët van reek, wouter van reen, ton van reeuwijk, dick p.j. reints, martin reisel, wanda remans, leen remmerts de vries, daan rempt, fiona reniers, annie rens, peter jan reugebrink, marc reve, karel van het reve, gerard reybrouck, david van rhijn, patrick van rian, verhoeven rich, adrienne riemen, rob riesen, wouter van rijckeghem, jean-claude van rijnders, gerardjan rijsewijk, trees van rijst, magda van der rinsema, evert rippen, chris ritter jr., p.h. ritzerfeld, j. robberecht, thierry robberechts, daniel robbers, herman rodenko, paul roegholt, truusje roelants, maurice roelofs, sandra elisabeth roemer, astrid h. roets, jo roggeman, willem m. roggeveen, leonard rol, ruud van der roland holst, henriëtte roland holst, adriaan roland holst van der schalk, henriëtte roman, ghislain romein, jan romein-verschoor, annie romijn, andré romijn, aart romijn meijer, henk rona, jutka rood, lydia rooijers, els roos, h. de roosen, adelheid roothaert, a. rooy, jan de rooy, lisa de roozen, nico ros, martin rosenboom, thomas rosengarten, israel j. ross, tomas rosseels, maria rost, nico rouweler, hannie royen, rené van royen, heleen van rubinstein, renate ruebsamen, helga rumphius, georg eberhard runia, eelco rutgers van der loeff, an rutke, fem ruusbroec, jan van ruysbeek, erik van ruyslinck, ward sabbe, maurits sacré, marie-josé sahar, hans salamon, silvain sanctobin, veroniek sanders, jan sanders, georgine sanders, stephan sandes, david sax, aline schaapman, karina schacht, linda schaepdrijver, sophie de schalekamp, jean schalekamp, jean a. schamp, tom scharff-kniemeyer, marlis scharten, carel scharten-antink, margo schäfer, rené schönberger, elmer scheepens, har scheepsma, wybren scheers, rob van scheffer, chris scheffer, paul scheffers, joop schell, simone schelvis, jules schendel, arthur van schepens, jan scherft, bettien schierbeek, bert schilling, govert schilthuizen, menno schimmel, hendrik jan schipper, mineke schipper, vincent schippers, k. schlichting, liesbeth schmidt, annie m.g. schoemans, r.h. schoemans, roger h. schogt, philibert scholten, jaap scholten, patty scholtens, anneke schomper, pans schoonooghe, tom schoot, albert van der schoots, hans schouten, rob schouten, martin schouten, alet schröder, allard schubert, ingrid schubert, dieter schulte nordholt, jan willem schutte, xandra schuurmans, hilde schuyesmans, willy schwarz, fred schwegman, marjan segers, gunter seghers, rené sekrève, mark sekrève, marie-louise selim, nahed servaes, anke severs, yono seynaeve, katrien shakely, jamil sicking, anja siebelink, jan siebelink, j.g. sierens, arne simoen, jan simons, ida simons-mees, josine a. sixma van heemstra, feyo schelto slabbynck, peter slauerhoff, jan jacob slee, carry slegers, liesbet slot, pauline sluis, claudia van der sluyser, meyer sluyzer, betty smeets, mart smelik, klaas smeyers, katharina smids, annejoke smit, nils smit, irene smit, eric smith, brenda smits, rik smulders, lea snieders, august snijder, philip snoek, paul snoek, kees soest, marjo van soeters, ad sollie, andré spaink, karin spee, gitte speerstra, hylke speliers, hedwig spierenburg, manon spillebeen, willy spillebeen, geert spinoy, erik spinoza, baruch de springer, f. sprooten, rosalie staes, guido stahlie, maria standaert, benoît stap, sophie van der staring, jennine stassaert, lucienne steenbeek, rosita steenhuis, aafke stein, mathilde sterck, marita de sterckmans, daan stervelynck, jaak stevens, th stil, ashe stitou, mustafa stoffels, karlijn stoffels, maren stokvis, willemijn stolp, hans stoop, chris de storm, eric storms, werner straaten, peter van straaten, harmen van streuvels, stijn stroeken, harry stroo, josé stroom, gerrold van der struys, jan suchtelen, nico van susan, alexander swaan, abram de swarth, hélène swiers, robbert jan swildens, heleen switzar, simon székely-lulofs, madelon h. törnqvist, marit törnqvist-verschuur, rita teirlinck, herman tellegen, toon teng, tais tennekes, henk tentije, hans tepper, nanne tergast, nes terlouw, jan terpstra, koos terrin, peter tex, charles den thijn, ed van thijssen, theo thijssen, felix thiry, antoon thomése, p.f. tijsinger, ellen timmerman, anna timmermans, felix timmermans, lia timmers, leo tjong-khing, thé tock, annelies toes, jac. tolhuyzen, luc van tollens, hendrik toonder, jan gerhard toonder, marten toorn, willem van toussaint, pieter toxopeus, klaas tritsmans, marc tromp, truijens, aleid tuinstra, fons tulkens, joris tuynman, hans udink, betsy ulfers, s. ulrich, hans unger, gerard uphoff, manon utrecht, elien uyl, jacob den uyl, bob den uyterlinde, judith vaandrager, c.b. valckx, catharina valens, anton valiulina, sana valk, jeroen de vandeloo, jos vandermeeren, hilde vandewijer, ina vandezande, john vanistendael, judith vanmechelen, koen vanpol, mieke vanvuchelen, marleen vasalis, m. veen, adriaan van der veen, roel van der veen, herman van veer, akky van der veer, gerrit de vegt, sunnyva van der vegter, chris veld, erika velde, jacoba van velde, rink van der velde, roger van de velde, hedwig van de velde, anton van de veldeke, hendrik van veldhuizen, matin van veldkamp, tjibbe velghe, katie velmans-van hessen, edith velsen quast, margreet velthuijs, max vendel, edward van de venema, adriaan verbeke, annelies verboven, agnes verburg, heleen verburg, marja verburg, go vereecken, kathleen vergeer, koen verhaar, theo verhaeghen, paul verhagen, hans verhagen, frans verheij, maria verhelst, peter verheul, kees verhoef, esther verhoeven, rian verhoeven, jan verhulst, dimitri verkijk, dick verlaan, johannes verleye, carine verleyen, karel vermeersch, etienne vermeulen, frank vermeulen, john vermeylen, august verpale, eriek verplancke, klaas verrept, paul verreydt, detty verroen, dolf verschoor, diet verschuren (hrsg.), ineke verschuur, rita verstegen, peter verstegen, danny vervaele, katrien vervloed, peter verweerd, joke verwey, albert vestdijk, simon veth, jan veys, ignaas vinkenoog, simon vis, jacob visser, eduard visser, ad visser, ab visser, edward visser, suzanne visser, carolijn vissers, greet vlek, hans vliet, eddy van vliet, elma van vloten, francisca van vlugt, simone van der voeten, bert voeten, teun vogel, herma volker, vollenhoven, pierre van vondel, joost van den voorhoeve, rudolf vorstenbosch, ton vos, ida vos-dahmen von buchholz, tonny vosmaer, carel vostaert, pieter vrancken, kaat vredenbregt, jacob vreede, mischa de vriens, jacques vries, wim de vries, dolf de vries, anke de vries, theun de vries, jaap de vries, anne de vries-van der hoeven, helena de vriesland, victor e. van vroman, leo vrooland, selma vroon, piet vuijsje, herman vuyk, beb waagenaar, sam waal, simon de waard, elly de waard, angélique de waarsenburg, hans van de wachter, ellen de wagenaar, aad wagenvoorde, hanno van walda, dick wallis, a.s.c. walraven, willem walschap, gerard wanders, gijs wang, lulu warmond, ellen warre, mindert warren, hans waskowsky, riekus waterdrinker, pieter weber, dirk weelden, dirk van weijters, jacques weijts, christiaan weijze, sandra de werfhorst, aar van de werner, hans wertheim, m. wertheim, anne-ruth werumeus buning, johan willem frederik wesseling, h.l. westera, marleen westera, bette westerman, frank wetering, janwillem van wetering, janwillem van de weyand, vincent wiarda, andrea wiedijk, roswitha wieg, rogi wiel, saskia van der wielenga, friso wieringa, tommy wigersma, tanneke wigman, menno wijgh, hanneke wijnaendts, henry wijnberg, chawwa wijnstra, mindert wijze, louis de wilderode, anton van wilhelmina [van oranje nassau], wilkeshuis, cornelis wille, riet willems, wim willems, liva wilmink, w.a. winkler, kees winkler, johan winkler vonk, annie winnen, peter winsemius, dieuwke winter, leon de wintermans, caspar wisman, sabine wispelaere, paul de wit, augusta de witsen, nicolaas witte, ludo de wittenbols, peer witvliet, marianne woensel, oscar van woerden, henk van woestijne, karel van de wolf, barbara de wolf, alex de wolfe, robert wolkers, jan worm, piet woud, auke van der woude, johan van der woudstra, karst wouters, paul wulfson, betty yesilgöz, yücel yperman, chris zachariasse, debora zandstra, evert zanger, jan de zee, nanda van der zielens, lode zijl, annejet van der zikken, aya zomeren, koos van zomeren, koos zuiderent, ad zwagerman, joost zwier, gerrit jan zwigtman, floortje zwitzer, h.l. [elckerlyc], - choose genre - cartoon fictie fictie; non-fictie fictie; poëzie filmscenario kinder- en jeugdliteratuur kinder- en jeugdliteratuur; non-fictie kinder- en jeugdliteratuur; poëzie kinder- en jeugdliteratuur; toneelstuk non-fictie non-fictie; poëzie poëzie poëzie; toneelstuk reisliteratuur reisliteratuur, poëzie sprookjes stripverhaal toneelstuk language: translator: - choose language - $ afrikaans albanees arabisch armeens baskisch bengaals berbers bosnisch bulgaars catalaans chinees deens deens; duits; engels; frans; grieks; ita divers duits duits of engels duits; engels engels engels en nederlands engels; duits; frans engels; duits; servokroatisch; tsjechisc engels; frans engels; servokroatisch engels; zweeds esperanto estisch farsi fins frans fries fries en nederlands friulaans gaelic galicisch georgisch ghanees grieks hebreeuws hindi hindustaans hongaars iers ijslands indonesisch italiaans italiaans; frans japans koreaans kroatisch latijn lets litouws luxemburgs macedonisch middelnederlands nederlands nederlands en frans nederlands en latijn nederlands en surinaams nederlands, frans en engels noors oekraiens papiamento papiamentu perzisch pools portugees pulaars roemeens romani russisch servisch servokroatisch sloveens slowaaks spaans srilankees surinaams [sarnami] surinaams [sranan tongo] tamil tsjechisch turks urdu vietnamees welsh witrussisch wolof; frans zweeds - choose translator - 'colectivo utrecht', 18 verschillende vertalers, aabrams, vahur açka, flutura abagianoi, loïska abdula, gunler abdullah, taufik abelaira, augusto abicht, ludo abraham, bertrand abrassart, irène aburi, hans ackermann, werner acton, roger adam, horst adám, gizella adèr-winkler, elisabeth adé, georges aeni isa, nur aercke, kristiaan p. aert, peter van afrassiabi, amir agabio, g. ahlers, helga ahm, jette ahmadi-ziabari, parisima ahmed bashir, ghulam ahnström, kerstin ahonen, lili ahsan, sadequl ajdinovic, irena ajzawa, kazuko akan, nurten akerman, anthony akeroyd, james akira, itakura al-aidi, sjoekri al-hroub, khaled al-nuaimi, abdilila alberico, rossana albrecht, nicole albreht, fran aldemir, serife alder, erik alder-sijmons, mary alegre gil, conchita aleksandrova, n.a. alemdar, tuna alesinoj, iriny alexandrescu, liliana alexiou, georgia ali kiliçbay, mehmet ali, mona alibasah, margaret m. alin, karin alkan, tove allard, roger w. allason, barbara allen, john almeroth, hans alteri, vea altschuler, sally altun, tamil alzin, josse amanuma, haruki ambroz, ana ambrozkiewicz, kajetan amell, alma ameyden van duym, alfred van ameyden van duym, hidde van amir, aharon amorin, fernando amsberg, maria pia amundsen, christel anar, armagan anastasescu, andrei andangdjaja, hartojo andelkovic, desanka ander, m.e. andersen, karen andersen, oskar v. andersson, gunnar andersson, maria andric, dragaslav andrica, dragoslava andringa, kim angelidou, maria angelis, milo de angelloz, philippe-frédéric angelov, georgi anker larsen, bodil anorsou, maria anrich, gerold antal, szerb antón palacio, xosé anthierens, karel antkowiak, alfred antkowiak, barbara antoine, eugen antoine, héloïse antonelli ambrosini, gabriella antonelli, gabriella antonides, john antunes, eugénia aponte, inez araújo de lange, vania maria arasse, daniel arbanítes, iohannis n. arbonés arán, nuria archer, maria arends-kailer, karin arentshorst, marianne arguilé bernal, marta arias castaño, xela arifin, chalid arion, frank martinus armstrong, todd arneri, glauco arnold, f.s. arnold, r.f. aronov, v. arp, louis arpad, ahmet arriens, j.w. arroyo, lorenzo asakura, sumitaka asakura, sumu asbeck, hans theo asdztalos, ildiko ashauer-schubach, marie ashton, kate assoian, ekaterina asten klütsch, nellie van astorga, luis aubrechtová, svatava auchard, caroline auer, jan w. auerbach, käte augustin, elisabeth augustin, felix augusto gonçalves, daniel auras, monika avin, a. avoort, birgit van der axberger, kerstin aykanat, nurten azegami, tsukasa Álvarez lópez, mayte Åhlén, cecilia Çelik, doga gülgün Östlund, nina Özdamar, ali Özgören, püren Özkaya, mari Özlen, gül Øglænd, finn Ørslev, susanne Übersetzungsworkshop d. uni oldenburg, baak griffioen, ruth van baalen, astrid van baart, wim babani, evis baccara, gaston bach, bettina bach, ferran back, susanne baeckens, wouter baerlecken-hechtle, martha bahlke, michael baillon de wailly, l. bailly, albert baker, sue bakker, m.a. balabán, péter balart, vicente balaska, aliki balkhausen, gunter ball, gregory balla, cornelia balla, zsófia ballman, jacqueline balogh, tamás balvers, daiva bamberger, shulamit baner, wilhelm banerji, sujata bani, durim baranov, a. baranowski, horst barbadillo, pedro barber, svetlana barbero, francisco javier barbier, félicia bardon, josiane barel, catherine barendrecht, monica barkhuis, frits barnouw, adriaan j. baron, henry j. baros, linda maria barragán, paco barré, annie barrio saiz, ana del barth, emil bartjes, gottfried bartolomé corrochano, carmen bartolomé corrochano, m.c. bartolomé, carmen baryga, heike bas, carmen bastert, bernd bastin, j. batusic, slavko bauer, jurg bauman, g. baumeister, thomas baumer, marga e. baumer-thierfelder, marga e. baumgarten, birgit bayatli, mefkure bayes, ronald h. bayram, birol bazenov, s. bächler, wolfgang bäte, ludwig bédard, catherine bérczes, tibor böhl, h.h. von böll, heinrich bönig, christoph böttner, annegret bøgh-sørensen, lise bülow, hedwig von bülow, sabine von bürger, jürgen beaufils, thomas becker, dieter becquemont, nicole beekman, e.m. beekman, vladimir beerblock, maurice beetstra, nynke behounek, hugo belaj, stanko beliën, nadine beliczynska, hanka belin, david belisová, sárka bell, anthea bell, clara belletti, alessandra bellinzona, mario bellon, marie laure belmonte, fulvio belokrinickaja, s. belokrinickaja, s.s. belokrinitskaja, sylvia belousov, v. belousov, w. ben-david, channa ben-shalom, yael bender, heidi beney, zsuzsa benjámin, klára bennink, paula m. bentsen, grete beranová, jana bercken, dorota van den beretta, stefano berg pleijel, sonja berg, ulrika berger, anna berger, frank berger, ita maria bergh, curt van den bergh, john van der bergmann, olga berkova, o. berling, magnus bern, heidi bernard, inge bernardini marzolla, piero bernardino, célia bernáth, istván berrington, b.s. berteloot, amand bertelsen, erik bertelsen, marta bertoni, alberto berveling, gerrit besamusca, bart betke, anette betley, monika beuken, arno beuningen, helga van beyle, paul bhattacharya razdan, shampa bianco, stefano dal biegel, paul bielefeldt, inge bienias, agnieszka biere, s. bilici, n. birckholz, udo birkenhauer, renate birkenstädt, sophie bisutti, donatella bittner, elvira bixio, roberto björnsson, andrés black, jantien blackburn, julia blake, matthew blake, richard bland, rob blankenburg, anna blankvoort, yvette blatnik, meike blaya lozano, jose blömer, klaus bleumer, ria bliese, rüdiger blinstrub, nini bloch, don blom, philipp blomstedt, jan bluhm, hans bluth, e. boada, eulalia bock, c.v. bodart, roger bodde, charlotte beatrice bodenhoff, karin boeke, wanda boelicke, hans boer, elisabeth de boer-hoff, louise boers, marion boesten, egon boetzelaer, jocelyne van bofill, mireia bohlin, boerje bohlmeijer, arno bolin, peter bolstad, kari bom, martin bom, martine bom, pedro bom-mikami, naomi bonatsou, margarita bonde, rikard bongs, ursula bonhomme, catherine boni, nell bonnema, ilona bontridder, albert boogaart, ernst van den boolsen, miriam boon ulfsby, inez boonkamp, h. boran, pat borén, gunilla bordelois, ivonne borginon, jean borguignon, laurence boriis, inger borisova, bagrelija bornemann, bernt boros, gábor borràs, xavier borycka-zakrzewska, joanna bos, emmy bosquet, alain bossche, j. van den bosselaar, laure-anne bossier, ulrich botelho, fernanda both-diez, anne-marie de bothmer, fritz von bouazza, hafid bouchet, francine boureanu, radu bourgoing, pascale de bourgois, danièle bourguignon, laurence bowes, b.k. bowring, john boyce, pleuke boyd whyte, iain bozai, Ágota bozet, michèle braaten, bjørn bracaval, philippe brachin, pierre bracke, david bracke, rita bracun, anita braga, andrzej bramanti, fernanda brandes, carsten brandt, celina brandt, marion brassac, pierre-jean bratus, i.b. braun, arne braun, ilja braun-drachholz, rinella bravinger, håkan bravo, j.a. brébisson, florence de brühl, heinrich bre, silvia bremt, stefaan van den brennecke, eva-marie breuker, henk breuleux, hélène brewer, wilmon briefs, elinor c. briggs, tony bring, kerstin brink, tove van den brix, birgitte brockschmidt, rolf brockway, james broekman leo, marina broekman-minárová, jana broes, bert bron, karin broothaers, karen brotherton, alex brotherus, aune brouwer, olga maria brouwer, ronald brown janeway, carol brown, andy brown, jane brown, kurt brown, paul brown, raphaël bruck, hans bruel, christian brugge, jan van der bruggen, m. van der bruggendieck, martin brugman, adri bruin-hüblová, magda de bruinsma, klaas bruinwold riedel, clegg brul, w. van den brumble, herbert david bruni, tatiana bruno, raquel bruns, ursula bryden, julie brzostowski, tadeusz brzustowski, geneviève buch, hans-sigismund von bucurescu, mircea budinov, "chrab""r" buffoni, franco buhl, ingeborg buijs, marian bulhof, francis bulkowski, hansjürgen bulthuis, h.j. bultinck, arsène c.p. bultmann, bernhard buono, oreste del burak, ewa burgaud, patrick burger, margje burgoa rementeria, antton burgoa, antton buri, barbara buri, f.w. busch, andrea c. busch, anne busch, eva-maria busck, ariette busse, gerd butterman, diane buuren, m. van buysse, maddy buytaert, jeanne bzoch, adam caballé van mol, saskia cabanes, jem cacamp, francois de caenen, lut caers, agnès cakeljic, vesna calado, ivanir calamandrei, silvia campen obiols, jordi van campen, alphonsus van campos da silva, adalgisa campos, marco antonio camprubí, dolors canak, ilija canbolat, kevser canhoto, susana capan, cevat captijn-müller, christel caraion, ion carême, maurice carcelén, rafael caredda, sergio caren, tylia cariés, f. carizzoni, emilio carlé, birte carlos borges, luís carlos costa, walter carlstén, e.a. carme monteagudo romero, m. do carmen doñate, mari caro-fernandez, maximiliene carp, jeannette carrasquer, francisco carrión, ulises carril, isabel cartwright, dale carvalho, ana maria casavecchia, beatrice cascio, gandolfo cassim, shaïne castanyer, teresa maria castellanos, fidel castillo, maría castino, marisa castro caldas, miguel cate, marijke ten caus, txus cautela, afonso cavagnaro, mario cazier, catherine cécilia, marie-claire césar, rené cengic, ferid cerna, k. cerro, manuel del cervenková, jana ceylan, emel ch'oe, yong-son chambard, pierre chandler, stéphanie chang, hye-kyong chapp, rubén j. charlet, emil charpey, thomas chastel, lan du chavance, jeanne chebbat, hanipha chelkowski, maciej cheng, min chi, myong-suk chiaruttini, g. chiónis, argures chieko, hori chilton, helen cho, su-gyong chodynskaja, ljoedmila chong, sang-gon chrestien, michel christensen, poul folke christiaens, maurice christoph, georg ciampi, viviane ciçekoglu, feride cihal, a. cimic, snjezana ciutacu, sorin claassens, geert h.m. claes, paul claessens, bob clancier, georges-emmanuel clarinda moreira, maria clark, george clark, noel clark, paul clark, r.t. claus, hugo claussner, manuel clavareau, auguste cleef, maria clegg, margaret clegg, neline c. clephane, irene cliff, anne closset, fr. cludts, madame cneut, carll coetzee, ampie coetzee, j.m. cohen, alexandre cohen, klara cohendy, mireille coldagelli, maria cristina colin, betty colin, henriette colizzi, alessandro colledge, e. coller, h.p. van collon, hélène colloredo, sabina colmer, david colpaert, aimé columbia hart, mother coma, jordi combecher, hans combridge, rosemary n. compton, patricia concas, anita condor, maría conijn, yvonne constantine, peter contarini, silvia converso, claudia coolen, christel a. coolen, christine coombs, john coppée, benoît corbellini, sabrina corbett, sarah corbin, devin corda, alessandra cordan, wolfgang cordier, charles cornélus, henri cornioley, hans cornudella, juan corrochano, bartolomé cortese rossi, adele cortizas, antón cosmin, lucia couling, della couthier, r. couto, patrícia covaci, aurel coveliers, félix cozzi, claudia cozzolino, christiane craanen, annick crampton, patricia crankshaw, edward crate, valérie craveiro, ju crease, robert p. cremer, julia d. crespo solans, ana maria crevel, maghiel van crevoisier, jacqueline crisafulli, henri crispin, c.c. crmela, j. cronheim, paul crugten, alain van cruys, gerard csikós-vargha, hedvig csokonai, atilla csollány, maria cubric, irene cucchi, maurizio culverwell, martin cumberlege, marcel cumberlege, marcus cuní bravo, josé cuní, josé cunha, leo cunin, daniel curell, mireia curtis, tony czakó, agnes czizmarova, elena d'elia, gianni d'haen, christine daalen, maria van dabas, tami daber, frédérique dabró, andrzej dabrówka, andrzej dabrowska, dorota dahl mathisen, stein dahlman, brita daisne, johan dalcev, a. dalerup, lena daley, koos dalsgaard svendsen, bjarne dam, eppie dam, harm-jan van dam, lex van dam, maria van daman, mansyur damokos, katalin danceva-manolova, aneta danke, jacoba dannevig, karna daróczi, anikó darnton, maida c. das, marc dauer, herminia daum, susanne daum, ulf dauven-van knippenberg, carla daverman, elizabeth davidson, peter dayan, corinne dékány, károly déttore, mariapaola dörner, eleonore dörries, judith dülberg, franz dürrfeld, peter dürrson, werner de auteur, de benedictijnen van saint paul de wisques, de casseres, rudy de kruyff, de oliveira titan, dina maria de redactie, debecker, anita debrot, estelle debrot-reed, estelle dechene, maurice decker, jacques de decker, therese deckers, gero deckx de escribano, ria declerck, christian decoster, aimé decroos, jerôme dedem, sabine van dedinszky, erika defauconpret, a.j.b. degani, assi degenkamp, g.j. degotte, charlie dehue-oczko, alicja deklerck, cathy dekleva, milan delden, ingrid van delden, wilhelmine van delhez, renée deluy, ans deluy, henri demir, ljatif dender, paul van deneulin, luc denger, oskar denham, sylvia derroitte, anne-dominique derzaj, miran després, alexandre dethier, uwe deventer, antoon devich, klára devos, willy deymann, hubert dezelski, brigitte dharmowijono, widjajanti di palermo, claudia diallo, alpha a. dibra, edit dickens, eric diederich, stefan dietzfelbinger, konrad dijck-balta, ino van dijk-borkowska, ewa dijkshoorn, bram dijkstra, frank dikkers, i. dikshoorn, c. diktaios, ares diktaiou, are dimmen, guro dinger-hinterkausen, mira dinnessen, paul diraimo, umberto dixon, adrienne dixon-kloosterman, karin dobbelmann, duncan dodeman, jacques doerdelmann, bernhard does, robert de doff, neel dojcinovic, predrag dokter, reina dolinsek, janko dolors baliellas i comellas, m. dom-lauwers, agnes domela nygaard, jan dominguez, j.m. dominick, barbara dommering, marion doms, raymond donat, peter donvito, marisa doorn, w. van doornkaat, hans ten dorn, uwe douglas, john douma, felix j. dovhopolyj, jaroslav downs, brian w. dowsett, charles dowson, ernest doyle, brian draeger (bew.), wolfhart draeger, reinhild draesner, ulrike draghi, laura drago visser, giuseppina drago, grah drago, pinuccia draskovic, mila drápal, miroslav drenjasova, t.n. driedonks, ellen drolc, veronika droogenbroodt, germain drucker, ilana duarte, ana leonor dubelaar, thea dubourcq, andré dueholm nielsen, tove duinker, arjen dujardin, cornelius dulieu, jean dullaart, joanna duman, burcu dumont, andre dunkelberg, kendall dunn, antony dupray, sophia dupuis, michel durgaram, ronald durieux, adèle durkovic, ljubo durkovic, ljubomir dutkiewicz, mieczyslaw dutt, mahesh dutt, renu duval, elisabeth duym, a.v.a. van duyvendak, m.c. dyk, harry s. van dykstra, douwe dyserinck-siecke, gerda dzur, e.a.p. early, els ebels, vera eck, gerrit van ecke, andreas eckman, edagawa, koichi edel, doris edelstein, terese edlund, harry edwards, roy eeckels, guido eemans, marc. een studentencollectief, een vertalerscollectief, eendenburg, dorothea van eggink, antoinette ehlers, hanni eidem, odd eijk, hans van eijkelboom, jan eiler, h. einarsson blandon, arni eisma, dick eistrup, ole ek, bengt el yaakoubi, naima eliassen-de kat, martha eliot, janna ellis, albert elman, jiri elslande, e. van elsschot, willem emery, chris emlyn-jones, marga emrich, karl enaggelides, giannes endler, a. eng, gallie engelmann, barbara engels, adrian henri engen, bodil enneson, peter enrique cubedo, josé ensel, dorothea enzensberger, hans magnus enzinck, willem epiney-burgard, georgette erced, m. erdi, seçkin erdmann, birgit erdorf, rolf ergin, gürkan ergin, mete erichsen, eva erkelenz, annemarie erlingsson, gissur o. ermakoff, francesca erminass, martins ermis, nafer errico, giancarlo es-vines, carolyn van eschmann, jens esentürk, banu eskénazi, annette espinal de hoetink, l. esposito, loredana esterl, arnica esterl, beate esterl, iris eszenyi, réka et al., etgar, daniela eti, ilhan eustathiade, maria evans, calvin evans, hubert evans, p.c. evans, paul everaars, françoise evita almanar, alma ewald, jens ewerhart, theresa exteberria ariztimuño, andoni eyk, ria van eyken, albert van ezber, gökçen fabião, maria alice fach, beate faggin, giorgio fagginger auer, johanna c. fagne, henri fagne, henry faini, silvia falcón, maría falk, f. falmagne, m. faltová, eva faltová, l. faltová, lída falvay, mihály fanoy, jeltje farner, geir farsky, vladimír fasting, barbara fatur, bogomil faulhaber, f. faurby, bent fawcett, antoinette fayat, hendrik fägersten, karl fedorova, k. fedorova, n. fedorovskij, v. feilchenfeldt, rahel e. fenby, renée fenoulhet, jane fenyves, miklós ferenc, kemény fermaut, jacques fernández díaz, natalia fernández zulaica, jesús fernández, gloria fernández, josé a. ferrari, fulvio ferrari, pietro ferreira, nerina ferrer, filipe ferreras, josé ferrill, meghan fessard, l. fessard, louis ffoulkes, deborah fiano, dafna fidelman, brian fiedler-tresp, sonja fierke, karin figurelli, lisetta filthaut, daniela fink, hans christian finkelstein, pierre-marie finné, jacques fischer, manfred s. fischer, o. flamme, magali flammersfeld, marie-luise flashner, amy fleisner, brigitte fles, anna fleurieu, chantal de flisar, evald floerke, hanns flower, barbara flynn, peter focke, wenda fogarassy, miklós follová, k. follová, kamila fontanals, marta fontenat, marie-noëlle fontignières, m. de ford-treep, karin forest-flier, nancy forinyák, Éva formentini, pietro fortelny, tiiti fortuin, h.b. foss, f. fossali, ugo francis carrington hull, richard francois, jacques francois, rose-marie frank, herbert franken, charles franken, ferdinand frankenhuizen, walburga frühling, jacek fredriksen, anders j. freire de andrade, fátima frenkel, ofer frick, lennart frieben, wolfgang friedhoff, herman fritz, franca frivyik, laszlo frivyik, oxana frommer, frans fronc, vojtech fuchs, rosa fuchs, rosina m. fuente, ana maria de la fuhrmann plemp van duiveland, m.r.c. fuhrmann, maria fuhrmann-plemp van duiveland, m.r.c. fukamachi, mariko fuller, hetty fulton, saima furst, henry gacon, e. gad, ingeborg gailius, antanas gaisner, rhea gajadin, chitra galí, sabina galle, hubert gallissaires, pierre ganor, shlomo ganzevoort, herman gaoming, ma gaos, josé garcía alvés, javier garcía de la banda, fernando garcía may, ignacio garcía sendón, manuel garcia, margarita garcival, gonzalo gardeler, irmtraut gardner, donald garelli ferraroni, maria garlati, michèle garlick, elin garpebring, erik garrett, sam garros, roland garzonio, ida garzuly, mária d. gascard, th.-willy gast, lise gauchez, maurice gavens, a. gayina, c. gábor, dávid gällmo, gunnar gärtner, georg gómez carrizo, pedro gömöri, péter götze, monika gülmez, bahadir gülsen, ibrahim gürer, erhan geary, james geijerstam, britta gelar marah baginda, oemar gellings, gabriele gellings, paul genaille, robert genç, gizem generalova, julija genzmer, herbert george, stefan george, susanne georges, anne georgescu, radu georgiev, nikola gera, judit gerdeck-de waal, anine gerdeck-de waal, annie gergely, Ágnes gerhardt, torsten gericke, l.h. gero rozniewicz, maria gero-rozniewicz, maria gers, josé gerull kardas, walter gerwen, frank van gevers, marie geyl, p. geyl, pieter gezelle meerburg, babs ghellini rizzoni, carla gholijashvili, davit ghratyan, samvel ghratyan, vachagan giani, pasquale giannotta, massimo gibbons, r. gibieser, ludwig giese, b. gigot, philipp gijsen, marnix gil quindós, paloma gilbert, lesly gilevski, pascal gilhuis-glenthøj, gundrun gilles, gillet, louis gilligan, edmund ginard féron, catalina giralt, pilar gircour, rita gjerdun kagge, gunnar glade-hassenmüller, heidi glanius, glasberg, isabella glasberg, isabelle glassgold, peter glück, marcel goïnga, hylkje gobets, peter goche, micheline godo costa, juan goeb, helmut gogala di leesthal, olga gogol, sheila goldberg, david goldstein, josé golj, n. gomes da costa, manuela gonçalves, egito gonella, beatrice gonert, georg gonzález y anadon, núria goossens, a. gorjan, zlatko gorkina, i. gorter, sadi de gosert, georg goyert, g. goyert, georg graaff, franziska de gracan, giga graef, heinz graf, herbert grages, lore grambow, eva granath, rebecca grande morales, julio granier, geneviève grashof, irene grass, günter grass, tanja gratacòs, mariona gratias, jean-paul grave, jaap grave, marie-eve de gray, john grayson, chris gröndahl, britta grünberg, fr. grünberg, m. grebel'naja, n. greenberg-slovin, naomi gregor, d.b. grein, j.t. greiner, oliver greisch, pol greitemann, nico grene, ethel grieken, rogier van grierson, h.j.c. grierson, herbert grierson, sir herbert grijp, josine van der grilli, patrick grillis, carla grisina, olga grivnina, irina grobbelaar, pieter w. groen, maurice t. groenewegen, willem groensteen, thierry groiss, britta groot-bollinger, margareta de grootenboer, greta groppo, gianfranco grosskopf, santie grote, wilfrid grotelüschen, andrea groult, pierre grubeslieva, maria gruffydd, eirian grzybowska, ryszarda guarnieri, r. guarnieri, romana guarnieri, rossana gudaviciute, ausra gudlaugsson, borgeir gudlaugsson, thorgeir guerbet, roger guest, tanis guex-rolle, henriette guichard, aline guiette, rob. guiette, robert guillevic, gulik, robert van guller, pierre gunsteren, dirk van gursé, louise de gustafsson, lars gustafsson, madeleine gutschke, bettina guy-luc, serge guze, joanna györffy, miklós györgy, rónay haag, saskia haar, carel ter habaru, a. habbah, janine habbema, d.m.e. haberland, detlef habers, annelen habibe, henry habicht, helga haché, anne hachmeister, sylke hacohen, ran hadermann, paul hadi w.m., abdul haefs, gabriele haentjes, dorothee haes, frans de haft, lloyd hagemeijer, tjerk hagtingius-seger, a. hahn, ronald m. hailer, peter hajós (?), gabriella hakmen, roza halée, johannes hallett, david halse, finn hamburg, jeff hamers, wouter hammenecker, jan hammer, heike hammerich, clara han, hui-jin hancké, bob hankó, agnes hanlo, jan hannay, mike hanne, j.r. hanotte, xavier hans erkelenz, carl hansen, chantal hansen, hans haraszti, adrienn harhoff, gudrun harikrishnan, sankaran harmsel, henrietta ten harmsel, larry t. harmsel, larry ten harning, anderz harper-monnier, sophie harsányi, lajos hartman, j.j. hartoko, dick hartono, dick haselbach, steffen hatzfeld, adolf von haugaard, ilse m. hauge, emil haugen, tormod haupt, barbara hauser, otto hauth, thomas hava, lenke havas, lenke havemann, kent havemann, tom havlíková, veronika hawlik, rainer häring, stefan hólmarsson, sverrir höhr, hildegard hüber-hönck, tina hübner, annemarie hüsmert, waltraud he, daokuan healy, maureen hechtle, martha hedlund, magnus heemstede, leo tepe van heemstede, leo van hegeman, tina heißenbüttel, helmut heichen, walter heim, michael henry heitzer-gores, waltraud heje, johan helander, colbjorn helasvuo, antero held, riccardo helene andersen, karen heleszta, Éva hell, torsten hellens, franz heller, barbara hellinckx, griet hellings, marja-leena hello, ernest hellsing, susanne hellum, peter helmerking, heinz helmond, marij van hemmel, sara hempen, ute hendrickx, andré m. hendrix, jan henke, carola hennart, marcel heny, frank herberg, shlomo herdt, j. de heredia, jorge herman, sammy hermann schwarz vanwakeren, karl hermanowski, georg hermans, theo hermsen, joke j. herrfurth, hans herter norton, m.d. hertog-vogt, martina den hervijns, m.j. herzberg, judith hes, tilly de hess, cristina hessel, isabel hettinga, eeltsje heufemann, danielle heybrock, charles p.j. heyst, ilse van hijmans, alex hilbers, karin hilbig, w. hilbig, wolfgang hilbrich, jelena hildebrandt, jörg hillen, eugenie hillenius, mirjam hillner, jürgen hilmarsson, hilmar hiltermann, suzanne himmelberg, wolfgang hinterkausen, mira hiorth, j.l. hipp, helga hirs, rozalie hirsch, wolfgang hishiki, heirako hjalmar kotas, walther hjörvar, ulfur hnat, aleksandra hochstedt, barbara hoek-apostolopoúlou, eléne hoek-apostolopoúlou, eleni hoeps, thomas hoerschelmann, helene hofer, h. hofer-bury, h. hofer-bury, p. hojbak, eva hokwerda, hero holberg, marianne holenová, jirina holesovsky, frantisek holl, hans günter holland-cunningham, catherine hollander, else von hollander-lossow, else van hollander-steingart, rachel hollo, j.a. holm, hans henrik holmberg, hilda holmer, per holmes, james s. holmström, per holtzer, jan holtzman, harry holvoet, axel holy, renate holzhey, tanja homberg, barbara homeyer, helmut hong zhang, jeanne hooft, gerard 't hooghe, marie hooker, mark t. hoper, m.w. hopman, f. horan, r. horikawa, mikio horikoshi, koichi hormaechea, gabriel horn, michiel horsman-delmonte, niesje c. horvat, dragutin horváth, viktor hoshino, kaori hoskins, hubert h. hoskins, neal hossain, saokat hosse, josef houbart, jacques hoven, isola van den howard, dorothy hoyle, michael hrebícková, stanislava hronová, jitka hruban, jirí huang, yongmin huarte luxán, mercedes huber-hönck, tina huber-noodt, u. hubková, jindra hugo, daniel hugo, maria huijing, richard huismans, emma huizinga, c.p. hulbert, ellen hulbert, roy hulle, dirk van hulová, sylva hultberg, a.-l. hume, gillian hummel, jerzy hummelt, norbert hunter, faith husak, jiri huskins-fredriksz, patricia e. hutchison, michele claire hwang, yun-sun hyllienmark, olov hyma, albert hymans, henri hyyppä, saara ian'i, shlomo iancu, ion t. ibarlucía, ricardo ibsen, arni idrus, igan, ilknur ilic, vere ilius, barbara imaz, eugenio imre, katalin indrikson, tiina ingafù, linda ingen schenau, karin van instinsky, martina ioannídou, m. ioannidis, yannis ioséf, marína iosifidou, maria irons, john isak, chaim isakovski, igor isbrücker, j.c. isbrücker, j.r.g. ismail, indira isomi, issiaka adissa, soulé m. istendael, geert van italiaander, rolf ito, haniko ivander, bo ivanescu, mircea ivanova, j. ivanova, n. ivanova, natalija iver gundelach, frants izumi, chihoko j.m, jaber, as'ad jackson (bew.), hendrik jackson, beverley jacobs, denise jacobs, karl jacobs, maria jacobsen, sølvi jacobsenová, michaela jacobsohn, j.d. jacobson, dan jacqmain, monique jacqmin, françois jacquet, jean-marie jager, marjolijn de jagher, f.l.a. de jamenfeld, mechel james, martin s. james-gerth, w. jan, isabelle janés, alfonsina janekovic, dubravka jankowiak, gabi janod, halina janov, a. jansen, john f. janson borglund, tove janssen, aad janssen, bard janssen, michel janssen, suzan janszen, sabine jarosinska, ewa jasink, bernardo jassin, h.b. javaseva, marija javet, pierre javornik, mirko jaworowski, jerzy jazi, ghyath jäckle, hans-ulrich jäger, jóhannesson, ingi karl jónsdóttir, margrét jöken, klaus jörgensen, elisabeth jørgensen, mette júdice, nuno jebavy, josef jedryas, jadwiga jellema, rod jennings-blijleven, laura jensen, erik jensen, knud e. jespersen, iver jetkiewicz, teresa jezewskiego, krzysztofa a. jin, bei jingye, qi jiva, corina joan hernàndez, pau joão cordeiro, maria joebhaar, mien johanna, johansson, annika johansson, britta johansson, saga johnson, david f. jokumsen, mette jolkina, o.v. jones, elenid jones, francis r. jong, brit de jong, carolina de jong, danuta jong, frans jong, jan de jong, júlio marten willem de jong, rejna de jongerius, alma jongmans, marinus jonkers, ronald jorißen, ludger josé calvo, m.a. josé díez, maría josé lavado, pedro judkovskaja, elena jung, christiane jung, markus jung, winfried jusewicz-kalter, ewa just møller, inge justin, dyna juul, kurt kadijk, joseph kadir, a. kadlec, gustav kaegi, werner kagami, yuichi kagge, gunnar kaiser, elfe kaiser, jutta kaito, kozo kaiwa, m. kajetanowicz, joanna kakegawa, yasuko kalcic, uros kalischer, ingeborg kalman, hildur kalmann-matter, agnes kalovie, m. kaluzynski, marek kamal, hala kamei, yoshiko kamibayashi, yoshiyuki kaminker, a. kaminker, georges kammen, louise van kanakin, igor kane, tim kanehara, mizuhito kaneiwa, masao kanter, p.j. de kapitan-oen, i. kaplan, lewis c. kaplunova, ekameruna karet, tamar karlsson, anna karolin, krista karpenko, natalia karpenko, natalia g. karro, leena karssen, gien kasanidis, georgios katicic-horvat, marija katoppo, pericles katusic-balen, anka kaufman, shirley kautsky-brunn, gerda kawado, reiko kawahara, m. kawohl, birgit kazazis, alexandros kazdová, ella kazokas, vincas kämper, regine kämper-brecht, regine kósa, erika könig, a. köster, kurt kötz, kathrin kövari, heinz p. kühne, w.o. keghel, isabelle de kehren, bernd keizer, bert kelland, ann kellberg, love keller, rotraut keller-soden, ernst kemény, istván kempton, richard kennedy, h.e. kenzac, m. de kersten, rainer kervyn de marcke ten driessche, r. kesler, marnix kesten, hermann kestier, hilde keustermans, lisette kevin, michael khaksar, nasim khalid, farooq khare, vishnu khaver, faheem khnopff, g. kibédi varga, aron kiefer, verena kierdorf, theo kilburn, greta kim, young-jin kimhi, dov kindtner, alois kine, klodin king, peter kinzer, ilona kippenberg, anton király, zoltán kirchheiner galatius, tov kisaka, ryo kiwus, karin kjartansdóttir, alfheidur kjellström, lena klanke, ralf klein, erdmute klerk, peter de klimaj-goczolowa, zofia klimaszewska, zofia klinzmann, annegret kloosterman, gerrit kluitmann, andrea klunker, marion knaeps, edmond knecht, stacey knjazkova, svetlana knol, jacobus knorr, birgit knust, jutta knust, theodor knust, theodor a. knutsen, lalli kobayashi, tanko kobeckaja, a. kobeckaja, a.i. kobeckoj, a. koblinsky, max koca, gürol koch, jerzy koch, reinhard kochuyt, catharina kocic, simonida kohlschmidt, o. kolaczkowski, andrzej kolev, svetoslav kolodziejcok, michaela komaki, thikaye komori, tokiko komornicka, anna m. koning, gabriele de koning, hans koningsberger, hans konjetzky, klaus kononovytch, leonide konosu, yukiko konrád, júlia kooistra, j. kooka, reiko koolschijn, elisabeth kooman, ko koop, heinrich kopecny, f. korman, justine kornblith, regina louise kornitzky, anna-liese kort, karina de korte, elke korteweg, anton kortschak, kate kosir, mirko kossmann, karen koster, hannemarie s. kostic, strahinja kotetishvili, vakhushti kountoures, kostas kovac, polonca kovalova, nataliya kovács, györgy kozak, ferdo kozlowski, jerzy kragen, wanda kramer, margrit kranz, herbert krapoth, mirjam kraus, a. krämer, jonathan kröger, marianne krüger, michael krüss, james krechel, ursula kreihe, elmar kremer, ursula krestanova, lenka kreuschner, ariane kreuzer, kristina krief, anne krijtová, olga krim, seymour krog, antjie krohn, anne kromann, bente kroon, annie krosi, sami kruit, w.f. kruz igerabide, juan kubitz, kerstin kublanovskij, ju. kuby, christiane kudo, momoko kuin, r. kulavkova, katica kule, virgjil kumakura, yoshiyasu kumar, devendra kumpmann, walter kunz, ludo kunz, ludwig kuo, xin-hu kurecka, maria kuret, nico kurihara, fukuya kutsch, angelika kuyper, eric de kuyper, sjoerd kuzmanic-svete, nila kuznecov, s. kvist, ingegerd kwik, greta kyoung sik, lee kyrö, marja l'apòstrof, laaland, cynthia labuschagne, magdalena maria lackfi, jános laenen, j. lagarón ron, dolores lager, claude lager-hell, torsten lahaise, maaike laiapea, katrin lake, harry s. lamas, luís lamberth, lena lamberti, asia lambrichs, g. lami, annie laming, ariel laming, l.a. lamp, denise landes-levi, louise landré, berta landré, jean landtblom, ann-marie lang, ronnie langato, lieselotte lange, silke lange, w. lange, wilhelm langenakens, ann langerijs, joke marjolein langham, tony langvik-johannessen, kåre lanin, igor lankauskas, gediminas lappalainen, iiris large, peter larkin, megan larriba, teodoro larsson, elisabeth lasányi, ildikó laschen, gregor laszlo, ulrike lateur, dina lateur, isa latzina, anemone lauf, Émile laurent, louis lavelle, anne laverman, nynke laving, marian längin, hartmut létargez, josé lívia, görög lò skókko, iáne lópez colomé, pura löök, inge löcker, daniel löcker, dorothea löffelholz, annette löfstedt, anne lönn, birgit løvland, hedda lübke, ingrid lücke, m. le cte meyners d'estrey, león gómez, david lebacs, diana lebrun, séverine leclerc, a. lecluyse, joyce de lecomte, marcel lee, kye-suk leek, robert h. leeuwen, fred van leeuwen, h.c. van leeuwen, sanna van lefevere, andré leggelo, a. lehmann, martin lehtonen, maija leibfried, erwin leifert, arnold leigh-loohuizen, ria leikies, rudie leimer, annette leinbach, s.j. leita, joan leka, ferdinand lemmens, harrie lenclud, jacqueline lendvai, istván leng, shan lennep, d. van lenoir, philippe lenoir, yves lens, nicolaas lenzen, hans georg leonhardt, e. leonowicz, halina lepêtre, marc lerma, maría leroy, ludo lescot, marlyse lescure, jean leskovskaya, irina lesniewski, henryk leuker, maria-theresia leusden, elga van leusden-henningsen, elga van levenson, christopher levi, primo levitt, ruth lewenstein de castilho serra, willy lewin, ronald lewin, ronald d. libaire, george liberman, rachèle lichniak, zygmunt liehr, heinz liehr, heinz f.s. lienhard, pierre liive, ilvi lilic, zagorka lilja, helen l. linden-de kort, jane van der lindgren, barbro lindner, erik lindner, sandrine lindstad, vibeke lindström, urban lindtner, niels christian lingen, fritz van linke, anna m. linn, liesel linneweber, wolfgang linze, jacques-gérard liu, linjun ljubarova, e. ljubarova, jekatarina ljubarova, jekaterina ljubarova, katja ljubimova, n. ljungberg, axel llopis, tomàs lo skokko, ianes lob-preis, bettina lobo de andrade, angela loderova, monika loe, maria van loeb, charlotte i. loets, bruno loggem, manuel van logue, christopher loi, franco lombard, suzanne lomré, maurice lond, jette lonnes, rudolf lontay, lászló loopstra, violeta loots, c. lorda alaiz, felipe m. lorda vidal, isabel-clara lory, georges-marie losa, ilse losman, danielle lothár, lászló lotherington, tom louvet, jean lovelock, yann lovland, hedda lowland, jacob lox, harlinda lu&#269;i&#263;, radovan lucattini vogelmann, vanna luijdjens, adriaan h. luis molina s, oscar luis reina palazón, josé lukasiewicz, malgorzata lukassen, franz j. luken, inge lukjanov, k. lulius, jon luna, josep lund, eve-marie lund, mary s. lundsgaard, birthe luther, jana luyn, janine van lybeck, sebastian lyle, revin lymperidou, lemonia m.p, j.-b. maartens, maarten maçi, marsela maccari tabiani, simona macinnes, c.m. macris, spiros madlung, mirjam maeda, mieko maenhout, joseph maenner, dieter maes, p. maes, pierre maeterlinck, maurice maffi, quirino magnus, peter magrelli, valerio mai, yongxiong majewska, wladyslawa makarova, e. makarovic-zagar, nada makkinje, p.j. makkink, herman maksoud, hamadan malartic, yves malceva, n. malfait, nadine malinovski, nina maljakova-dandolova, nadja malkus, heidi mallet, catherine malling, liv malmgren, l.a. malovic, ljiljana mambro santos, ricardo de mammitzsch, ulrich manakova, marta manceva, n. mandelartz, carl manheim, ralph mankowska, anna mann, ekkehard mannila, markku manolova, emilia mansberger amoros, roberto manuel garcía alvarez, xosé mar rubio, francisco marchand, carlotta marcipont, christian marck, alfred van der marcos macedo, josé marcure, judy marenzeller, andrea maret, françois margueron, s. margueron, selinde mariatti, p.g. marijnen, joannes marina piazzoli, ida marinescu, ileana marini piazzoli, ida mario villalta, gian marion, denis mark, h. van de markáki, tatiána markova, l. markus huebner, friedrich marle, hans van marquais, christine martín koster, andré martín, elena martín, santiago martínez, rodrigo martínez, vicent martens, frederick h. martha alleleijn kohl de baena, josé martha alleleijn kohl, josé martha alleleijn, josé martin, graham martinell, ingegärd martini lichtner, anna marx, claudine marx, helga marx-macdonald, sherry marzuki, y. mascarenhas, miguel massey, margot massotty, susan matiasovská, irena matic, piroska matons de malagrida, adriana matosic, tanja matsuki, matsuzawa, asaka may, andrew mayer-grünewald, eleonore maylard, gustave mayo, jo mácelové-van den broecke, emmy májeková, júlia márton, lászló máthé, veronika mäyrälä, riitta möller, jóhanna g. mörling, mikael møllmann-ibsen, naja mühleis, volkmar mülfarth, peter müller, helmut müller, matthias müller-haas, marlene mcgeehan, charles mcpherson, cate mearns, martha meduscenko, o. meer, hermien van der meersschaert, alison mehlsen, inger meier, hans heinrich meier, michael meier, peter meijer, elizabeth meijer, johan meijer, r.p. meir, miriam meirlaen, diane melin, cai melkovoj, poliny meller, barbara melloy, camille mendes, manuel mendiguren bereziartu, xabier mendiguren, iñaki mendiguren, xabier menestrina, guido mengarduque, raoul menges, marlis menna, francesca mennicken, helmut mennincken, helmut menzies-wilson, j. menzies-wilson, jacobine merani, tiziana merckel-braun, martina merlino, annalisa mertens, peter messel, rela van messel, saul van meter-plaut, elisabeth metzler, th. meuer, tos meyer, lene meyer, m. meyer, wilfried w. meyer-grünewald, eleonore meyer-hermann, ernst meyera, dra meyere, maria de miall, bernard michael, jan michaelßen, h.w. michaelides, martine michaelides, teukros michaelsen, h.w. michaelsen, hermann e. michaelsen, hermann w. michajlova, irina michel, k. micheli, mario de michielsen, carl middelhoek, anne middellijn, paul midrolet, roger miedema, sally mihailovic, bojana mihalic, tomislav mihanovi&#263;, maja mijlstra, josie milazzo, maria luisa milewska, zofia miller, anita miller, lorraine t. milosavljevic, marija milthers, lene mink, hélène de minnenbruggen, m. van minssen, thomas mion, giovanni mira voudouris, ioana mirabent i sala, marta mirbach, birte mischke, karl misic, aleksandar misiego i llagostera, roser misiego, roser mitrovic-vejzovic, sandra mitsue hisatsune, maria a. mizushima, jiro mladenovic, tanasije mlaker, tanja moder, janko moeyaert, bart mohliver, shmuel mohr, marie mok, michael mok, michel mollay, erzsébet molle, e. moller, z. mollet, olivia mollison, elizabeth molvig, kai monastier, e. moncomble, chloë moncomble, gérard monjé, robert montagna, gianni montal, robert montardre, hélène montealegre, alfonso moonen, antonius moor, ed de mooyaart-doubleday, b.m. moppès, denyse van mor, a. morales vidal, andrea morell, purni morgan ayres, harry morgan, ann mori leemhuis, fiorella morina, nelleke morina-oostveen, nelleke morio, ito moroiu, ioana moses, magda moska, wanda mosler, mosh mosler, moshe mousset, edouard mpaláska, atíke mrotzek, siegfried mulder, marleen mulot, sibylle mun, chong-shil murai, tomoyuki muramatsu, kiyoshi muratov, a. murphy, charlie mussey, barrows mustafa, sherefedin muusses, martha a. muyser, p.l de myklebost, tor mysjkin, jan h. n, c. do n., f. n.n., naborn, robert a. nacev, stefan nachod, h. nadiani, giovanni nagayama, saki nagielkopf, monique nagra, daljit nagy, andrea nagy, Éva nagy, imre nagy, lászló nahuys, alphonse nakamura, tomoko namba, osamu naqshbandi, raed nardi, m. nasi, dojna nasu, hiroyuki naszályi, dóra nath barman, dwijendra nathan, leonard naum, gellu navrátil, antonin nawrot, renate naylor, florentine naylor, hans edmund nazarenko, anna nazarian, a. nazarova, irina németh, andor nöstlinger, christine nederlanden, harry der nederveen pieterse, jan negrelli, n. nejmann, mette nemes nagy, agnes nemi, orsola nepilová, jana neri, ambra ness, Åse-marie neuhaus, jochen neukäter, hendrik neukirchner, lucie neumann, walter newth, mette nicolaescu, gheorghe nicolai, marie nicolas white, claire nicole, l. nicosia, francesco niebuhr, gabriele niekerk, marlene van niemeyer, wilhelm nieuwenhuis, a.j. nieuwenhuis, saskia nieuwenhuizen, john niiranen, paiva nijmeijer, peter nijs, bob de nikitashenko, s. nikkanen, kirsti niklas wilson, peter nikolic vasovic, jasmina nilges, andreas nimwegen, arjaan van nishikawa, kenichi nishimura, yumi nissim, elio noah, heinz noël, sofia noble, philippe nocentini, gabriella nogueira, diana beatriz nood, roelien de noppen, leonard charles van noppers, ronald nordbye, lillemor nordenfelt, johan noriac, noël normark, anita nosseri, yasmin nouhuys, d. van nouhuys, dirk h. van nouhuys, dirk p. van nouzova, marta novak, boris a. novakova, marta novakovic, vladimir novakovic-lopusina, jelica novikova, m. novità, raffaella nozaka, etsuko nuffel, robert van nygren, ylva o' sullivan, kerry o'loughlin, michael obermann, horst ochoa michelena, maría oczko, piotr odé, anita odincova, c.h. oehlke, rosel ogata, yasuo ogden, annegret ogden, dunbar h. ogden, rut ogg, luis ognjanov, ljubomir oh, hae-kyung ohira, akira oidtmann, marijke oidtmann, peter oidtmann-van beek, jeanne okada, a. okada, keiichi okchajzen, sonja okoso, yoshiko okubo, sadako olafsson, björgúlfur olandus, j. oledzka, jadwiga oliveira, josé olomouc, olsen, hanne olsen, lars henrik omelbjanjuk, mariana ommen, sylvia van ondrovcik, fr. oomens-greschat, helga oomes, nicolette oord, g. van oosterhoff sanders, auke oosterhoff, auke oosterom, james c. van oosthuizen, ann opstelten, bram orlov, a. orman, olga orshoven, annemieke van orsi, alessandra orta manzano, mariano os gammon, f.h. van oschis, wladimir osei-boahene, kwabene oshima, kaori oskarsdóttir, jóna dóra oster soussouev, pierre ostrovskij, v. osuch, elzbieta osuch-stanczuk, elbieta otsuka, otsuka, hiroko otten, else otterloo, gerrit ottow, katharina oudesluijs, diete oudheusden, pieter van ounanian, arlette overstraeten, benoît van overziers, elly ozerova, i. oziebta, joanna p, j.-b. paasche, eva pacher, maurus padi, marianna padova, g.p. di padrón, justo jorge paesmans, els pagès, yves pais, nuno pajo, erind paklone, inese paldôr, ada pali&#269;ka, quido palm, björn palsbo, eija pamukoglu das, nergis panajotova, maja panders, janneke pandolfi, amina panini, allegra pankow, alexander pankow, christiane pannwitz, rudolf panov, vladimir papadopoulos, giannes papadopoulou, katerina papastaurou, anna papot, hélène paracchini, fabio pardo de santayana, jesús paris, franco parusev, parus parushev, parush paschal, léon pascutti, luigi paslariu-lambert, irina pasotti, paola passanti, chiara pastior, oskar paszkiet, slawomir pato, amélia patricio ansón, germán patten, brian paul flipse, robert paul, wilhelmine j. paul, anthony paul, gerhard paulan, germaine paventi, e. paverd, p.j. van de payton, rodney j. pál, vámos pál, zsuzsanna pécsi, emöke pórarinsson, arni pórisdóttir, gudbjörg püschel, martin pütz, marinus peacock, a.p. peacock, carlos pecora, elio peeck, maureen peereboom, john peeters, erwin pelaschiar, l. peled, oded pellar, ruben pellarová-irmannová, jana pelt, daniel van peng, w.d. pennanen, eila penninck, james pennington de jongh, liliana pennington de jongh, nadine pennock, trees perath, itamar pere&#269;inec, romana pereira, joyce perglerová, milena perlstein, carla perovic, nena persson, a.m. pesinová, blanka peter baudisch, carl peter, stefanie petermann, ria peters, erwin peters, karl kurt peters, plym petersen, armin petit, robert petrakopoulos, anja petrelli, alessandra petrov, frederika petrov, ilija petrovic van der leeuw, olivera petuchovaité-blaauw, sigita petzold, hedigunde pflug, peter philippart, georges piérard, louis piechorowski, arno pierre roobrouck, jean pietrobelli, claudia piette, hélène pignatti, laura pihlajamaa, heimo pikaza ibarrondo, xabier pike, ronald pilar sinués, m. del pilger, wouter pili, walter pinchin, wim ping lin, li pinkhof, sjifra pino moreno, marta pinotti, giorgio pinteric, nada pinto de almeida, ana pinto robeiro, leonor piot, andré piotrowska, iwona piotrowska, malgorzata piper, annelotte pires, catarina piron, johannes pisanti hewlitt, michela piselli, francesco pistorius, a. pittomvils, robert planas, josefina plantiko, axel plantinga, theodore planus, dominique plass, j. plassmann, j.o. pleijel, sonja plessen, jacques plevnes, jordan plomp, hans plooy, heilna du plum, yvonne poças, miguel pobog, benedykt pochlatko, erich pochlatko, irmgard podany, petr podt, george poel, kris van de poerin, aleksei poeth, philipp pokorný, jindrich pol, lotte c. van de polak-siliava, j. polanec, stefan pomerans, arnold j. pomerans, erica ponti, alessandro pool, monique s. poortstra, margryt popelier, flora popescu, dem popescu, horia popinski, roman popova, violeta popowski, maciej portnoy, ethel pos, arie posenaer, m. possemiers, rené post, herbert posthuma (studio posthuma), ard posthuma, ard potrafky, ulrich potter, robert potyka, alexander powell, r.b. prampolini, g. prampolini, giacomo prampolini, giorgio prat, itamar prescod, sonja pressler, mirjam preuss, gerhard pribac, igor price, dilys priem, andré prieto, sergio rodríguez primatarova-milceva, antoaneta prince, e.m. prins, aai prins, e. prins, johanna h. prins, johanna w. prins, yopie priori, francesca prizmic, vinko prokhorova, ekaterina proust, jacques proust, marianne przybyl, grazyna pujol, aug. puls, diego pusztai, gabor putte, cathy van de putte-de windt, igma van puza, bedrich pyciak, ryszard pyon, un-suk qualm sturtevant, elsje quarantotto veenstra, véronique quast, laura ra'anan, aliza raaij, esther van rac, marija rachwitz, lea radian, h.r. radian, sandra rageot, georges ragg, mechthild rahbek, kirsten raimondi, piero raine, craig raine, jean rainer röhl, klaus rajalingam, nallathamby rakovski, v. raluy, gustau randerath, jeanette ranjan, prabhat ranson, marianne rantanen, aulis raoul mengarduque, jean rapsilber, eva rasch, thomas rasid, gadis rasjid, gadis rasmussen, egil raswono, joko rauch, vera ravel, jean-jacques raven-gomes, leonor ravesteijn, catharina elisabeth van ravn, ib rääf, ingrid rémy, saint réville, albert røed, mari rømo, ivar rüdström, lillian rüttgers, severin re'uveni, yotam ree, heilette van reem, hadasa reemst de vries, t. van reese, karin reeve, charles reha, petr rehnström, kjell rehová, lenka reichert, klaus reichling, eva reichmann, sílvia reid, alastair reinharez, isabelle reis, paula reit, fransien reitca, v. remzi, aliye renè, v. renier, fernand g. renier, g.j. renier, olive renkena, nanny rensburg-dapcevska, suzanna rensink, diana rentes de carvalho, j. reul, x. de reunis, Étienne reutercrona, hans reybaz, a. reykers, hans heinrich reynaert, joris reynolds, m.e. reynolds, oliver rheeden, m. van rheinbolt, corrie ricci garotti, federica ricciotti, cesare rich, adrienne richard, l.j. richardson-hewitt, helen richter, hugo rick, otto rico, joaquin ridder, andré de ridder, johanna de ridder, susan ridge, antonia rilke, ina rinaldi, rosamaria ringard, morten ringold, jeannette k. ripperger, helmut lothar ris, ineke rissenbeek, m. risvik, kari risvik, kjell riswick, bärbel rjabova, n. roëdlant, louis roútsou, máia robaey, jean roberts, mali robertson, sharon robinson, margaret robredo, juan robson, karin robson-scott, w.d. rodríguez, pilar roebroek, j. roelandt, l. roelandt, lode roelandt, louis roelandt, véronique roig, esther roinila, tarja rojo, jésus roland garros, mme rollins, scott romme, bodil ronaldson, a. ronnau bradbeer, katheryn rook, ida roosen, erwin roosenburg margueron, s. rosa, andriès rosanelli, gerda roscher, aino rosei, peter rosengarten, israel j. rosenstock, gabriel rosevelt, frans van rosich andreu, maria ross, julian rosselin, isabelle rost, nico rost-blumberg, edith rostock, ruth rota, ivana rotbuch, rothstein, lisa rousseau, ina rousseau, leon rousseau, winie rousselot, jean routsou, maya rowen, herbert h. royen, theda van rozarena, p. ruben, r. rubini, ira rucigaj, katjusa rudge, john rudnik, maryka rudnik, raphael ruger, hendrika ruiz corbella, marta ruiz, josefina runefelt, eva runge, frank rusche, rubens ruttgers, geverin ruzicková, jitka ruzicková-hronová, jitka rygg, eli s (sybil scott), s.m. sa'ib, saed saban, katarina sabard, marie-hélène sacchi perego, gina sackett, s.j. sadoveanu, valeria saeed, jamal safir, a.d. sahinoglu, müjgan saint-genois, jules de sakai, akiko sakai, osamu sal, milada salguero talavera, carlos a. saliji, ilknur salles, ruth salling, lotte salminen, raimo salomaa, sirkka salway, lance sandal, elly sandberg, vibeke sander, martina sandron, chantal sandron, emmanuèle sani, asrul santcross, jack santiago-tagle, josé a. santoro, david sardjoe, manoekmi saric, goran sarjono, agus r. sasagawa, mariko sato, horiuchi satomi, genichiro sattler, hermann sauer, ronald f. savulescu-voudouris, monica sádia, emilio r. sáinz, gloria sánchez romero, manuel séchan, olivier söderberg, lasse sönmez, alli sørensen, hanne sccl, scekotova, n. scepanovic, ivana schaching, otto von schacht, edgar schaffer, wendie schaible, elizabeth schalekamp, jean a. schaten, eva schauer, georg kurt schaukal, lotte von schavrien, judy schädlich, hans joachim schäfer, stefanie schäfer-shute, v.m. schöld stevens, marie louise schümer, dirk schürová, petra schütz, anneliese schütz, hans j. scheler, august schelstraete, Étienne schendel, corinna von schepens, jan schierenberg, rudolph eilhard schilling, jörg schins machleidt, marie thérèse schins, marie-thérèse schins-machleidt, marie thérèse schins-machleidt, marie-thérèse schirinzi, arnoldo schleich, hanne schliephake, johanna schlomer, marcelle schlusemann, rita schmülling, hermine schmeing, manfred schmid, bernhard schmidt, alfred schmidt, dagmar schmidt, edith schmidt, inez schmidt, silke schmidtke, isabell schmitz, h. walter schneeweiß, heinrich g. schneeweiß, heinz schneeweiß, heiz schneider, gerhard schnettler, fr. schnitzer, rita schnitzer, shmuel schoen, marc schogt, henry g. schogt, philibert schokker, g.h. scholten, rob scholz, august scholz-heerspink, myra schomburg, klaus schoofs, f. schoonhoven, jaco schoor, jan van schou, gudrun schröder, laurence schröder, r.a. schröder, rudolf alexander schreitl, kurt schroeder, joanna schroth, simone schumann, eva schuur, koos schuurman, titia schwab-mom, bianca schwabe, ulrike schwartz bolhuis, georgette schwarz, fred schwarz, wolfgang schwarzenfeld, ilonka schweeger, christoforo schweikart, eva schweikart, hans-jürgen schweitzer, lea schwers (bew.), heike schwers, heike schwippert, p.a. scimone, frank scopacasa, paolo scott, john sctrick, robert scuko, e. sechehaye, albert seckova, l. secretan, catherine seferens, gregor seghers, pierre seidl, thérèse-jeanne seif, morton seifert, milos seliger, paul seliskar, mateja sellier leclercq, g. sengir, burak senin, benedetta senna, marta de sens, mike sepp, rein serafini, daniele sereni, vittorio seresia, cecile serghie, e. setiawan, hersri seydewitz, marie von sfaellou, kalliope sfondrini, francesca shapiro-meirson, ofira sharples, renate shi, huiye shibusawa, m. shibusawa, tasuhiko shibuzawa, motonori shimotao, jiro shixun, li shun, suzhu sicalin, j. sicinska, edyta sideri, simona sidorin, ju. siebenhaar, w. siefkin, david sieker, elke sigall, olga signorini, livia sigrid, jean sigurjónsson, gunnar silberstein, inbal silva carvalho, armando silva melo, adélia da silva melo, jorge silvestrov, dimitri silzer, irma silzer, j. simões, jussara simoen, jan simon, andré simon, márta simoni, anna e.c. simov, penko simsel, andrus simsová, m. sipahelut, laurens sirakova, nina sirkel, mati sirok, albert sittig, heleen situmorang, sitor sivaraman, n. sjögren, ingela skafte, ulrike t. skat nielsen, gyda skerl, sylvester skibniewska, maria skourtes, tasos skovbjerg, jette slamet, theresia slamet, tris sletsjøe, anne sloovere, karl de sluyser, meyer smaele, paul de smet, paule de smidt, inez smink, jacobus q. smith, david smith, peter smith, stephen smith, wycliffe smittenaar, h.g. snell, a.l. snell, marijke snoek, kees snoy, alexandra so, ae-gyong soebagyo toer, koesalah soegiarto, jugiarie soer, joseph hendricus von soer, josh van soesman, monique solana alonso, guillermo solana, guillermo solemslie, ingeborg solomon, petre solpray, g.s. solpray, g.s. de soltau, egbert solti erzsébet, f. solti, erzsébet f. sommer, martha son, a. van sonne, harley sordo, enrique sotteck, julie sotyrianou, magdalene spahr, herlinde sparagni, aldo spînu, alexandru spemann, adolf spies, lina spoelstra, janneke spohr, wilhelm srebnik, anita sriwibawa, sugiarta srut, pavel st. john, christopher staal, arie stabile, nadine stach, ji&#345;í stahel, monica stals, jean stangeland, gro stanic, alenka státhes, elenthérios stíplová, ljuba stöbe, hester stöphl, norbert stück, erich stück, hans steenhoek, arnout steenhoek-gülen, sevgí stefanova, raina stefanovic, ana stefanovic, oliviera steinbach, u. steinmann, kurt stenersen, hilde stephan, michael stephens, m.s. sterck, goedele de sterk, steven stevens wade, john stevens, aletta steyn, louise stilicha, peter still, rosemarie stillman, carl stinus, erik stockum, hilda van stojanov, nikola stojanov, nikolai stoks, frans stokseth, lene stokvis, benno j. stoltz, elisabeth stolz, anne straiting, j.j. strandberg, kurt strazza, ille strietman, elsa stroblová, eva struka, romana strupp, christoph stuijt, mark sturtevant, donald sturtevant, donald w. sturtevant, elsje suárez barrutia, jon suárez, anne-hélène suchère, Érik suchorowska, danuta sudarmadji, maria sudarto bachtiar, toto sueyoshi, akiko sugano, akiko sumardjo, trisno sundberg, solveig sundjayadi, achmad sundström, gun-britt sundström, joakim suonto-van der meer, sinika sutedja-liem, maya sutrisno, sulastin suzuki, kuniko svaluto moreolo, elisabetta sveistrup, jørn svendberg, ulf svobodová, hana swallow, sue swan, j. swan, jon swan, m. swan, marianne syberg, hedda symmers, agnes louise symonds, r.r. szabó, emese szász câmpeanu, livia szász, lenke székely, magda szöcs, petra szilágyi, tibor szondi, béla szturc (bew.), wlodzimierz szyszkowska, krystyna tabak, josip tagliaferri, misio taguchi, toshiki takahashi, kenju takashi, hayashi takayanagi, eiko takács, zsuzsa takeshi, maru talu Çelikkan, esin tamen, pedro tamer, Ülkü tamminga, fred w. tamminga, frederick tamminga, frederick w. tandori, dezsö tanigaki, akemi taniguchi, ihei tanzil, hazil tao, wei-y tarozzi, giancarlo tascu, valentin tauber, anna tavor, a. taylor, martine taylor, sean f. taymans, olivier tálasi, zsófia täubrich, rainer tótfalusi, istván tóth, krisztina törék, margit törö, krisztina török, andrás török, viktor törnqvist, marguérite törnqvist-verschuur, rita tüllmann, anne techova, zlata teirlinck, herman teixeira de mattos, alexander telders, rosa maría telezjko, julia telschow, hilde temple, f.-j. tenisonaite, zenta tergem, kerti terjesen, e.a. terrenato, francesca terschak, ricarda tessmer-hess, charlotte tevfik güney, evrim thé, monika theissen, siegfried theron, johan theron, tjaart theys, hans thielen, eva thielst, birgitte thielst, brigitte thierfelder, marga e. thinès, georges thomas, maria helena thomé, guido thompson, janice thomsen, ina thorsen, oyvind thuysbaert, prosper thys, walter tichy, josef tichy, joseph tiedemann, fokeline tiel, john van tielkes, olga tielman, lourine tignonsini braam, nica tilleard, john tillier, m. timár, györgy timmermans, w.f.c. timmermans, willy tiocca, dorothée tisnamijaya, fauzia tissot, willem tochigi, yasushi tojo, tollár, j. tollenaar, kiyo toman, j.j. tomas, antonio tommissen, koenraad tomonaga, kazuko toonder, eiso toonder, irène toorn, willem van topcu, mürset tophoven, elmar toporov, v. topsøe, soffy torck, valentine tornai, józsef tranec, lola trap, angelica trazegnies, charles de trebicki, tadeusz trenina, vera trigo, elsa trisman, v.g. trocchi, alexander trofimova, irina tromp, hans tron, ilva truyts, lucas truyts, luk tryti, tove tuna, halûk tunkelo, aune turan, tevfik turczyn, ryszard tvaradze, zaza tvarozek, eduard vladimir tvede, ingebord ueno, ryo ueno, yoko uffelen, herbert van ugarteguru, iñaki uimonen, sanna ulfsson, karl agúst ulrich, gioia-ana ultee, maarten umerez, nekane unrrueta, b. urnikyté, jolita ursu, liliana usai, tiia v., el. vadmand, per vaessen, claude valdivieso, jaime valentine, jean valenza, erminio valer, maria valerio, g. valeton kjeldgaard, anne j. valeton, anna valeton-hoos, anna valette, john de la valgermo, finn valiente malla, j. valk, jeroen de vallarsa, alessia van hee, miriam vandenberghe, j.p. vandenbroeke, jan vanderlinden, sonja vandermeulen, muriel vanderschueren, anne vandezande, john vanhove, gust vantceva, vasilka varga, orsolya varsano, irit vasconcelos romão, carmo vat, daan van der vatter-buck, roz vácha, jaroslav válková-plocková, hana várady-brenner, mária várkonyi, benedek vásquez zamora, rafael vázquez vigo, carmen vázquez-monxardín, alfonso víkingur, sveinn völlering, gertrud vebel, susanne vebera, v. vedel, gerda veen, jace van der veenbaas, jabik veer, akky van der veer, c.j. vega, simon a. velde, lode van de velden-terribili, silvia van der velmans, hester velmans-van hessen, edith venâncio, fernando vendel, edward van de verbic, boris m. veres, júlia vergano, rina verhaeghen, paul verheul, kees verheyen, roger verikokaki artemi, angela verkade, willibrord vermeylen, gaby verona, dan verschoor, johannes hendrik verschuur, rita verspeyen, willie verspoor, dolf verstalt, christian versteeg graftdijk, w. verstegen, peter verweyen, georg veselská, helena viano, marika vidal paletti, mila vidal, josefina vidén, eva vieira, alice vieira, elsa t.s. vieregge, wilhelm h. viet, gerard jan de vignaux, anne-laure vigoleis thelen, albert vijver, p.ch.m. van de vikør, lars s. vila fabião, maria alice vilalta, mariona vilhjálmsson, vilhjálmur s. villalba, alberto villard, jean-jacques vin, daniel de vincent, edith vincent, marnix vincent, paul vingerhoets, peter virmaux, alain virmaux, odette virtudes luque, maría visser, laura visser, vivien vita, arrigo vitale, daniela vitó, albert vitkovskij, e. vlaardingerbroek, henja vlasenko, olena vleeskens, cornelis voûte, linde vodák, karel voerker, hans vogl, ulrike voipio, laura voituriez, maurice volevic, i. volk, michael vonck, bart vonka, rudolf j. vooght, marian de voort, marie-josé van de vos, josephine vos, philip de vos, w.h. vossen, jean vosyliené-urnikyté, jolita votrubová-koutecká, j. vraa, mich vrankova, ludmila vries, abe de vries, abraham h. de vries, jan de vries, tine de vriesland, victor e. van vring, georg von der vroman, leo vroom, h. vroom, theresia de vroomen, laura vroomen-kondo, noriko de vroylande, robert de vuijsje, sheila waage, kristín waal, henk van der waal, sabina de waal, sabina laetitia de wackers, paul wagner, jan wakamatsu, noriko waldeck, hanna walecka, sylwia walsh, martin m. waltmann, hans wandenberg, miguel wank, richard wanten, willy de ward cole, laura warnke, frank j. wassenaer-crocini, luisa van wat, pauliny waterkamp, rolf waters, liz watkinson, laura wattenwyl-de gruyter, julie von waxweiler, rosine würtz, hanne webb, diane weekes campisi, glenda weel, adriaan van der wees, john van weevers, theodoor weg, jant van der wegener, e. weijer, rené van de weikert, maja weil, grete weinstein, nelly weinstock, nathan weisgerber, j. weissenböck, maria elisabeth weisser, agnethe weissfels, heddy wekerle, szabolcs welter, martina wendling, véronique wendt, dorthe wengenroth, matthias weringh, renée van werner, a. werner, barbara werner, marina wernisch, ivan werres, johannes wersch-cot, olivier van werz, fe von wessel, m.j. wessels, peter wessner, torbjörn wesssels, peter wester, ellen westerkamp, ariadne westh neuhard, else whatley, janet whatley, malcolm whiteside, shaun whitworth, geoffrey wichert, eta wiebke, peter wieczorek, stefan wiedenstried, holger e. wiegmann, rosi wiehahn, rialette wielenga, claran wielpütz, jan wieringa, olivera wiersma, s. wiersma, stan wietecki, jacek wijk, gerda van der wijk, malou van wijnaendts, henry wijze, victor de wikén bonde, ingrid wilbrink, gudrun wilbrink, hans wilcke, ella wilde, harry wilde, j.f. de wilhelm, clemens wilhelm, ira wilhelmi, friederike wilhelmsen, torben wilio, bassam wilkinson, judith wille, jo willem kloos, jan willems, walther willems-treeman, elizabeth willemsen, august williams, mair williger, h. willinger, david willmann, tamara wilwerth, evelyne wimmer, paul win, paul de wind, harmen winner, david wintermans, caspar winther, eugenie wisby, jacob wit, wim de witsch, elisabeth witt-brattström, ebba witte, geeske de wocquier, l. wocquier, léon woitkewitsch, thomas wojtás, andrej wojtás, andrzej wolf, frank wolf, irmgard wolf, leonard wolf, manfred wolff, käthe wolff-grahl, kirsten wolff-mönckeberg, t. wolfskehl, karl woltring, monique woods, william worgt, gerhard worm, anne worm, heinz-lothar worsfold, henriette worsfold, henriette j. woudenberg, gerda van wouters, liliane wouters, paul wozniak diederen, malgorzata wright, ann wright, annie wright, edward wuilmart, françoise wunschel, annette wurster, birgit wyhe, h. van wyngaard, r.e. wysocki, wolfgang wyvekens, anne xavier de castro, xiaohong, zhang xinliang, pan xiufeng, qiao xuân tú, cao xun, lu yalan-shteckelis, miryam yamanaka, yuki yamaner, guzin yan, zhang yannay, bebe yannay, ya'acov yates, clare yayako, uchida yáñez vázquez, josé yücel, can yemni, s. yi, in-ch'ol yildirim, emin yokoyama, kazuko yolanda latjuba, ade you, dong-ick yu, hye-ja yu, mi-yong zaanen, marian van zacchetti, enrica zaeyen, elfriede zajicek, j. zakharova, svetlana zakrzewski, andrzej zaleska, elzbieta zaleska, maria zanger, jan f. de zangre, josse de zastrow, c. zdzienicka, malgorzata zebrowski, lukasz zech, paul zeiger, cornelia zeiler, tessa zeilich-jensen, signe zeipel, kenneth von zhuktenko, yury o. zidarova, lea ziermans, j. zijl, frederik j. van zillgit, michael zimmermann, erika zimmermann, victor zimmermann, werner zinsser, christian zitterer, marine znamenaná, jaroslava zondergeld, rein a. zongyi, qi zonneveld, gwynne van zsigmond bujtás, lászló zulauf, hugo zuppet, roberta zwaan, verena de zwart, martijn zwerger, regina zwiers, henk zwiesele do amaral, cristiano zybkov, s.s. zyl, anna van zyl, frans van Žaleski, jurasja publisher: original title: - choose publisher - (batavia) "trajectum ad mosam" (maastricht) 't lanteernken (gent) (z)oo produkties (den haag) 1956 institute (budapest) 3 & 3 international (taiwan) 3c uitgeverij (velp) 3c uitgeverij; istiklal kitabevi (velp; istanbul) a helen and kurt wolff book; harcourt brace & company (san diego; new york; london) a. loosjes (haarlem) a.w. bruna (utrecht) a.w. bruna & zoon (utrecht; antwerpen) a/s varden fr. christreus boktrykkeri (københavn) aare (aarau; frankfurt am main; salzburg) aare by sauerländer (düsseldorf) aarhus universitetsforlag (Århus) açik defter (z.p.) abacus (london) abc/kom op (amsterdam) abelard schuman (london; new york etc.) abier montaigne; asedi (paris; bruxelles) abimo (waasmunster) abraham de wees (amsterdam) abrams (s.l.) absolute press (bath) academia (praha) academica pretoria (kaapstad) academy chicago publishers (chicago) acento (madrid) actes sud (arles) actes sud junior (arles) actes sud; leméac (arles) actual size press (deal (kent)) ad solem (génève) adam and charles black (london) adam yayinlari (istanbul) adelphi (milano) adi-poestaka (den haag) adriaen helmichsz (gorinchem) adrona (sofia) aer (bolzano) afûk (leeuwarden) afijn (amsterdam etc.) afrikaanse persboekhandel (johannesburg) afrontamento (porto) agenda (münster) agertoft (karlslunde) agis (wien) agon elsevier (amsterdam; brussel) agora (baarn) agora (berlin) agora (istanbul) agora (madrid) agram (zagreb) aguilar (madrid) aguilar (mexico) ahrend groep (amsterdam) aidai (vilnius) airis (moskva) akacja (olawa) akadémiai (budapest) akal (madrid) akane shobo (tokyo) akord (brno) alano (aachen) alano; juni (aachen; mönchengladbach) alb. cammermeyers (kristiania og kjöbenhavn) alba (stockholm) alba (madrid) alba (amsterdam) albalibri (milano) albarello (wuppertal) albatros (düsseldorf) albatros (warszawa) albatros (bucuresti) albatros (praha) albatros / slówko (warszawa) albatrosz (budapest) albert (praha) albert (boskovice) albert de lange (amsterdam) albert langen; müller (münchen; wien) albin michel (paris) albin michel jeunesse (paris) albino (berlin) albracht (batavia) aldus-presse (reicheneck) alef yayinevi (istanbul) aletheia (warszawa) alexander duncker (weimar) alexander fest (berlin) alexandreia publications (athéna) alfa (warszawa) alfa-narodna (beograd) alfabeta (stockholm) alfaguara (madrid) alfil (madrid) alfred a. knopf (new york) alfred holz (berlin) alianza (madrid) alianza; emecé (madrid; buenos aires) alice (brussel) aliorna (barcelona) all'insegna del pesce d'oro (milano) allan wingate (london) allen & unwin (st. leonards (australia)) allen & unwin (crows nest (australia)) allen & unwin (london; crows nest (australia)) allen lane (london) allen lane; the penguin press (london; new york etc.) allison & busby (london etc.) alma littera (vilnius) almenna (reykjavík) almqvist & wicksell; gebers förlag (stockholm) alpes (milano) alpha; zmora bitan (tel-aviv) alster verlag curt brauns (wedel in holstein) alston rivers (london) altamira (heemstede) altberliner (berlin; münchen) altea (madrid) altea alfaguara (madrid) alteredit (chatenay-malabry) altin bilek (istanbul) altin kitaplar yayinevi (s.l.) altiora (averbode) alvita (taipei) am oved (tel aviv) amadeus (cittadella) ambasciata del belgio; ambasciata dei paesi bassi (roma,) amber (amsterdam) ambo (baarn) ambo (amsterdam) ambo (bilthoven) amerbach (basel) amicha-i (tel aviv) ammann (zürich) ammos (athéna) amphora (st. petersburg) amsterdam university press (amsterdam) amsterdamsche boek- en courantmaatschappij (amsterdam) amulet (praha) amzius (vilnius) ana paula faria editora (lisboa) anabasi (milano) anagrama (barcelona) anchor books (new york) andersen press (london) andré blot (paris) andré de rache (bruxelles) andré deutsch (london) andré gérard marabout (verviers) andrés bello (barcelona; buenos aires; santiago de chi) andries blitz (laren) andrijici (zagreb) androgyne books (san francisco) angle editorial (barcelona) animus (budapest) anita tykve verlag (böblingen) anne frank stichting; la riviere & voorhoeve (amsterdam; kampen) annette betz (wien; münchen) annick press (toronto; new york; vancouver) annikkänbrö & knetemelk (berlin) anrich (weinheim) anrich (kevelaer) anrich (modautal-neunkirchen) anrich / beltz & gelberg (weinheim; basel) anrich; beltz (weinheim) ansgar (oslo) ant (hallbergmoos) anthos (amsterdam) anthropos (rubí (barcelona)) antrepryza beatrix (warszawa) anvil press poetry (london) aoyama publishing (tokyo) ap neretva (konjic) apa; holland university press (amsterdam; maarssen) ape (milano) apeiron (sant'oreste (roma)) apgäds rasa (riga) appleton (new york) apropo (beograd) aquila poetry (isle of skye) aramith (bloemendaal) arboris (zelhem) arc music (todmorden) arc publications (todmorden) arc-en-plumes (lasne) arca jimfa (trebic) arcade (new york) arcadia (london) arcadia (barcelona) arcadia - atmarcadia (barcelona) archa (bratislava) arche (zürich) arche (zürich; hamburg) archibald constable and company (london) archipel (amsterdam) archipelago (new york) archivi del '900 (s.l.) arena (würzburg) arena (amsterdam) argo (praha) argon (berlin) argument (hamburg) ariele (milano) aristas unidos; livros cotovia (lisboa) aristej (sentilj) aristos (rotterdam) arka (milano) arkádia (budapest) arkiv (lund) arktous (tula) arneberg (oslo) arnhem: toneelgroep theater (arnhem) arnold heinemann (new delhi) arnoldo mondadori editore (milano) arrow books (london) arsedition (münchen) artemis (zürich) artemis & winkler / patmos (düsseldorf) artia (københavn) artimo (amsterdam) artis-historia (brussel) artist house (tokyo) arts end books (newton) arvi a. karisto osakeyhtiö (hämeenlinna) aryeh nir (kefar-sava) asa (porto) asa (lisboa) asahi shimbun sha (tokyo) aschehoug (oslo) aschehoug (københavn) aschehoug (kristiana; oslo) aschehoug; norske akademi for sprog og litteratur (oslo) aschendorff (münster) ascher bitan (tel aviv) ashgate (aldershot) asociación de directores de escena de españa (madrid) aspekt (bratislava) aspekt (soesterberg) assírio & alvim (lisboa) associació d'amics de formentera; club unesco (s.l.) association for low countries studies in great britain and ireland (alcs) (hull) associazione culturale carlo cattaneo (pordenone) ast (moskva) aster (lisboa) astrel (st. petersburg) astrolog publishing house (hod hasharon) asunaro shobo (tokyo) at edition (münster) atelier (andernach) atelier (københavn) atena (riga) atena kustannus oy (jyväskylä) athena (oberhausen) athenaeum-polak & van gennep (amsterdam) athene (københavn) atheneum (new york) atica (são paulo) atlantic books (london) atlantis (stockholm) atlantis (zürich) atlantis (tallinn) atlas (amsterdam) atlas (antwerpen; amsterdam) atlas; de arbeiderspers (amsterdam) attempto (tübingen) atut (wroclaw) au sans pareil (paris) aubier montaigne (paris) aufbau (berlin; weimar) aufbau (berlin) aufbau taschenbuch (berlin) aufbau taschenbuch (berlin; weimar) augusti (lund) augustus (amsterdam) aulona (tirana) aurora (praha) aurora metro press (s.l.) autrement (paris) autrement jeunesse (paris) autrement jeunesse / pantalone (bruxelles) autres temps (marseille) avagliano editore (cava de' tirreni) avain (helsinki) avalon pers (woubrugge) avalon press (woubrugge) aventura (new york) averbode (averbode; apeldoorn) avon books (new york) awe/gebers (stockholm) axia (berlin) ayrinti (istanbul) azbuka (st. petersburg) azbuka klassika (st. petersburg) À vue d'oeil (auvers sur oise) Äitini talo (uusikylä) École normale braine le comte (s.l.) Éditions 10/18 (paris) Éditions caractères (paris) Éditions de fallois (paris) Éditions de fallois/ l'age d'homme (paris; lausanne) Éditions de la paix (paris; bruxelles) Éditions de la paix (bruxelles) Éditions de la paix (paris) Éditions de la seine (paris) Éditions de la sirène (paris) Éditions de la sixaine (paris) Éditions de la sixaine (gand) Éditions de vallongues (z.pl.) Éditions des artistes (bruxelles) Éditions du carrefour (paris) Éditions du monde nouveau (paris) Éditions du rouergue (rodez) Éditions enfants québec (saint-lambert) Éditions la sixaine (bruxelles) Éditions labor (bruxelles; paris) Éditions les Écrits (bruxelles; paris) Éditions les sept dormants: editura universitarii lucia blaga (leuven; sibiu) Éditions mijade (namur) Éditions payot (paris) Éditions stock (paris) Épigones (paris) Être (paris) Österreichische verlagsanstalt (wien) Überreuter (wien) b. caille; p. monnerat (vevey; paris) b. wahlströms bokförlag (falun) babel (tel aviv) babylon / de geus (amsterdam) bachem (köln) bagdala (krusevac) bagel (mülheim) bagel (düsseldorf) bagge (stockholm) bahn (konstanz) bajazzo (zürich) bakermat (mechelen) bakhåll (lund) bakker (amsterdam) balai poestaka (batavia) balans (amsterdam) balassi kiadó (budapest) balder (järna) baldini & castoldi (milano) balduin pick verlag (köln) ballantine books (new york) baltos lankos (vilnius) bandini (budapest) banipal (london) bankasi (istanbul) bantam (new york etc.) bantam books (new york; toronto; london etc.) bantam doubleday dell publishing group (new york) banyan tree books (new delhi) barbara fiore (z.p.) bard (sofia) barral editores (barcelona) barrister & principal (brno) barron's educational series (haupauge; new york) basam books (helsinki) basilico (tokyo) bassarai (vitoria) bastei lübbe (bergisch gladbach) baula (barcelona) baumert & ronge (großenhain) baumhaus (frankfurt am main) bayard (paris) bazar (helsinki) bazar (oslo) bazar (stockholm) bazar (københavn) böhlau (weimar) büchergilde gutenberg (zürich) büchergilde gutenberg (wien; zürich; prag) büchergilde gutenberg (zürich; prag) büchergilde gutenberg (frankfurt am main; wien) büchergilde gutenberg (frankfurt am main; wien; zürich) büchergilde gutenberg (frankfurt am main) büchverlag fürs deutsche haus (berlin; leipzig) büry-lefebvre; louis janet (maestricht; paris) beautiful books (london) bebop (københavn) becht (amsterdam) becht (haarlem) beckers (antwerpen) beijerinck (amsterdam) belfond (paris) belfond; Éditions 10/18 (paris) belga esperantisto (antwerpen) bellaterra (barcelona) belles lettres (paris) beltz (weinheim; basel) beltz & gelberg (weinheim) beltz & gelberg (weinheim; basel) benecke n.i. (amsterdam) benno schwabe & co. (basel; stuttgart) benziger (köln; einsiedln; zürich) benziger (würzburg) benziger (einsiedeln; new york; cincinnati; st. lo) benziger (zürich; köln) berg (oxford) berg (oxford; new york) berghahn (new york; oxford) berghs (stockholm) berghs förlag (london; stockholm; new york) berghs förlag (stockholm; malmö; stuttgart; zürich) bergland (wien) berkeley hills books (berkeley) berkeley poetry review (berkeley) berkley books (new york) berkley penguin (new york) berlin verlag (berlin) berliner taschenbuch (berlin) bermann-fischer verlag (stockholm) bernard grasset (paris) bernhard tauchnitz (leipzig) bert bakker (den haag) bert bakker (amsterdam) bert bakker / daamen (den haag) bert schlender (göttingen) bertelsmann (gütersloh) bertelsmann (münchen) bertelsmann / goldmann (münchen) bertelsmann / omnibus (münchen) bertelsmann club (rheda-wiedenbrück) bertelsmann club (gütersloh) bertelsmann jugendbuch (münchen) bertelsmann taschenbuch (münchen) bertrand (lisboa) bestum korean agency (seoul) beta (barcelona) bethanyhouse (minneapolis) bialik institute (jerusalem) bibl. de buenos libros (buenos aires) bibliographisches institut (leipzig; wien) biblion (münchen) biblioteca de la aventura (madrid) bibliothèque marabout (verviers) bibliothèque royale albert ier (bruxelles) bibliotheca christiana (bonn) bibliotheca universale rizzoli (milano) bibljoteki domu polskiego (warszawa) bico de pena (alcabideche) bid & co (caracas) biederstein (münchen) biennale internationale de poésie (knokke-heist) big apple / morning star (s.l.) big tent entertainment (new york) bigot & van rossum (amsterdam) bijleveld (utrecht) bilboquet-valbert (paris) bilda (stockholm) bingsha shatabdi (kolkata) bir (seoul) birkhäuser (basel; berlin; boston) bitter lemon press (london) bitter; Österreichischer bundesverlag (recklinghausen; wien) bjartur (reykjavik) bl publishing (hyogo) blackie (glascow; london) blackie (london) blackwell (oxford) blesok (skopje) bloomsbury (london) bloomsbury (berlin) bloomsbury (new york) bloud et gay (paris) boek mosaiek (johannesburg) boekencentrum (zoetermeer) boekmakerij gert-jan buitink (brasschaat) boelen (amsterdam) bohem press (zürich) bohn (haarlem) bohumil (bologna) boje (erlangen) boje (stuttgart) bok og fag (oslo) bokförlaget renässans (göteborg) boll und pickardt (berlin) bollmann (bensheim) bombus (münchen) bompiani (milano) bonner buchgemeinde (bonn) bonnier carlsen (oslo) bonnier carlsen (stockholm) bonnier fakta (stockholm) bonniers (stockholm) bonniers junior (stockholm) boobooks (oslo) boogaerdt (rotterdam) book club (dhaka) book loan publishing (tokyo) book1000 (seoul) bookloan (tokyo) booksbooks (seoul) booksea (seoul) boom (amsterdam) bordas (paris) borgen (københavn) borgen (valby) borgo (san bernardino) born (assen) bornmeer (wânswert) bornmeer (leeuwarden) bortolotti (milano) bosanska rijec (tuzla) bosch & keuning (baarn) bothan publishing (siorramachd inbhirniz) botteghe oscure (roma) boucher (den haag) boxer books (london) boydell & brewer (rochester) bra böcker (stockholm) bra böcker (höganäs) bra böcker (malmö) bradbury, evans & co. (london) brain shuppan (tokyo) brand (hilversum) brandes & apsel (frankfurt am main) branner (københavn) branner og korch (københavn) bratri rimsove (blatna) bratstvo-jedinstvo (novi sad) brána (praha) bridges books (amsterdam) bries (antwerpen) brigitte (hamburg) brill (leiden) brinquebooks (sao paolo) broadway books (new york) broadway play publishing, inc. (new york) brockhaus (wuppertal) brombergs bokförlag (stockholm) bromera (alzira) bruño (madrid) bruckner & thünker (köln) bruguera (barcelona; bogotá; buenos aires; caraca) bruna (leeuwarden) bruna (utrecht) brunnen (giessen; basel) bruno mondadori (milano) bruns (minden) brutus Östlings bokförlag symposion (stockholm; stehag) btb (münchen) buchclub 65 (berlin) buchclub ex libris (zürich) buchet chastel (paris) buchklub der grossen welt (zürich; innsbruck; paris; brussel) buchmeister (berlin) buffer (lienden) buijten & schipperheijn (amsterdam) bulaaq (amsterdam) bulgarski hudojnik (sofia) bungei shunju (tokyo) bunka publishing (tokyo) bunkeido (tokyo) buntbuch (hamburg) bur / rcs libri (milano) burg (basel) burns & oates (london) burns, lambert & oates (london) buschman (antwerpen) butzon & bercker (kevelaer) byblos verlag (berlin) bzztôh (amsterdam) bzztôh (den haag) c. de vries brouwers (antwerpen; rotterdam) c. lux spiritus srl (bucuresti) c.h. beck (münchen) c.h. beck'sche verlagsbuchhandlung (münchen) c.j. aarts (amsterdam; new york) c.j. aarts (amsterdam; paris) c.p.j. van der peet (amsterdam) ca-et-la shobo (tokyo) cabej (tiranë) cahiers du cinéma (paris) calatra press willem enzinck (lahnstein) calatra presse willem enzinck (oostburg; lahnstein) calder & boyars (london) calder and boyars (london) calima (palma de mallorca) calkovic (zagreb) callenbach (nijkerk) calligram (corminboeuf) calligram (coppet) calmann-lévy (paris) calvaria (lviv) cambridge book reviews (cambridge) cambridge university press (cambridge; new york; etc.) camden house (columbia) caminho (lisboa) campbell books (london) campironi (milano) campo das letras (porto) campus (frankfurt am main; new york) can yayinlari (istanbul) candlewick press (cambridge, massachusetts) cankarjeva zalozba (ljubljana) canongate (edinburgh) cantaro (buenos aires) cantecleer (utrecht) cappelen (oslo) caractères (paris) cardigan street publishers (carlton) caregaro (milano) carl georgi (bonn) carl hanser (münchen) carl hanser (münchen; wien) carl hanser / zsolnay (münchen; wien) carl reißner (dresden) carl schünemann (bremen) carlsen (münchen) carlsen (københavn) carlsen (hamburg) carlsen (stockholm) carmel (jerusalem) carmelitana (gent) carocci (roma) carroll & graf (new york) cartaphilus (budapest) carte segrete (roma) cartea romaneasca (bucuresti) casa das letras (lisboa) casa editrice alberto stock (roma) casa editrice maia (siena) casa fernando pessoa; p.e.n. clube portiguês (lisboa) casa portuguesa (lisboa) casa-maria (rio de janeiro) cassell (london) casterman (tournai; paris) casterman (doornik etc.) castillo (mexico) castor poche flammarion (paris) castor poche; flammarion (paris) cat's whiskers (london; alexandria) catholic publication society (new york) cathy hemmer (amsterdam) cavalo de ferro (lisboa) círculo de cultura portuguesa na holanda (amsterdam) círculo de lectores (barcelona) círculo de lectores; galaxia gutenberg (valencia; barcelona) círculo de leitores (lisboa) círculo de leitores (s.l.) cbj (münchen) cbk (groningen) cdl press (bethesda, maryland) cdr-forlag (aarhus) cecilie dressler (berlin) cecilie dressler (hamburg) cedma (málaga) center for advanced study in theatre arts (casta) (new york) center for medieval & early renaissance studies (binghampton; new york) center za slovensko knjizevnost (ljubljana) centre d'études médiévales de l'université de picardie (amiens) centre international de poésie marseille (marseille) centrum () centrum norsk forlag (oslo) cercle d'art (paris) ceres (zagreb) ceskoslovensky spisovatel (praha) cesky spisovatel (praha) ceylan (istanbul) ch. links (berlin) chandeigne (paris) chang-gong publishing (seoul) changbi publishers (gyeonggi-do) chantecler (aartselaar) charles dessart (bruxelles) charles scribner's sons (new york) charlesbridge publishing (watertown) chas. l. van noppen (greensboro) chatto & windus (london) chiare lettere (milano) chikuma shobo (tokyo) childhood publishing (taiwan) china times (s.l.) chivers; curley (bath; south yarmouth, mass.) christas (new york) christian bourgois (paris) christian cosmic light holistic care organization () christliche verlagsanstalt konstanz (konstanz) christo g. danov (plovdiv) christofoor (zeist) christopher davies (llandybie) christopher davies (salesbury) chrysalis children's books (london) chudozestvennaja literatura (moskva) chudozestvennoj literatury (moskva) chudozjestvennaja literatura (moskva) chudozjestvennaja literatura (leningrad) chudozjestvennaja literatura, leningradskoe otdelenie (leningrad) chunfeng wenyi chuban she (shenyang) chungang publishing (seoul) chuokoron sha (tokyo) chuokoron shinsha (tokyo) cicero (københavn) cicero (beograd) cims editorial (barcelona) cims97 (barcelona) cinemax (praha) circé (belval) circe (barcelona) circonflexe (paris) circulo de bellas artes (madrid) circulo de lectores (lisboa) citadelles & mazenod (paris) cite publishing (taipei) città armoniosa (reggio emilia) city lights books (san francisco) claassen (münchen) claassen (hildesheim) clape culturâl acuilee gurize pordenon udin (udine) clarendon press (oxford) clarion (london) claude martingay (genève) clavis (hasselt) cló iar-chonnachta (indreabhán) clou (egnach) club du livre policier (paris) co-bel (barcelona) coeckelberghs bokförlag (stockholm; firenze) coenen (simpelveld) coffee house press (minneapolis) colibrant (lier) colibrant (deurle) colibrant (gent) colibrí (mexico) colibri (sofia) collection durendal; p. lethielleux (paris; bruxelles) collection studio (anvers) collins (london) collins flamingo; harpercollins (london) collins harvill (london) collins' clear-type press (london; glascow) columbia university press (new york) columna (barcelona) comissão nacional para as comemorações dos descobrimentos portugueses (lisboa) comp'act (chambéry) compagnia teatro (roma) compagnons du devoir du tour de france (paris) companhia das letras (são paulo) complexe (paris) complexe (bruxelles) compozitor (st. petersburg) concordia deutsche verlags-anstalt (berlin) concordia deutsche verlags-anstalt, hermann ehbod (berlin) conserve (schoorl) constable & co. (london) constellation books (valentine, mitchell & co.) (london) contact (amsterdam) contemporary art foundation (amsterdam) copernic (paris) coppenrath (münster) cora (stockholm) corbaccio (milano) corgi books (london) cormorant books (toronto) cornelis claesz (amsterdam) corvina (budapest) cosac naify (são paulo) cossee (amsterdam) cotta'sche buchhandlung (stuttgart) covadonga (bielefeld) coward mac-cann (new york) cpnb (amsterdam) cpnb; atlas (amsterdam) cpnb; bert bakker (amsterdam) cpnb; de arbeiderspers (amsterdam) cpnb; de bezige bij (amsterdam) cpnb; de geus (amsterdam; breda) cpnb; lemniscaat (amsterdam; rotterdam) cpnb; leopold (amsterdam) cpnb; meulenhoff (amsterdam) cpnb; nijgh & van ditmar (amsterdam) cpnb; prometheus (amsterdam) cpnb; querido (amsterdam) crayon house (z.p.) cre-a (madras) cristopher davies (abertawe) crocetti (milano) cross-cultural communications (merrick (new york)) cruïlla (barcelona) cruïlla; ediciones sm (barcelona; madrid) cultrix/pensamento (são paulo) cultureel instituut (damascus) culturgest (lisboa) cumhuriyet (istanbul) curtea veche (bucuresti) cyklady (warszawa) czainski (sambor) czarne (wolowiec) czytelnik (warszawa) d. gelezniakoff (bruxelles) d. van sijn & zoon (rotterdam) d.a. thieme (arnhem) d.s. brewer (cambridge) daamen (den haag) dachs (wien) daekyo publishing (seoul) dahli children's books (seoul) daigaku shorin (tokyo) daina (amsterdam) dalkey archive press (normal; london) damm (oslo) damm & søn (oslo) damokles (ahrensburg) dante/quincenal (mérida; yucatán, méxico) danubiapress (bratislava) dap reinaert (zele) dar al saqi (london) dar-el-shorouk (cairo) daremar (damascus) darim (seoul) das neue berlin (berlin) dashtestan (teheran) daugava (riga) davar (tel aviv) david r. godine (boston) davidsfonds (leuven) davidsfonds / clauwaert (leuven) davidsfonds / infodok (leuven; almere) davidsfonds / infodok (leuven) davidsfonds / infodok (leuven; noordwijk) davidsfonds / tirion (leuven) davis-poynter limited (london) dórikos (athéna) dürr (bonn) dürr & kessler (rheinbreitbach) düsseldorfer schauspielhaus (düsseldorf) de arbeiderspers (amsterdam) de arbeiderspers; atlas (amsterdam) de arbeiderspers; de bezige bij; djambatan; meulenhoff; querido; j.b. wolters (amsterdam; groningen) de arbeiderspers; het kruidvat (amsterdam) de balie (amsterdam) de ballon (malle) de bataafsche leeuw (amsterdam) de beuk (amsterdam) de bezige bij (amsterdam) de bezige bij / de bijenkorf (amsterdam) de bijenkorf (amsterdam) de boeck (bruxelles) de boekerij (amsterdam) de boer (amsterdam) de bonnefant (banholt) de brink (amsterdam) de buitenkant (amsterdam) de clauwaert (leuven) de cort (antwerpen) de driehoek (amsterdam) de eenhoorn (wielsbeke) de erven f. bohn; moritz diesterweg (haarlem; frankfurt am main) de fontein (baarn) de fontein (utrecht) de fontein (de bilt) de fontein; davidsfonds/infodok (baarn; leuven) de fontein; houtekiet (baarn; antwerpen) de fryske boekeklub (aldehaske) de gemeenschap (utrecht) de geus (amsterdam) de geus (breda) de haan (haarlem) de haan (utrecht) de haan; balans (bussum; amsterdam) de harmonie (amsterdam) de harmonie / toneelgroep baal (amsterdam) de harmonie; de standaard (amsterdam) de harmonie; muntinga (amsterdam) de kern (baarn) de kern (bussum) de lanteern (utrecht) de muiderkring (amsterdam) de nederlandse boekhandel (antwerpen) de pen, j. (antwerpen) de prom (baarn) de roos (utrecht) de ruyter (amsterdam) de schaar (gent) de sikkel (antwerpen) de smerige pers (molenbeek-wersbeek) de spaarnestad (haarlem) de spectatorpers (amsterdam) de spieghel; het kompas (amsterdam; mechelen) de standaard boekhandel; van kampen (antwerpen; amsterdam) de tille; bosch en keuning (leeuwarden; baarn) de toneelbibliotheek (velp) de toneelcentrale (bussum) de torentrans (zeist) de unges forlag (københavn) de vier windstreken (voorschoten) de vos & van der groen (antwerpen) de waelburgh (blaricum) debate (madrid) debate (barcelona) debolsillo (barcelona) debolsillo / plaza & janés (barcelona) dedalo (bari) dedalus (dublin) dedalus (sawtry, cambridgeshire) dedalus (antwerpen) dejadora (beograd) del duca / mondiales (paris) delacorte press/ seymour lawrence (boston) delacorte press; seymour lawrence (new york) delagrave (paris) delille (maldegem) delius klasing (kiel) dell publishing (new york) delta (amsterdam) delta (vänersborg) delta (milano) deltas (aartselaar) deltos elsevier (amsterdam) den boer; de ruiter (middelburg; vlissingen) den hertog (houten) den nieuwen boekhandel; van dishoeck (brussel; bussum) den norske bokklubben (oslo) denoël (paris) denoël & d'ailleurs (paris) dent & sons (london) der bücherkreis (berlin) der hörverlag (münchen) der kinderbuchverlag (berlin) der tagesspiegel; kunstamt spandau (berlin) desclée de brouwer (brugge) desclée de brouwer (bilbao) desclée de brouwer (paris) desclée, de brouwer (paris) design gallery (st. petersburg) design house publishing (seoul) desotron (erfurt) despa (huy) destek (ankara) destino (barcelona) det norske samlaget (oslo) det schønbergske forlag (københavn) detska radost (skopje) detskaja literatura (moskva) detskaja literatura (moskva) detskoj literatury (moskva) deuticke (wien; münchen) deutsche buch gemeinschaft (berlin) deutsche buch gemeinschaft (berlin; darmstadt; wien) deutsche buch-gemeinschaft (berlin; darmstadt) deutsche hausbücherei (hamburg; stuttgart) deutsche hausbücherei (hamburg) deutsche verlags-anstalt (münchen) deutsche verlags-anstalt (stuttgart; münchen) deutsche verlags-anstalt (stuttgart) deutscher bücherbund (hamburg; münchen) deutscher bücherbund (stuttgart; hamburg; münchen) deutscher bücherbund (stuttgart; münchen) deutscher brücke verlag (duisburg) deutscher taschenbuch (münchen) deutscher taschenbuch; klett-cotta (münchen; stuttgart) deutsches schiffahrtsmuseum / convent (bremerhaven/hamburg) dhc corporation (tokyo) diagonal (barcelona) diagonal / grup 62 (barcelona) diana (mexico city) diana (münchen; zürich) diana / heyne (münchen; zürich) diá (berlin) didakta (radovljica) didier (paris) didier hatier (bruxelles) die poorte (antwerpen) die stadt bocholt (bocholt) diederichs (düsseldorf) diederichs (münchen) diederichs frères (amsterdam) difel; cpnb; de bezige bij (algés; amsterdam) diigisi (athéna) dilbeekse cahiers (dilbeek) dilia (praha) dinor (san sebastian) diogenes (zürich) dipa (frankfurt am main) dito dito (brussel) dittrich (köln) dituria (tirana) divadelní ustav (praha) djambatan (jakarta) djambatan; koninklijk instituut voor taal-, land- en volkenkunde (jakarta) dnipro (kyiv) document (oslo) dodd, mead & company (new york) dodd, mead and company (new york) dogan kitap (istanbul) doku (ettlingen) dolnoslaskie (wroclaw) dom quixote (lisboa) domus (diemen) domverlag (berlin) donat (bremen) dong hwa (seoul) dong-a (seoul) dongnyok (paju) donker (rotterdam) donzelli (roma) doplnek (brno) dorned (amsterdam) dorned; gramedia widiasarana (jakarta) double storey books (kaapstad) doubleday (new york; london; toronto; sydney; auckl) doubleday (new york; london; toronto etc.) doubleday (london; new york; toronto; sydney; auckl) doubleday (new york) doubleday (garden city, n.y.) doubleday & company (new york) doubleday & company inc. (new york) doubleday / transworld (london; new york etc.) doubleday, page & company (new york) douglas & mcintyre (vancouver; toronto) dourei publication (seoul) dovehouse (ottawa) dover (mineola, new york) dowakan shuppan (nagasaki) dpe (landgraaf) dr. bussert & stadeler (jena) dref wen (caerdydd) droemer (münchen) droemer knaur (münchen) droemersche verlagsanstalt (münchen) droste (düsseldorf) drukarnia orunska (s.l.) drustvo skuc (ljubljana) druzstevní práce (praha) du bastberg (gambais) duckworth (london) duckworth & co. (london) duculot (paris; louvain-la-neuve) duke university press (durham; london) dumont (köln) dumont buchverlag (köln) dumont schauberg (köln) durieux (zagreb) dwie siostry (warszawa) e.a. seemann (leipzig) e.p. dutton (new york) e.p. dutton & co. (new york) east and west library (london) east asia (z.p.) east press (tokyo) eastern publishing (s.l.) eco livres (seoul) ecoe (santafé de bogotá) econ & list taschenbuch (münchen) econ taschenbuch (düsseldorf) econ; list (münchen) economica (turino) ed. des artistes (bruxelles) ed.8 (zürich) eddy du perron (paris) edebé (barcelona) edelvives (zaragoza) edhasa (barcelona) ediciones b (barcelona; bogotá; buenos aires etc.) ediciones cid. (madrid) ediciones del bronce (barcelona) ediciones g.p. (barcelona) ediciones grijalbo (barcelona; buenos aires; mexico) ediciones sm (madrid) ediciones sm (barcelona) ediciones sm (vigo) edicom (den haag) edinburgh university press (edinburgh) edinter (bucuresti) ediouro (rio de janeiro) edipresse (montréal) edisyon q (tokyo) edita prensa universitaria (barcelona) editio-service (genève) edition bücherbär (würzburg) edition de antwerpen 93 (anvers) edition du foyer culturel de l'houtland (steenvoorde) edition meyster (münchen) editions chandeigne; editions unesco (paris) editions de l'an 2 (angoulême) editions de l'anabase; l'esprit des péninsules (paris) editions de la maison de poètes (paris; bruxelles) editions de la phalange (bruxelles) editions de la toison d'or (bruxelles; paris) editions des syrtes (paris) editions du nord (bruxelles) editions du rocher; jean paul bertrand editeur: (monaco) editions du sorbier (paris) editions fr. van belle (bruxelles) editions francaises d'amsterdam (paris) editions l.j. kryn (bruxelles) editions labor (bruxelles) editions luc pire (bruxelles) editions luc pire etc. (bruxelles; liège) editions michel de maule (paris) editions pantheon s.a. (amsterdam; anvers) editions royaumont (luzarches) editions universitaires (paris) editions universitaires; librairie de medicis (bruxelles; paris) editions zonnewende (courtrai) editor; mila (buenos aires) editora 34 (são paulo) editora ufrj; editora revan (rio de janeiro) editora ulisseia limitada (lisboa) editorial argos vergara (barcelona) editorial arte y literatura (la habana) editorial colicheuque ltda (uruguay) editorial grijalbo (mexico city) editorial joaquín moritz s.a. (guaymas) editorial miguel arimany s.a. (barcelona) editorial point (meerbeke; altea) editorial swan (madrid) editrice janus (bergamo) editrice maia (siena) editura dacia (cluj) editura pentru literatura (bucuresti) editura pentru literatura universala (bucuresti) editura universitatii "lucian blaga" (sibiu) edizione e/o (roma) edizioni alpe (milano) edizioni compagnia teatro (roma) edizioni del leone (spinea) edizioni el (san dorligo della valle (trieste)) edizioni mediterranee (roma) educa (nova gorica) education science (s.l.) edusc (bauru) edward arnold & co. (london) eerdmans (grand rapids, michigan; cambridge, u.k.) eerdmans (grand rapids, michigan) eerdmans; kok (grand rapids; kampen) eerdmans; novalis, saint paul university (grand rapids; ottowa) eesti ekspressi (tallinn) eesti raamat (tallinn) egmont bøker (oslo) egmont franz schneider (münchen) egmont richter (malmö) egmont schneider (münchen) egmont taiwan (taiwan) egon fleischel & co. (berlin) ehrenwirth (münchen) eichborn (frankfurt am main) eichborn (frankfurt am main; berlin) einaudi (torino) einaudi scuola (torino) einhard (aachen) ekaré (caracas) ekdoseis fexe (athéna) ekdoseis g. fexe (athéna) ekdotokos oikos g. fexe (athéna) eksmo-press (moskva) el aleph (barcelona) el bardo (barcelona) el cobre (barcelona) el país; aguilar (madrid) el tucán de virginia (mexico) electa (brussel) electra (brussel) elefanten press (berlin) elefanten press (niet!) (berlin) elfos (barcelona) elisabethbode (woerden) elk (praha) elkar argitaletxea (donostia) elle (trieste) ellermann (münchen) ellermann (hamburg) ellerströms (lund) ellessy (arnhem) ellinika grammata (athéna) elsevier (amsterdam; brussel) elsevier (bruxelles) elsevier (amsterdam) elsevier (amsterdam; bruxelles) elsevier (bruxelles; paris) elsevier manteau (antwerpen; amsterdam) elsevier; meddens & co. (amsterdam; bruxelles) elster verlag (moos & baden-baden) elster-verlages (bühl-moos) elte eötvös kiadó (budapest) elzenga (amsterdam) elzenga (tilburg) elzenga; cpnb (amsterdam) elzenga; zwijsen (tilburg) emas (s.l.) emas (sofia) embaixada da espanha (são paulo) embajada de holanda en venezuela (s.l.) emecé (barcelona) emecé (buenos aires) emme edizioni (trieste) empúries (barcelona) en bok för alla (stockholm) enciclopèdia catalana (barcelona) enclave (rotterdam) enclave international press (rotterdam) engelbert (balve) engelbert verlag (balve) engelhornverlag adolf spemann (stuttgart) enigma (moskva) enitharmon press (london) enschedé (haarlem) ensslin & laiblin verlag (reutlingen) enterbrain (tokyo) eolia (s.l.) epo (berchem) epta (ljubljana) epta (lubljana) erasme (bruxelles) erasmus verlag (wien) ercilla (santiago) erel (oostende) erev-rav (wittingen) eric van der wal (bergen) eric yang agency (seoul) erika klopp (münchen) erika klopp (berlin) erika klopp (hamburg) erika klopp verlag (berlin; münchen) erika klopp verlag (münchen) erika klopp verlag (berlin) eriksson & lindgren (stockholm) erlbaum (mahwah (new jersey)) ernst kabel verlag (hamburg) ernst klett sprachen (stuttgart) ernst rowohlt verlag (berlin) eroika (praha) ersatz (stockholm) erum (seoul) erven thomas rap (baarn) esche (hannover) espaces (bruxelles) espaces; fagne (bruxelles) espaces; fagne (paris) espasa-calpe (madrid) esperanto kultura servo (den haag) espes (bruxelles) esprit du temps (bruxelles) esslinger verlag (esslingen) est (bucuresti) estampa (lisboa) estes & lauriat (boston) estuaire (tournai-blandain) eugen diederichs (münchen) eugen diederichs (jena) eugen diederichs (düsseldorf; köln) eugen diederichs (düsseldorf) eugen salzer (heilbronn) eulyoo publishing co. (seoul) európa (budapest) európa (levice) eurika-avi (sofia) euro editor (luxembourg) euromedia (praha) europa (bratislava) europäische verlagsanstalt (hamburg) europäischer buchklub (stuttgart; zürich; salzburg) europäisches Übersetzer kollegium (straelen) eva (berlin (ost)) evangelische verlags-anstalt (berlin) evangelische verlagsanstalt (leipzig) evangelische verlagsanstalt (berlin) evans (london) everest yayinlari (istanbul) ex libris (oslo) exley (watford) ezop (warszawa) f. char (rich. küster) (cleve) f.g. kroonder (bussum) f.h. kerle (freiburg; heidelberg) f.v. white & co. (london) fabbri (milano) fabbri / i delfini (milano) fabbri / rcs (milano) fabel (stockholm) faber and faber (london) faber and faber (london; boston) facet (antwerpen) facet (helmond) fackelträger verlag (hannover) fackelverlag (olten; stuttgart; salzburg) fagel (amsterdam) fairfield books (wilmette, illinois) fairleigh dickinson university press (rutherford; madison; teaneck) farrago (tours) farrar & rinehart (new york) farrar, straus and giroux (new york) fasquelle (paris) fasquelle Éditeurs (paris) fayard (paris) fazi (roma) fédérop (gardonne) federacio de laboristaj esperantistoj (amsterdam) felix bloch (berlin) feltrinelli (milano) feltrinelli traveller (milano) feministischer buchverlag anke schäfer (wiesbaden) ferdinand schöningh verlag (paderborn) ferozsons (lahore) feux croisés/ plon; Éditions 10/18 (paris) fibs lyrikklub (stockholm) filip visnjic (beograd) filum kiadó (budapest) fim de século (lisboa) fischer (frankfurt am main; hamburg) fischer (new york) fischer (berlin) fischer (frankfurt am main) fischer bücherei (frankfurt am main; hamburg) fischer schatzinsel (frankfurt am main) fischer taschenbuch (frankfurt am main) fischer taschenbuch (frankfurt am main; hamburg) fisher unwin (london) five leaves publications (nottingham) fizz-subvers press (alkmaar) flachs (holte) flaka e vëllazërimit (shkup) flamingo (london) flamingo / harpercollins (london) flamingo; harpercollins (london) flammarion (paris) flandra esperanto-ligo (antverpeno) flemish p.e.n. centre (brussel) fleurus-mame (paris) fleurus; fidelité (paris; namur) fleuve noir (paris) flies france (paris) floris books (edinburgh) flower city publishing house (guangzhou) fondo de cultura económica (méxico) fontana (london; glascow) fontana / collins (london) fontana collins (london; glasgow) fonto (chapecó) forest (london) forest books (london; boston) foris (dordrecht) fortellerforlaget (oslo) forum (leipzig) forum (stockholm) forum (amstelveen) forum (forlì) forum (københavn) forum; gyldendal (københavn) foundation sfb 93 (amsterdam; brussel) four walls eight windows (new york) fourbis (paris) fourth estate (london) fraktura (zapresic) franc-franc (murska sobota) france loisirs (paris) francke (bern) franckh (stuttgart) frank cass (london; portland) frank f. lovell & co. (new york) frankfurter verlagsanstalt (frankfurt am main) franz (monaco) franz schneider (münchen) franz steiner (stuttgart) frassinelli (torino) frassinelli (milano) fratelli fabbri (milano) fratelli saccheti (venezia) frauenoffensive (münchen) fredhöi's forlag (oslo) free press (new york; london; toronto; sydney) freeman (new york) freies geistesleben (stuttgart) fremad (københavn) fretz & wasmuth verlag ag. (zürich) friderici & gareis (new york) friedenauer presse (berlin) friederich reinhardt (basel) friedrich andreas perthes a.g. (gotha) friedrich bahn (konstanz) friedrich jansa (leipzig) friedrich oetinger (hamburg) fries museum (leeuwarden) friese pers boekerij (leeuwarden) fripress bokförlag (bromma) fritz lindner verlag (basel) fritzsche ludwig kg (berlin) froebel media (seoul) froebel-kan (tokyo) frommann-holzboog (stuttgart-bad cannstatt) front street (asheville, north carolina) front street; lemniscaat (asheville; rotterdam) frysk en frij (leeuwarden) frysk letterkundich museum en dokumentaasjesintrum (leeuwarden) fuchs & hase (triesen) fukuinkan shoten (tokyo) fukuyama shobo (tokyo) fundacion carlos de amberes (madrid) fundacja dla uniwersytetu wroclawskiego (wroclaw) fur-eberukan (tokyo) fuso (s.l.) futami shobo (tokyo) futura publications (london) futuro (buenos aires) futuropolis (paris) g. brandt (amsterdam) g.p. (paris) g.p.putnam's sons (new york; london) gaïa (larbey) gabriel (wien) gabriel (stuttgart) gabrielides (athéna) gagio book (seoul) gakken (tokyo) gakushu kenkyusha (tokyo) gakushukenkyusha (tokyo) gala (hamburg) galaade (paris) galang press (yogyakarta) galaxia gutenberg / círculo de lectores (barcelona) galaxia gutenberg; círculo de lectores (barcelona) galen (praha) galilea korea (seoul) gallimard (paris) gallimard, le promeneur; centre georges pompidou (paris) gareth stevens (milwaukee) garland (new york) garland publishing (new york; london) garzanti (milano) gauloises (bruxelles) gótica (lisboa) güncel yayincilik (istanbul) günst (amsterdam) günther neske (stuttgart) gebers (stockholm) gema (athéna) gemeinschaft der bücherfreunde (berlin) gemeinschaftsverlag katholisches bibelwerk (stuttgart) gendas (istanbul) genesis (gdynia) genio (milano) georg büchner verlag (darmstadt; düsseldorf) georg bitter verlag (recklinghausen) georg d.w. callwey (münchen) georg kurt schauer (frankfurt am main) george allen & unwin (london) george braziller (new york) george c. harrap & co. (london; bombay; sydney) george c. harrap & company; brentano's publishers; the australasain publishing company (london; new york; sydney) george g. harrap & co. (london; toronto; bombay; sydney) george h. doran (new york) george routledge & sons (london) georgi bakalov (varna) gerald duckworth & co. (london) gerard & co. (verviers) gerhard (paris; leipzig) gerstenberg (hildesheim) giangiacomo feltrinelli editore (milano) gianotten (amsterdam) gideon schüler (giessen) giga (oslo) gilde (köln) gimtasis (vilnius) gitan (seoul) giunti (firenze) giuntina (firenze) gius, laterza & figli (roma-bari) glas (banja luka) glöckner (bonn) glenat (bruxelles) glenndoman (seoul) gli amici di poíesis (milano) globo (são paulo) globosino (beograd) globus (tirana) gloria (cluj) gnosis (athéna) godert walter (groningen) goemaere (bruxelles) goethe institut (rotterdam) goga (novo mesto) golden marketing-tehnicka knjiga (zagreb) goldmann (münchen) goldmann / bertelsmann (münchen) gollancz (london) gondolat (budapest) gooi & sticht (hilversum) gosudarstvennoe izdatel'stvo (st. petersburg) gosudarstvennoe izdatel'stvo chudozestvennoj literatury (moskva) gothia (stockholm) gotthelf verlag (bern; leipzig) gottmer (haarlem) gouda quint; d. brouwer en zoon (arnhem) gp-uitgaven (averbode) graficki zavod hrvatske (zagreb) grafisk (københavn) grafit (dortmund) grafton (london) gramedia (jakarta) granada (london) granada publishing (london) grand rapids (michigan) granta (london) granta (london; new york) granta books (london) grasindo (jakarta) grasset (paris) grasset jeunesse (paris) grøndal & søn (oslo) greber (amsterdam) green integer (los angeles) greenberg (new york) greenwood (westport (conn.); london) gremese (roma) grenz-echo (eupen) grethlein & co. (leipzig; zürich) greven (köln) grijalbo mondadori (barcelona) grimm press (taipei) groundwood press (toronto) groupe culture europe (dakar) grove / atlantic (new york) grove press (new york) grundt tanum (oslo) grupo 62 (barcelona) grupo editorial sudamericana (buenos aires) guanda (modena; roma) guangxi normal university press (guangxi) gubrynowicza i schmidta (lwow) guernica (montreal) guernica editions (montréal; québec) guernica editions (toronto) guerra e paz (lisboa) guijs (rotterdam) guild publishing (london) gummerus (jyväskylä; helsinki) gummerus (helsinki) gummerus (jyväskylä) gummerus carlsen oy (helsinki) gummerus junior oy (helsinki) gustav altenburg verlag (leipzig) gustav kiepenheuer (berlin) gustav lübbe (bergisch gladbach) gutenberg druckerei und verlag (berlin) gwasg christopher davies (abertawe) gwasg gomer (llandysul) gwasg y dref wen (caerdydd) gyldendal (københavn) gyldendal (oslo) gyldendal norsk (oslo) gyldendals tranebøger (københavn) gyldendalske boghandel (københavn) gyldendalske boghandel; nordisk (københavn) h & k-útgáfan (reykjavík) h. cousin, libraire / ve legras imbert et co., Éditeurs (paris) h.j. paris (amsterdam) haag + herchen (frankfurt am main) hachette (paris) hachette jeunesse (paris) hadewijch (schoten) hadewijch (antwerpen) hai nan (hai kou) hakibbutz hameuchad (bnei brak) hakibbutz hameuchad; sifriat poalim (bnei brak) hall (boston) ham-mahemid (tel aviv) hamatmid (tel aviv) hankyoreh children's books (seoul) hans erpf (bern; münchen) hans huber (bern) happy-ai (seoul) harbin publishing house (harbin) harcourt brace & company (new york; san diego; london) harcourt brace & company (new york) harcourt brace & company; a helen and kurt wolff book (san diego; new york; london) harcourt brace jovanovich publishers (new york; san diego; london) harcourt, brace and company (new york) harcourt, inc. (new york; san diego; london) harper & brothers (new york; london) harper & row (new york) harper & row, publishers (new york; evanston; london) harpercollins (london) harpercollins (new york) harperflamingocanada (toronto) harperperennialcanada (toronto) harry n. abrams (new york) hartgers (amsterdam) harvard university press (cambridge, massachusetts) harvill (london) harvill secker (london) harvill; harper collins (london) hassings forlag (københavn) hastings house (new york) hatier (fribourg) haum (kaapstad; pretoria) haum-literêr (pretoria enz.) hawthorn press (stroud) hayakawa publishing (tokyo) héloïse d'ormesson (paris) hökerberg (stockholm) høst & søn (københavn) hebei (s.l.) heeffer (bergen op zoom) heeneman (amsterdam) hegas (höganäs) heibon sha (tokyo) heideland (hasselt) heiderhoff (eisingen) heidruns förlag (torsby) heijnis; meulenhoff (zaandam; amsterdam) heinemann (london) heinemann (london; melbourne; toronto) heinemann and balestier (leipzig) heinrich buchner verlag (münchen) heinrich minden (dresden; leipzig) hekla (københavn) helgafell (reykjavík) helicon (anvers) helikon (budapest) helmi (helsinki) hena com (zagreb) hendersons (london) henri gautier (paris) henri proost (turnhout) henry fagne (bruxelles) henry goverts verlag (stuttgart) henry holt and company (new york) henry regnery company (chicago) henschelverlag (berlin) henschelverlag kunst und gesellschaft (berlin) hensel verlag kunst und gesellschaft (berlin) hentrich (berlin) herbig/nymphenburger (münchen) herder (freiburg) herder (freiburg; basel; wien) herder (barcelona) heritage () herman krüger (berlin) hermann (paris) hermann schaffstein verlag (köln) hermann schmidt (mainz) hermann seemann nachfolger (berlin; leipzig) herold verlag (stuttgart) heron press (sofia) hes (utrecht) het beschrijf (brussel) het boekhuis (antwerpen) het kompas (antwerpen) het nationale toneel; international theatre & film books (den haag; amsterdam) het open boek (den burg) het paleis (antwerpen) het parool (amsterdam) het sienjaal (antwerpen) het spectrum (utrecht; antwerpen) het spectrum (utrecht) het spektrum (amsterdam) het spinhuis / kitlv (amsterdam; leiden) het toneel speelt (amsterdam) heureka (weesp) hevi (bratislava) heyne (münchen) hikmah (jakarta) hillen (amsterdam) hillen; davidsfonds/infodok (amsterdam; leuven) hiperión (madrid) hippocrene books (new york) hippocrene; dedalus (new york; sawtry) hirschsprungs (københavn) hiru argitaletxea (hondarribia) historia i sztuka (poznan) historische uitgeverij (groningen) historiska media (lund) hoch (stuttgart; wien) hoch (düsseldorf) hoch; Österreichischer bundesverlag (düsseldorf; wien) hodder & stoughton (london) hodder and stoughton (london; sydney; auckland; toronto) hodder and stoughton / sceptre (london) hodder children's books (london) hodder headline (sydney; auckland) hoho verlag christine hoffmann (berlin) hokus-pokus (warszawa) holiday house (new york) holland (amsterdam) holland (haarlem) holland magyar kulturàlis egyesület = nederlands-hongaarse kulturele vereniging (s.l.) hollandia (haarlem) hollandia (baarn) holle (baden- baden) holle & co. (berlin) holmes & meier (new york; london) holmgangers press (alamo (calif.)) holp shuppan (tokyo) homer books (istanbul) hong ik (seoul) honig (utrecht) hoon min jung um (seoul) hopeful monster (torino) horizon press (new york) horst erdmann verlag (tübingen; basel) hosei university press (tokyo) hoste (gent) houghton mifflin (boston) houghton mifflin company (boston) houtekiet (antwerpen) houtekiet; de prom (antwerpen; baarn) hram (ljubljana) huacheng press (guangzhou) huangguan wenhua chuban youxian gongsi (taipei) hubei children's publication (beijing) huerga & fierro (madrid) huma () huma (tallinn) human & books (seoul) human & rousseau (kaapstad; pretoria) human & rousseau (kaapstad) human & rousseau (kaapstad; pretoria; johannesburg) humanitas (bucuresti) hunan people's publishing house (changsha) hurst & blackett (london) hurst & blackett; paternoster house (london) husets forlag (Århus) husets forlag / s.o.l. (Århus) hutchinson (london) hutchinson (london; sydney; auckland; johannesburg) hvg (budapest) hyoronsha (s.l.) hyperion (st. petersburg) hyphen press (london) i.b. tauris (london; new york) ibaizabal (zaragoza) idith (tel aviv) idunn (reykjavík) iedutainment inc. (seoul) if ipso facto (utrecht) iguana (herzelia) ikar (bratislava) ikastolen elkartea (s.l.) il castoro (milano) il gioco di leggere (milano) il mulino (bologna) il quadrante edizioni (torino) il saggiatore (milano) ila palma (palermo) ila palma; edizioni associate (palermo; roma) iletisim (istanbul) ilo (tallinn) image books (new york) imidz (moskva) imm. concez. (modena) impasses de l'encre (strasbourg) in de bonnefant (banholt) in de knipscheer (haarlem) in de knipscheer (amsterdam) inapress (st. petersburg) indiana university press (bloomington) indigo (zeist) indremisjonsforlaget (oslo) infbotues (tirana) infodok (leuven; den haag) infodok (leuven) insel (leipzig) insel (wiesbaden) insel (frankfurt am main) insel (frankfurt am main; leipzig) instar libri (torino) institut für germanistik/nederlandistik (wien) institut valencià d'art moderne ivam (valencià) instytut wydawniczy (warszawa) instytut wydawniczy "pax" (warszawa) intercontinental publishing (s.l.) intercontinental publishing (fairfax station (virginia)) intercontinental publishing (fairfax station) intercontinentale du livre (paris) intermedia (tokyo) internacia cseh-instituto de esperanto (den haag) internationaal uitgeversbedrijf (amsterdam) international art center de raay (baarlo) international feminist book fair press (amsterdam) international medieval institute, university of leeds (leeds) international theatre & film books (amsterdam) international theatre & film books; stella den haag (amsterdam; den haag) international theatre & film books; theater van het oosten (amsterdam) international theatre bookshop: toneelgroep amsterdam (amsterdam) iona (franchesse) iperborea (milano) ire publishing (seoul) ireco (roma) is bankasi (istanbul) is kültür (istanbul) iskry (warszawa) iskusstvo (moskva) istiklal (istanbul) istituto olandese (roma) it fryske berneboek (leeuwarden) ithaki (istanbul) ivan r. dee (chicago) ivo zelezny (praha) iwanami shoten (tokyo) iwasaki shoten (tokyo) izdatel'stvo inostrannaja literatura (moskva) izdatelstvo "svjat" (sofia) izdatelstvo na nationalija s"vet na otetjestvenija front (sofia) izdatelstvo otacestvo (sofia) izdatelstvo otecestvo (sofia) izvestija (moskva) j'ai lu (paris) j. cecik (tel aviv) j. engelhorns (stuttgart) j. engelhorns. adolf spemann (stuttgart) j. van de hoeven en e. dentu (rotterdam; paris) j. van der hoeven; e. dentu (rotterdam; paris) j. van meurs (amsterdam) j.b. lippincott company (philadelphia; london) j.c. lattès (biarritz) j.d. lewis a'i feibion cyf. (llandysul) j.g. stenfert kroese (arnhem) j.j. romen & zonen (roermond; maaseik) j.l. van schaik (pretoria) j.m. dent & sons (london) j.m. dent & sons (london; toronto) j.m. dent & sons (london; toronto; melbourne) j.m. dent & sons limited (london) j.p. toth (hamburg) j.p. van der walt & seun (pretoria) j.w. eides forlag (bergen) jacana (johannesburg) jackson's arm (london) jackson's arm / sunk island publishing (lincoln) jacob van lennep (amsterdam) jacques antoine (bruxelles) jak books / osiris (budapest) jakkajungsin publishing co. (seoul) jakob hegner (leipzig) jan ten hoorn (amsterdam) jan thorbecke verlag (stuttgart) jangone publishing (seoul) jansma (bûtenpost) jaroslav podrouzek (praha) jarrolds publishers (london) jasor (pointe-à-pitre) józsef attila kör (budapest) júcar (madrid) jüdische buchvereinigung (berlin) jüdischer verlag (frankfurt am main) jüdischer verlag im suhrkamp verlag (frankfurt am main) jean claude lattès (paris) jean-pierre delarge, editions universitaires (paris) jelenkor (pécs) jenny de jonge (amsterdam) jenny de jonge / gottmer (bloemendaal) jespersen og pio (københavn) jette ahm forlaget (københavn) jiritsu shobo (tokyo) joany (paris) joh. enschede en zonen (haarlem) johan blau (amsterdam) johannes heyn (klagenfurt) johannes stichter (rotterdam) john calder (london) john calder; riverrun (london; new york) john heritage (london) john hodges (london) john murray (london) johnston green (leek) joker (novi ligure) jonathan cape (london; toronto) jonathan cape (london) jordan (själand) jos. vermaut (paris; courtrai; bruxelles) josé olympio (rio de janeiro) joseph (london) joseph melzer verlag (darmstadt) jota (brno) jpv publishers (reykjavík) jugend und volk (wien; münchen) jugoslovanska tiskarna (ljubljana) julliard (paris) jungbrunnen (wien) juni (mönchengladbach) junk (den haag) juventud (barcelona) juznogorodskie bedomosti (kyiv) jyllands postens forlag (københavn) kabalci yayinevi (istanbul) kabel (hamburg) kabel (münchen) kachi (seoul) kadokawa haruki jimusho (tokyo) kadokawa shoten (tokyo) kaisei sha (tokyo) kaisei-sha (tokyo) kajima institute publishing co. (tokyo) kaleidoscope (paris) kalligram (bratislava) kamila neumannova (praha) kanat kitap (istanbul) kane miller book publishers (new york) karakter (uithoorn) karakutu (istanbul) karisto (hämeenlinna) karl alber (münchen) karl blessing (münchen) karmelitánské nakladatelsví (praha) karni (tel aviv) karthala (paris) kastalia (amsterdam) kastaniotis (athéna) katoptro () katydid books, oakland university (rochester) katzmann verlag (tübingen) katzmarz & fieberg (bonn) kawade shobo shinsha (tokyo) königshausen und neumann (würzburg) kör; jelenkor (budapest; pécs) kösel verlag (münchen) kbc (bruxelles) kbc/davidsfonds (leuven) kedros (athéna) kees van houten (boxtel) keller (starnberg) kelly, piet & co. (baltimore) kenedy (new york) kentro ellenike glossas (thessaloniki) kerem (tel aviv) kerle (freiburg; wien; basel) kerle (freiburg) kestrel books (harmondsworth) kestrel books (london) keter (jerusalem) kiepenheuer (weimar) kiepenheuer (leipzig) kiepenheuer (leipzig; weimar) kiepenheuer (berlin) kiepenheuer & witsch (köln; berlin) kiepenheuer & witsch (köln) kiessling (bruxelles; leipzig) kin-no hoshi sha (tokyo) kin-no-hoshi sha (tokyo) kinderbuch verlag (berlin) kinderbuchverlag (berlin; ost) kinderbuchverlag (luzern) kinderbuchverlag (berlin) kinderbuchverlag wolff (bad soden) kindler (münchen) kindler (reinbek) kinema junposha (tokyo) kinneret (holom) kinneret (or yehuda) kinneret-zmora-dvir (or yehuda) kinnohoshi (tokyo) kinokuniya (tokyo) kirjastus eesti raamat (tallinn) kirjayhtymä (helsinki) kit publishers (amsterdam) kitap yayinevi (istanbul) kitt (houten) kiyi yayinlari (istanbul) kkchild (seoul) klaus wagenbach (berlin) klein (hamburg) kleinheinrich (münster) kleins druck und verlagsanstalt (lengerich) klematis (risskov) klement (kampen) klett-cotta (stuttgart) klim (Århus) klodzki osrodek kultury (klodzko) klopp (berlin) klopp (berlin; münchen) klopp (hamburg) klopp verlag (berlin; münchen) klub mladych citatel'ov (bratislava) kluitman (alkmaar) knaur (münchen) knaur taschenbuch (münchen) knaus (münchen) kniha zlin (zlin) knjizevne novine (beograd) knorr & hirth (münchen) koala books (mascot) kodansha (tokyo) kofschipkring v.z.w. (hilversum; brussel) kogumasha (tokyo) kok (kampen) kok agora (kampen) kok; lannoo (kampen; tielt) kokudosha (tokyo) kokuyo (tokyo) kolff; thieme (batavia) kolibri (helsinki) komine shoten (tokyo) komunitas bambu (jakarta) konets veka; pegasus (moskva; amsterdam) koninklijk instituut voor taal-, land- en volkenkunde (leiden) koninklijk verbond van grafische ondernemingen (amsterdam) konkret literatur verlag (hamburg) kookminbooks (seoul) kooperacia na citaliscata 'citkop' (sofia) koperative utjowerij (boalsert (bolsward)) korea child academy (south-korea) korea dewey (seoul) korona (budapest) korot (tel aviv) korrespondenzen (wien) kosakusha (tokyo) kosmos (utrecht; antwerpen) kosmos (amsterdam) kotrba (praha) kowalska / stiasny (warszawa) kramat (westerlo) kröner (stuttgart) krüger (frankfurt am main) kreativni centar (beograd) kres (ljubljana) kreuz (zürich) kris kras uitgeversmaatschappij (amsterdam) kristlik fryske folksbibleteek (leeuwarden) kristlik fryske folksbibleteek (aldehaske) kritak (leuven) kroon (den haag) kroonder (bussum) krtina (ljubljana) ksiazka i wiedza (warszawa) ksiaznica-atlas (warszawa; lwów) kual (lisboa) kuangqu press (taichung) kujundzic; dom stampe (lukavac; zenica) kult inform press (st. petersburg) kultura (zagreb) kultura (budapest) kultura (moskva) kumon publishing (tokyo) kun na (seoul) kungliga dramatiska teatern (stockholm) kunst (tallin) kunst publishers (riga) kunstmann (münchen) kunstprojekte_riem (münchen) kunth (münchen) kupar (tallinn) kurt desch (wien) kurt desch (wien; münchen; basel) kwadraat (utrecht) kyelim (seoul) kyungmoon (s.l.) l' essor (paris; bruxelles) l'age d'homme (lausanne) l'ancora del mediterraneo (napoli) l'arche (paris) l'école des loisirs (paris) l'école des loisirs; pastel (paris; bruxelles) l'harmattan (paris) l'instant même (québec) l'inventaire (s.l.) l. opdebeek; edouard champion (anvers; paris) l. staackmann verlag (leipzig) l.a. dickhoff jr. (the hague) l.f. de vos & co., s.a. (anvers) la città e le stelle (roma) la colombe (tours) la courte echelle (bruxelles) la découverte (paris) la différence (paris) la galera (barcelona) la giuntina (firenze) la isla de los ratones (santander) la joie de lire (genève) la libraire valois (paris) la licorne (montpellier) la longue vue (bruxelles) la longue vue (paris; bruxelles) la longue vue (paris) la magrana (barcelona) la maison du poète (dilbeek) la maison du poète; van doorslaer (bruxelles) la pluma de oro (medellín, colombia) la renaissance du livre (paris) la renaissance du livre (bruxelles) la rivière & voorhoeve (zwolle) la rivière & voorhoeve (kampen) la scuola (brescia) la sixaine (bruxelles) la sixaine (gand) la verdo stelo (antwerpen) labor (bruxelles) labor / punta omega (barcelona) labor et fides (genève) labor l'aire; actes sud (bruxelles; arles) labyrint (praha) ladder education (seoul) laffont (paris) laguna (beograd) lahn (limburg) laibach (ljubljana) laika (antwerpen) laiovento (santiago de compostela) lambert (london) lambert schneider (heidelberg) lamberth (espergaerde) lamuv verlag (bornheim-merten) landshoff (bentveld-aerdenhout) lannoo (tielt) lannoo (tielt; amsterdam) lansman (carnières-morlanwelz) lappan (oldenburg) largo a. gemelli (milano) lars gustav rylander (stockholm) lasten kelkus (helsinki) laterza (bari) lattès (paris) laurel-leaf books (new york) laverman (drachten) lâle; dar al-muna (nijmegen; djursholm) lâle; mavibulut (nijmegen; istanbul) lévy (paris) lóguez ediciones (salamanca) lübbe (bergisch gladbach) le ballon (malle) le bleu du ciel (bordeaux) le calame d'or (bruxelles) le castor astral (bordeaux) le castor astral (bègles; paris) le cherche midi (paris) le corridor; le théâtre de la place (luik) le edizioni del borghese (milano) le fennec (casablanca) le livre de poche (paris) le passeur/ cecofop (nantes) le promeneur (imprint gallimard) (paris) le reflet (paris) le serpent à plumes (paris) lebèque (brussel) lege artis (pleven) leiftur (reykjavík) leipziger universitätsverlag (leipzig) lello & irmão (porto) lemniscaat (rotterdam) lemniscaat (den haag) lengua de trapo (madrid) lentz (münchen) leo (oslo) leopold (den haag) leopold (amsterdam) leopold; elzenga (amsterdam) leopold; n.a.n.a. (amsterdam) leopoldinum (wroclaw) les allusifs (montréal; quebec) les arenes (paris) les Éditions g. crès et cie. (paris) les Éperonniers (bruxelles) les éditions de belgique (bruxelles) les éditions de la presse européenne (averbode) les cahiers du journal des poètes (bruxelles) les deux souris (paris) les editions lumiere (bruxelles) les elytres (bruxelles) les flamboyants (uzès) les impressions nouvelles (paris) les nouvelles editions africaines (dakar; abidjan; lomé) les requins marteaux (albi) lester & orpen dennys (toronto) leta (riga) lettera (plovdiv) leuvense schrijversaktie (leuven) levante (bari) liber (lisboa) libraire hachette et cie. (paris) librairie des arts (antwerpen) librairie des arts (anvers) librairie générale française (paris) librairie payot (lausanne) librairie sandoz & thuillier (paris) libriarie de l. hachette et cie. (paris) libro port publishing (tokyo) libros de araucaria (buenos aires) libros del asteroide (barcelona) libros del zorzal (buenos aires) libroservo asocio de laboristaj esperantistoj (amsterdam) libroservo federacio de laboristaj esperantistoj (amsterdam) lidové noviny (praha) lietus (vilnius) lietuvos rasytoju sajungos leidykla (vilnius) lijang publishing house (guilin) like (helsinki) like / kääntöpiiri (helsinki) like / kääntöpiiri kustunnus og (helsinki) lilja (reykjavík) limbakh (st. petersburg) limbus press (st. petersburg) limes verlag (münchen) limes verlag (wiesbaden) limes verlag (wiesbaden; münchen) limiar (lisboa) lind & co (stockholm) lindau (torino) lindblad (uppsala) lindhardt og ringhof (københavn) lindthardt & ringhof (københavn) lindthardt og ringhof (viborg) linea d'ombra (milano) link (tbilisi) links (berlin) lipokili (trois-ponts) list (münchen) list (berlin) list taschenbuch (münchen) list taschenbuch (berlin) lit (münster) litarisches colloquium; berliner künstlerprogramm des daad (berlin) litblockín (fernwald) litera (maribor) literackie (kraków) literarische anstalt rütten & loening (frankfurt am main) literarische arena (dresden) literarischer verlag braun (köln) literarisches forum (sofia) literatür (istanbul) literaturen forum (sofia) literární a um&#283;lecký klub (praha) litteraturfrämjandet (stockholm) livanis (athéna) livraria bertrand (amadora) livraria civilizacao editora (porto) livraria tavares martins (porto) livre de poche (paris) livros cotovia (lisboa) livros do brasil (lisboa) ljus (stockholm) local global (stuttgart) locus (sofia) lodové nakladatelství edice srdce (praha) loeb (amsterdam) loempia (amsterdam) loewe (bindlach) loewes verlag ferdinand carl (stuttgart) loewes verlag ferdinand carl (bayreuth) lom (santiago de chile) loman (amsterdam) lombarda (milano) london magazine (london) lonely planet (melbourne; oakland; london; paris) longanesi (milano) longman (harlow) longman (london) los libros de la frontera (barcelona) losada (buenos aires) losada (madrid; buenos aires) lothar blanvalet verlag (berlin) lotus (antwerpen) louisiana state university press (baton rouge; london, etc.) love & malcolmson (london) lph (hanoi) lubberhuizen (amsterdam) lubomír anlauf (praha) luc pire (bruxelles; liège) luce wilquin (avin/hannut) luchterhand (münchen) luctor et emergo (den haag) ludion (amsterdam) ludo valcke (brugge) ludowa spóldzielnia wydawnicza (warszawa) luitingh-sijthoff (amsterdam) luk (bialystok) lumen (barcelona) lumière et justice (s.l.) lund humphries (london) luta (beograd) luterazmo (beograd) luterazmo & revision (beograd) lycée vincent van gogh (la haye) maariv (tel aviv) maas & van suchtelen (leipzig) maastrichtskij centr russkogo jazyka i kul'tury (maastricht) maatschappij voor goede en goedkoope lectuur (amsterdam) macdonald & jane's (london) macmillan (new york) macmillan (london) macmillan (basingstoke; london) macmillan children's books (london) madris (riga) maecenas (budapest) maeva (madrid) magazin (budapest) magkanias (athéna) magnard (paris) magnes (jerusalem) magobooks (seoul) magvetö (budapest) magyar helikon (s.l.) magyar könyvklub (budapest) magyar konyvklub (budapest) magyar p.e.n. club (budapest) mai (moskva) maison de la poésie nord / pas de calais (beuvry) maison de la poésie nord / pas-de-calais (beuvry) maison de la poésie; nord / pas-de-calais (beuvry) makedonska revija (skopje) makkabi (budapest) maktaba meri library (lahore) malexis (karlshamn) malik; piper (münchen) malmberg; van in (den bosch; lier) malnova turo (eindhoven) mammoth (london) mamouth comix (athéna) manesse (zürich) mango (paris) manteau (amsterdam) manteau (bruxelles) manteau (den haag) manteau (anvers) manteau (brussel) manteau (amsterdam; brussel) manteau (antwerpen) manteau; miguel arimany (brussel; barcelona) manteau; nijgh & van ditmar (brussel; rotterdam) manteau; standaard (antwerpen) manteau; van holkema & warendorf (antwerpen; houten) mantra (london) manyland books (new york) manz (münchen) marcial pons historia (madrid) marco nardi (firenze) marco polo press (z.p.) marcos y marcos (milano) marcus (bonn) marebuch (hamburg) marechal (liege; paris) maren sell (paris) maren sell; calmann-lévy (paris) margarete friederich rohrer verlag (wien; innsbruck; wiesbaden) marguerat (genève) mariborski tisk (maribor) marietti (genova) marietti (casale monferrato) marion boyars publishers (london; new york) marion von schröder (münchen) marion von schröder (hamburg) marjan tisak (split) markus wiener publishers (princeton) marnie heus books (st. catherines (ontario)) maro (ausburg) marshall jones company (francetown (new hampshire)) marsilio (venezia) martínez roca (barcelona) martinière (paris) martins fontes (são paulo) martinus nijhoff (den haag) martinus nijhoff (the hague) marubol (seoul) marvimo (milano) massimo (milano) matar publishing house (tel aviv) matari (hamburg) matica slovenska (martin) matica srpska (novi sad) matthias grünewald (mainz) maurice nadeau (s.l.) max (zuidhorn) max hueber verlag (münchen) max niemeyer verlag (halle) max parrish (london) max rascher (zürich) mayflower books (london) mazac (praha) mazarine; complexe (paris) mál og menning (reykjavík) männerschwarmskript (hamburg) märz (berlin; schlechtenwegen) märz verlag (jossa) märz verlag (herbstein) märz verlag (frankfurt am main) månpocket (stockholm) médium (paris) métagram (s.l.) mësonjëtorja parë (s.l.) móra (budapest) mórac ferenc könyvkiadó (budapest) müller (münchen) müller (praha) müller (salzburg) mcgraw hill publishing company limited (london) medana (praha) meddens & co. (brussels) media factory (tokyo) mediacenter sarajevo (sarajevo) medousa (athéna) medusa (milano) mees (santpoort) meijer (amsterdam) meijer warnars (amsterdam) meinema (den haag) mekong (tokyo) melantrich (praha) mellen (lewiston; new york) melzer (neu-isenburg) melzer (frankfurt) mensk (z.p.) mercado de letras (lisboa) mercure de france (paris) meridiane (bucuresti) merlin (gifkendorf) merlin (hamburg) mertello (milano) mertens & stappaerts (amsterdam; antwerpen) messaggero (padova) metafor (jakarta) metafora (praha) metaixmio (athéna) methuen (london; new york etc.) methuen & co. (london) methuen children's books (london) metis (istanbul) metropol (berlin) metropolitan books / henry holt and company (new york) mets (amsterdam) mets & schilt (amsterdam) metz & co (amsterdam) metzler (stuttgart; weimar) meulenhoff (amsterdam) meulenhoff (den haag) meulenhoff informatief (amsterdam) meulenhoff informatief; stichting greenpeace nederland (amsterdam) meulenhoff; bunge (amsterdam; utrecht) meulenhoff; kritak (amsterdam; leuven) meulenhoff; manteau (amsterdam) meulenhoff; poëziecentrum (amsterdam; gent) mf (praha) michel lévy frères (paris;) michel lévy frères (paris) michitani (tokyo) michoacan (mexico) middelhauve (münchen) middelhauve (köln; zürich) middelhauve (köln) middernacht pers (naarden) middernacht pers (amsterdam) mijade (namur) mikro (galten) mikro (s.l.) milan (toulouse) milan jeunesse (toulouse) militzke (leipzig) milk and cookies press () milkweed (minneapolis) milo books (preston) minerva (london) minerva (bucuresti) minerva / subotica (beograd) ministry of culture of the slovak republik; city gallery of bratislava (bratislava) minumsa (seoul) minusa / bir (seoul) mir (brno) mir knigi (moskva) mis zalozba (ljubljana) miseghi children's press () mish (dob) miskal publishers (tel aviv) missionsdruckerei steyl (kaldenkirchen) misuzu shobo (tokyo) mitchell kennerley (new york; london) miš (dob pri domžalah) mladá fronta (praha) mladá fronta (smena) mladé letá (bratislava) mladinska knjiga (ljubljana) mladost (zagreb) mobydick (faenza) mobydick / tratti (faenza) modan (tel aviv) modrijan (ljubljana) modtryk (Århus) mokuseisha (tokyo) momenta publishing (lancaster) mondadori (barcelona) mondadori (milano) monsenstein und vannerdat (münster) montaigne (gasselternijeveenschemond) montfort (paris) moon (amsterdam) moon press (bussum) moon publications (chico, california) moonhak syegye (seoul) moonhak-soochup (seoul) morcelliana (brescia) morel (s.l.) morikita shuppan (tokyo) moritz (frankfurt am main) morskie (gdansk) moses (kempen) mosta (zagreb) mouria (amsterdam) mousehold press (norwich) moussault (amsterdam) mouton & co. (den haag) mouton & co.; versluys (den haag; amsterdam) mowbray (london) muchnik (barcelona) mumhak segyesa (seoul) mung (reykjavík) munhakdongne (seoul) munksgaard (københavn) munksgaard / rosinante (københavn) muntinga (amsterdam) murayama shoten (tokyo) murphy & co. (baltimore; new york) mursia (milano) musatinii (suceava) musée du louvre (paris) museum van bommel van dam; museo de arte moderno (venlo; méxico) muza (warszawa) mysl' (moskva) mystectvo (kiev) n. samsom (alphen aan den rijn) n.g. elwert verlag (marburg) n.n. (praha) n.n. (hamburg) n.n. (oslo) n.n. (amsterdam) n.n. (gent) n.n. (arnhem) n.n. (athéna) n.n. (madrid; palma de mallorca) n.n. (leuven) n.n. (zagreb) n.n. (lille) n.n. (honolulu) n.n. (paris) n.n. (frankfurt am main) n.n. (haarlem) n.n. (damascus) n.n. (straelen) n.n. (taiwan) n.n. (verona) n.n. (warszawa) n.n. (zürich) n.n. (hoorn) n.n. (heemstede) n.n. (gand) n.n. (københavn) n.n. (brno) n.n. (budapest) n.n. (lier) n.n. ('s gravenhage) n.n. (antwerpen) n.n. (stockholm) n.n. (paris; bruxelles) n.n. (amsterdam/leuven) n.n. (saint-amand) n.n. (djakarta) n.n. (plzeo) n.n. (zutphen) n.n. (st. petersburg) n.n. (moskva) n.n. (bruxelles) n.n. (brugge) n.n. (brussel) n.n. (berlin) n.n.nl (s.l.) n.n.w (s.l.) n.v. penerbitan w. van hoeve (bandung; den haag) nachtmaschine (basel) nachtschatten (solothurn) nagel & kimche (zürich) nagel & kimche (zürich; frauenfeld) nai (rotterdam) naklada ljevak (zagreb) naklada md (zagreb) naklada pelago (samobor) nakladatelstvo; pravda (bratislava) nan a. talese / doubleday (new york; london etc.) nangijala (seoul) nanmee books (bangkok) nannen verlag (hamburg) naprijed (zagreb) narava (preddvor) narcea s.a. de ediciones (madrid) nariño; anthropos (rubi (barcelona) narodna kultura (sofia) narradores de hoy (barcelona) nas tisk (ljubljana) nashinoki sha (tokyo) nashinoki-sha (tokyo) nasionale boekhandel (johannesburg; kaapstad; bloemfontein) nasionale boekhandel beperk (kaapstad) nasjonalforlaget (oslo) nasza ksiegarnia (warszawa) nathan (paris) nathan & cie (paris) natur och kultur (stockholm) naucna knjiga (beograd) naujoji rosma (vilnius) nauka (novosibirsk) nauka (moskva) nauka i izkustvo (sofia) nausícaä (murcia) nautilus (hamburg) nautilus / nemo press (hamburg) navpress (colorado springs) naweekpos (kaapstad) néderlandisztikai müfordító mühely eötvös lorand tudományegyetem germanisztikai intézet, néderlandisztikai központ (budapest) néderlandisztikai müfordító mühely; eötvös loránd tudományegyetem; germanisztikai intézet (budapest) nea sinora (athéna) nederland tolerant - max drukker stichting (s.l.) nederlanda esperanto-asocio (den haag) nederlandsche boek- en steendrukkerij v/h h.l. smits (den haag) nederlandse ambassade (vienna) nederlandse ambassade (jakarta) nederlandse vereniging voor amateurtheater (krommenie) neithard anrich (neunkirchen im odenwald) nelissen (amsterdam) nelson; calmann-lévy (paris) nemo (helsinki) neri pozza (milano) neri pozza (vicenza) netherlandic press (windsor (ontario)) neue kritik (frankfurt am main) neue literatur (jena) neuer jugendschriften-verlag (hannover) neues leben (berlin) neues museum (nürnberg) neufeld & henius (berlin) neville spearman (london) new american library of world literature (new york) new amsterdam (new york) new amsterdam books (new york) new amsterdam publishing (fairfax (virginia)) new amsterdam publishing (virginia) new directions (new york) new english library; times mirror (london) new rivers press (st. paul, minessota) new sprouts (taipei) new star press (beijing) new york press (new york) new york review of books (new york) newton compton (roma) newton korea () nick hern books (london) nicolai (berlin) nida press (london) nieuw amsterdam (amsterdam) nieuwe stad (antwerpen) nieuwezijds (amsterdam) niggli (zürich) nihil interit (helsinki) nijgh & van ditmar (rotterdam) nijgh & van ditmar (rotterdam; den haag) nijgh & van ditmar (amsterdam) nijgh & van ditmar (den haag) nijhoff (den haag) nikei bg (tokyo) nikita filatov (st. petersburg) niwa verlag (goch) nobilis (oosterwolde) noel douglas (london) noguer (barcelona; madrid) noguer (barcelona) noguer y caralt (barcelona) noir sur blanc (szwajcaria) noir sur blanc (warszawa) noir sur blanc (montricher) noir sur blanc (lausanne) nolit (beograd) nomos verlagsgesellschaft (baden-baden) non-stop verlag (münchen) noran (budapest) nord-süd verlag (gossau etc.) nordisk rotogravyr (stockholm) nordisk sprog- & kulturforlag (københavn) nordri (reykjavík) norma (santa fe de bogotá; barcelona; buenos a) norsk forlag (oslo) norstedts (stockholm) norstedts; scandbook (stockholm; falun) north-south books (new york) northwestern univerisity press (evanston (illinois)) norton (new york) notari (genève) notícias (lisboa) noua literatura (bucuresti) nouvelle cité (paris) nouvelles editions debresse (paris) nouvelles editions latines (paris) nov zlatorog (sofia) nova (beograd) nova fronteira (rio de janeiro) nova vega (lisboa) novalis (quern-neukirchen) novapres (apeldoorn) novus orbis (gdansk) np buchverlag (wien) nrc handelsblad (rotterdam) nutricia (zoetermeer) nw verlag (bremerhaven) nymphenburger (münchen) o barra o (milano) o.g.i. (moskva) o.v. (praha) ob stare (tenerife) obelisk (praha) obelisk verlag; ellermann verlag (innsbruck; wien; münchen) oberlin college press (ohio) oberon (haarlem) obpacher (münchen) océano (barcelona) oceanida (athéna) odeon (praha) odysseas (athéna) oetinger (hamburg) office de publicité (bruxelles) oficyna wydawnicza stopka (lomza) oifig an tsoláthair (dublin) olga morozova (moskva) olion (tallinn) olivier perrin (bruxelles) olympia (praha) omec (s.l.) omniboek (den haag) omnibus (münchen) onafhankelijk toneel (porto; rotterdam) oncken (wuppertal; kassel) oncken (kassel) ontwikkeling (antwerpen) onze tijd (brussel) oolichan books (lantzville) oosthoek (utrecht) opal (stockholm) opal (bromma) opéra (paris) opus (tel aviv) orbis (barcelona) orchard books (new york; london) orchard books (london) ordfront (stockholm) orell füssli (zürich) oreos (schaftlach) orion (brugge) orion / davidsfonds (brugge; utrecht; leuven) orion / desclée de brouwer (brugge; utrecht) orlanda frauenverlag (berlin) orpheusz kiado (budapest) osinga (bolsward) osiris (budapest) otava (helsinki) other press (new york) otokar kersovani (rijeka) otto hendel verlag / herman hillger (berlin) otto maier (ravensburg) oxford university press (oxford; new york; etc.) p. de fornari (genova) p.a. norstedt & söners (stockholm) p.f. collier & son (new york) p.i.e.- peter lang (bruxelles etc.) païkesepillaja oü (tallinn) paidós (barcelona) paideia press (jordan station, ontario) paideia press (st. catharines, ontario) paladin (london) palgrave (basingstoke; new york) palgrave / macmillan (new york) pallas verlag (baden baden) pan asia international (taiwan) pan macmillan (london) pan macmillan children's books (london) panama (paris) panorama (praha) panorama (sofia) panstwowy instytut wydawniczy (piw) (warszawa) pantalone (brussel) pantheon (new york) pantheon (amsterdam) pantheon (budapest) pantheon (washington) pantheon (münchen) pantheon books (new york) panther books (london) panther books limited (london) paoline (milano) paolini (cinisello balsamo) papadopoulos (athéna) parabel (feldafing) parang (teheran) parantez (istanbul) paritet graph (moskva) park könyvkiadó (budapest) parol-sha (tokyo) paroru-sha (tokyo) parsifal (barcelona) parthas (berlin) partvonal (budapest) paseka (praha) patakis (athéna) patmos (düsseldorf) patmos / sauerländer (düsseldorf) pattloch (aschaffenburg) paul list (leipzig) paul list (münchen) paul loeb (amsterdam) paul neff verlag (wien; berlin; stuttgart) paul swiridoff (künzelsau) paul zsolnay (wien) paul zsolnay (berlin; wien; leipzig) paul zsolnay (hamburg) paul zsolnay (wien; hamburg) paul zsolnay (zürich) paul zsolnay; erasmus verlag (wien) paulus (recklinghausen) pauwhof press (the hague) pavois (paris) pax (warszawa) payot (paris) payot & rivages (paris) pépin (bruxelles) pearson education limited (harlow) pegasus (amsterdam) pegasus (tallinn) pehuén (santiago) pelago (zagreb) pelckmans (kapellen) pena wormer (jakarta) península (barcelona) pendo (zürich; münchen) pendragon (bologna) penerbit djambatan (jakarta) penerbit kanisius; bpk gunung mulia (yogyakarta; jakarta) penerbit sinar harapan (jakarta) penguin (new york; london etc.) penguin (harmondsworth; new york; etc.) penguin (london) penguin (ny) (new york) penguin books (london; new york etc.) penguin books india (new delhi) penguin; viking (london; new york etc.) pennyroyal press; jewish heritage publishing (west hatfield, mass.) penumbra (amsterdam) people's literature publishing house (beijing) perbit djambatan (jakarta) perdu; centre international de poésie marseille (amsterdam; marseille) perennial (new york) perennial/ william morrow/ harper collins (new york) perennial; harpercollins (new york) pergaminho (alcabideche) pergamon press (oxford; london; edinburgh; new york; tor) perioodika (tallinn) periplus (singapore) permanent press (new york) perret-gentil (genève) perrin & cie, libraires- Éditeurs (paris) persea books (new york) persephone books (london) persona (mannheim) pestalozzi (münchen) pesti szalon (budapest) pet plus (sofia) peter hammer (wuppertal) peter j. oestergaard verlag (berlin - schöneberg) peter owen (london) peter owen; unesco publishing (london; paris) peter selinka (ravensburg) petersburg xxi vek (st. petersburg) petra (stockholm) phaidon press (london) phaidon verlag (wien; leipzig) phantom press (moskva) phébus (paris) phi (herborn) philip elchers (groningen) philipp von zabern (mainz am rhein) phillips-universität (marburg) phoenix (london) phoenix house (london) phoenix house / weidenfeld & nicolson (london) phoenix press (london) php (tokyo) piazzolla (roma) pic (veliko tarnovo) picador (london) picador (new york) picador; alfred a. knopf (london; new york) piccolia (villebon) piccolo (amsterdam) picus (wien) piemme (casale monferrato) piemme junior (casale monferrato) pierre belfond (paris) pierre seghers (paris) pierrot (lausanne) pierwsze (zabia wola) pimento (amsterdam) pink (antwerpen) piper (münchen; zürich) piper & co. (münchen) piramide (amsterdam) pismo (beograd) pistorius & olsanska (pribram) piya (istanbul) planeta (barcelona) planeta de agostini (mexico) plantijn (gent) plaza & janés (buenos aires; barcelona; méxico) plaza & janés (barcelona) plaza & janés (esplugues de llobregat; barcelona) ploegsma (amsterdam) ploegsma (zeist) ploegsma / de brink (amsterdam) plomyka (warszawa) plon (paris) pluimboog (lasne) plume (new york) pluto press (london) pluto press (london; sydney) pmp publishing (istanbul) poëziecentrum (gent) poíesis; centro di attivita' e documentazione di poesia contemporanea (milano) pocket (paris) pocket books (new york) pocket jeunesse (paris) podium (amsterdam) podium; van halewijck (amsterdam; leuven) point (ninove; altea) point (altea) point international; galería klaus kramer (altea; köln) polak & van gennep (amsterdam) polis (athéna) polish academy of sciences: institute of literary research (warszawa) politisk revy (københavn) polity (cambridge) pomurska zalozba (ljubljana) pont (budapest) pont kiadó (budapest) popular library (new york) populara esperanto-biblioteko (amsterdam) popura sha (tokyo) portál (praha) portic (barcelona) porto editore / griffo () portobello books (london) post neo publications (melbourne) praag (dainfern) pracownia slów (warszawa) praeger (westport; london) pravda (moskva) praxis (oslo) práce (praha) prószynski i s-ka (warszawa) pre-textos (valencia) premià editora s.a. (hecho) prensa universitaria (palma de mallorca) prentsmidhja gudhm. jóhannssonar (reykjavík) presença (barcarena) presses de la cité (paris) presses pocket (paris) presses universitaires du septentrion (villeneuve-d'asq) primavera pers (leiden) primus verlag (darmstadt) princeton university press (princeton; oxford) prisma (stockholm) pro arte institute (st. petersburg) pro juventute (zürich) proa / enciclopèdia catalana (barcelona) producciones editoriales (barcelona) profil (zagreb) profizdat (sofia) progress (moskva) progress - tradition (moskva) progress verlag; johann fladung (düsseldorf) progress; kultura (moskva) prometej (novi sad) prometej; tersit (novi sad; beograd) prometheus (amsterdam) prometheus (amherst, ny) prometheus / bert bakker (amsterdam) prometheus kinderboeken (amsterdam) promotion et edition (paris) prostor (praha) prosveta (beograd) prosveta izdavatsjko preduzece srbije (beograd) protea boekhuis (pretoria) protea poësie (pretoria) protima books (madras) prozoretz (sofia) psichogios (athéna) publicaçoes europa-america (s.l.) puffin books (london; new york etc.) puffin books (london; new york; ringwood etc.) pungitopo (marina di patti, messina) purunnamu (seoul) pushkin press (london) pustaka jaya (jakarta) pustaka sinar harapan (jakarta) pustaka utama grafiti (jakarta) pustet (regensburg) putnam (new york) q.e.d. press (ann arbor) quartet books (london; melbourne; new york) quartet books (london) quasain (lahore) queen mab (sofia) queillerie (kaapstad) quercus (london) querido (new york) querido (amsterdam) querido verlag (amsterdam) quetzal (lisboa) r.l. friderichs & comp. (elberfeld) rabén & sjögren (stockholm; new york; london) rabén & sjögren (stockholm) racine (bruxelles) radio nederland wereldomroep (hilversum) radio nederland; poetry international (hilversum; rotterdam) raduga (moskva) rageot (paris) ragged bears (andover, hampshire) ragweed press (charlottetown) rain taxi (minneapolis) rainer wunderlich verlag (tübingen) rajkamal prakashan (new delhi) random house (münchen) random house (new york) rap (amsterdam) rapp & whiting (london) rascher & cie. a.g. verlag (zürich; leipzig; stuttgart; wien) rascher verlag (zürich und stuttgart) ravan press (johannesburg) raven arts press (dublin) ravensburger buchverlag (ravensburg) ravijn (amsterdam) röderberg verlag (frankfurt am main) rütten & loening (berlin) rütten & loening (frankfurt am main) rütten & loening (frankfurt am main; hamburg) rba libros (barcelona) rcs / rizzoli (milano) rcs libri (milano) reader's digest (paris; brussel; zurich; montréal) reaktion books (london) rebis (poznan) reclam (stuttgart) reclam (leipzig) record (rio de janeiro; são paulo) red dust (new york) redaelli (milano) redux (grand rapids) reed international books (london) reflex (utrecht) reiner wunderlich verlag hermann leins (tübingen) relógio d'Água (lisboa) relief verlag (münchen) rené julliard (paris) rené malherbe (paris) republiek der letteren (amsterdam) residenz verlag (salzburg) residenz verlag (salzburg; wien) resling (tel aviv) review (london) revista de occidente (madrid) rex (bruxelles etc.) rex (luzern) rex (münchen) rex (leuven; paris; roma; zürich) rex verlag (stuttgart) rex verlag (münchen) rex verlag (luzern; stuttgart) rialp (madrid) richters (malmö) rieder (paris) ries (charlottenlund) ringförlaget (stockholm) riuniti (roma) rivages (marseille) rivages (paris) rizzoli (milano) rizzoli international publications (new york) rizzoli libri (milano) rkec darhia (skopje) rm buch und medien vertrieb (rheda-wiedenbrück) roaring brook press (brookfield) robeco groep (rotterdam) robert h. leek (wellington) robert laffont (paris) robert mölich (hamburg) roca editorial de libros s.l. (barcelona) rocco (rio de janeiro) rodopi (amsterdam; atlanta) roelants (schiedam) roelofs van goor (meppel) roman house (amersfoort; north yorkshire) rose des vents / suiseisha (tokyo) rosinante (københavn) rostrum; forum (stockholm) rotbuch (hamburg) rothschild & bach (amsterdam) rotterdamse kunststichting (rotterdam) roularta books (roeselare) routledge (london; new york) routledge & kegan paul (london) rowohlt (berlin) rowohlt (hamburg) rowohlt (reinbek bei hamburg) rowohlt berlin (berlin) rowohlt taschenbuch (hamburg) rowohlt taschenbuch (reinbek bei hamburg) rowohlt theater-verlag (reinbek bei hamburg) royal theatre; stichting poetry international (den haag) royal van gorcum; palgrave macmillan (assen; new york etc.) rozenbeek & veneman (hilversum) rubikon (novi sad) rudolf m. rohrer verlag (brünn; münchen; wien) rudolf m. rohrer verlag (brünn; leipzig; wien) rudolf mosse buchverlag (berlin) rudolf zitzmann (lauf bei nürnberg; bern; leipzig) rudomino (moskva) rudomino; text (moskva) ruin (stockholm) rupert hart-davis (london) russell enterprises (milford) russiko (moskva) ruta (walbrzych) rutgers university press (new brunswick) ružno pace od (novi sad) rybka publishers (praha) s. fischer (frankfurt am main) s. gideon verlag (gießen) s.b.k.-zeeland (middelburg) s.n (neot achwa) sabah (istanbul) sabine wespieser (paris) sachem press (new york) saga () sagebrush () sailor publishing (tokyo) sakuhinsha (tokyo) sakuhoku-sha (tokyo) sakuhokusha (tokyo) salamandra (barcelona) salani (firenze) salani (milano) saless (teheran) salezjanski (warszawa) salm (amsterdam) salomon (tel aviv) salt (reykjavík) salvat (barcelona) samleren (københavn) samleren (Århus) san paolo (milano) sandesh (dhaka) sanssouci (münchen; wien) sanssouci (zürich) saqi books (london) sara (amsterdam) sara / van gennep (amsterdam) sarajevo publishing (sarajevo) sarasavi (nugegoda) sarbacane (paris) sargis khachents (yerevan) sarpedon (new york) saturn (wien; leipzig) sauerländer (düsseldorf) sauerländer (aarau; frankfurt am main; salzburg) sauerländer (frankfurt am main) sauerländer (aarau; frankfurt am main) sauerländer (aarau) saww (poznan) sax (beucha) sámara (mexico city) símbol (sant cugat del vallès) söderström & co. (stockholm) söderström & co. förlagsaktiebolag (helsingfors) søren fogtdal (valby) süddeutsche zeitung (münchen) süddeutscher verlag (münchen) scandic (bucuresti) schöffling & co. (frankfurt am main) schønberg (københavn) scheherzade (karachi) scheltens & giltay (amsterdam) scherz (frankfurt am main) scherz (bern) schirmer / mosel verlag (münchen) schirmergraf (münchen) schmidt & günther; van kampen (leipzig; amsterdam) schneekluth (münchen) schneekluth (darmstadt) schneider (münchen) schnellsche buchhandlung (warendorf) schocken (tel aviv) schoesetters (antwerpen) scholastic / arthur a. levine (new york; toronto) scholastic / arthur a. levine (new york) schomper (den haag) schupp (münchen) schuster & loeffler (berlin; leipzig) schwabenverlag (stuttgart) schwarcz / companhia das letras (são paulo) schwarz editore (milano) schwingen (rosenheim; kufstein; wien) scribe (carlton north (melbourne)) scribner (new york) script (kraków) scriptoria (antwerpen) scriptum (schiedam) scriptum; nuffic (schiedam; den haag) scritturapura (villa san secondo) sdu (den haag) seator publishers (seoul) seba (amsterdam) secker & warburg (london) second chance press (sag harbor) seghers (paris) seix barral (barcelona) sel (istanbul) sennacieca asocio tutmonda (paris) seoul cultural publishers (seoul) septentrion (lille) sequitur (madrid) serambi (jakarta) seren (bridgend) seren; poetry wales press (bridgend) serpent's tail (london) servo (bunne) sesam (københavn) seuil (paris) sextante (rio de janeiro) sfinx (praha) sh-verlag (vierow bei greifswald) shandong education press (jinan) shanghai literature and arts publishing house (shanghai) shanghai scientific and technological education publishing house (shanghai) shanghai translation publishing house (shanghai) shanghai yi wen (shanghai) shearsman books (exeter) sheba feminist publishers (london) sheed & ward (kansas city) shincho sha (tokyo) shinnihonshuppansha (tokyo) shkupi (skopje) shobun sha (tokyo) shoestring press (nottingham) shorecrest (new york) shufunotomo (tokyo) sic! (warszawa) sidgwick & jackson (london) sidney kiek (london) siedler (münchen) siedler (berlin) sifriat poalim (tel aviv) sigbert mohn (gütersloh) siglo xxi (madrid) signature (baarn) signature (utrecht) signature; instituto cervantes (utrecht; utrecht / brussel) signe (strasbourg) signet verlag (wetzlar) signum (gütersloh) sijthoff (leiden) sijthoff (alphen aan de rijn) sijthoff (amsterdam) sijthoff; heinemann (leiden; london) sijthoff; heinemann; london house & maxwell (leiden; london; new york) similes (bruxelles) simon & schuster (london) simon & schuster (new york) singapore university press (singapore) sinisukk (tallinn) sintesis (madrid) siostr loretanek (warszawa) sirene (amsterdam) siruela (madrid) sjaloom (utrecht) sjaloom (amsterdam) sjaloom & wildeboer (amsterdam) sjöstrands (stockholm) skanderbeg books (tirana; utrecht) skandinavisk bogforlag (odense) skarv høst & søn (københavn) skerik (praha) skrifola (københavn) slask (katowice) slavena (varna) sleeswijk (bussum) slk (praha) slovart (bratislava) slovenské vydavatelstvo krásnej literatúry (bratislava) slovensky spisovatel (bratislava) slovo (moskva) sm (madrid) sm argitaletxea (arrigorriaga) smallfellow press (los angeles) snailpress; queillerie (plumstead; kaapstad (south africa)) snoeck (gent) société nouvelle des Éditions g.p. (paris) società editrice internazionale (torino) sociologisch instituut (amsterdam) sodobnost (ljubljana) sodobunka (tokyo) soethoudt (antwerpen) soft skull press (new york) sogensha (osaka) soho press (new york) sol publishing (seoul) solum (oslo) somdol (seoul) sommer & sørensen (københavn) sommer & sørensen (frederiksberg) sonneville (brugge) sony magazine (tokyo) sonzogno (milano) soshisha (tokyo) sou - studentska zalozba (ljubljana) souffles (paris) souvenir press (london) spck (london) spektrum (københavn) spektrum verlag (stuttgart) sperling (milano) sperling & kupfer (milano) spiegel verlag (hamburg) spindlewood (barnstaple) spolocnost priatel'ov krásnych kníh (bratislava) spriditis (riga) spring books (london; new york; sydney; toronto) springer verlag (berlin; heidelberg; new york) st. benno verlag (leipzig) st. gabriel (mödling; wien) st. martin's (new york) st. martin's griffin (new york) st. martin's press (new york) st. martin's press / thomas dunne (new york) st. martin's press; palgrave (basingstoke; new york) st.-olafs trykkeri (oslo) staatsuitgeverij; bert bakker (den haag; amsterdam) staatsuitgeverij; nijhoff (den haag) staatsuniversiteit st. petersburg (st. petersburg) stampa alternativa & graffiti (pavona) standaard (antwerpen) standaard (amsterdam) standaard boekhandel (antwerpen) standaard; de clauwaert (antwerpen; leuven) stanford & swords (london) stanislav plzák (praha) starogo leva (l'viv) státní nakladatelství krásné literatury (praha) steamark (tallinn) stedelijk museum (amsterdam) steen hasselbalchs forlag (københavn) steenlandt (brussel) steidl (göttingen) steinberg (zürich) steiner korea (seoul) steingrüben (stuttgart) stenersens forlag (oslo) steven sterk (utrecht) steyler verlagsbuchhandlung (kaldenkirchen) stichting altviool (veenendaal) stichting culturele manifestaties n.a.n.a. (amsterdam) stichting culturele manifestaties n.a.n.a. (zwijsen) stichting de witte mier (apeldoorn) stichting el hizjra (amsterdam) stichting it fryske boek (grouw) stichting liber '95 (amsterdam; brussel) stichting maand van de filosofie (s.l.) stichting neerlandistik vu (amsterdam) stichting onderlinge steun bewoners bosnië-herzegovina (oud-beijerland) stichting ons erfdeel (rekkem) stichting pazand (utrecht) stichting poetry international (rotterdam) stichting te elfder ure (nijmegen) stig vendelkaers forlag (københavn) stock (paris) stockholms stadsteater (stockholm) stolica (moskva) stols (maastricht) stols (den haag) story international (rotterdam) story line press (brownsville) straelener manuskripte (straelen) strassegg verlag k.g. (bad reichenhall) strengholt (naarden) strengholt (amsterdam) stroemfeld; roter stern (basel; frankfurt am main) strom (beek) struga poetry evenings (skopje) studentska zalozba (ljubljana) styria (graz; wien; köln) sua (amsterdam) sub rosa frauenverlag (berlin) suhrkamp (frankfurt am main) sun (nijmegen) sun & moon press (los angeles) sun & tree (seoul) sun; kritak (nijmegen; leuven) sursun (tisnov) suzuki publishing (tokyo) svato verlag (hamburg) svkl (bratislava) svoboda (praha) svoboda (praha) svoboda-libertas (praha) svoboda; jiskry (praha) swets & zeitlinger (amsterdam; lisse; berwyn (pa)) sycamore island books (boulder, colorado) sylvestre bonnard (milano) symposion (praha) symposium (st. petersburg) syracuse (new york) sysprint (zagreb) sythoff; heinemann (leiden; london) sythoff; heinemann; london house & maxwell (leyden; london; new york) széphalom (budapest) szépirodalmi (budapest) szent istván társulat (budapest) t.o. weigel (leipzig) tabu (münchen) tafelberg (kaapstad) takarajimasha (tokyo) tallfellow press (los angeles) talus d'approche (mons) talus d'approche (le roeulx-haunaut) tambre (vigo) tammerraamat (tallinn) tammi (helsinki) tangent books (london) tatran (bratislava) taucsics könyvkiado (budapest) taylor and hessey (london) tänapäev (tallinn) tea (milano) tea nova [ila palma (palermo) techosha (okayama) tekmerio (athéna) tellerup (ruds-vedby) telos (istanbul) temas e debates (lisboa) ten have (amsterdam) ten have (baarn) teorema (lisboa) terra (moskva) terramar (lisboa) teulings ('s-hertogenbosch) tevan (bêkéscsaba) tevan (budapest) text (moskva) text (melbourne) text + kritik (münchen) textuel (paris) thames and hudson (london) théâtre du sygne (bruxelles) théâtre national (strassbourg) the aliquando press (toronto) the athlone press (london) the bodley head (london) the british centre for literary translation (norwich) the crossing press (new york) the ddh foundation (amsterdam) the feminist press (new york) the gay men's press (swaffham) the getty center for the history of art and the humanities (santa monica) the green tiger press (san diego) the halcyon press (maastricht) the haworth press (new york; london; oxford) the house of books (antwerpen) the journeyman press (london; west nyack, new york) the lontar foundation (jakarta) the lutterworth press (cambridge) the macmillan company (new york) the maia press (london) the millbrook press (brooklyn; connecticut) the mit press (cambridge, massachusetts; london) the netherlands information service (san francisco; new york; holland (michig) the new american library (new york) the new american library inc. (new york) the new press (new york) the overlook press (new york; woodstock) the permanent press (sag harbor; new york) the permanent press (sag harbor) the publisher (s.l.) the stanley foundation (muscatine) the toby press (london) the toby press (london; connecticut) the toby press (connecticut) the toby press (new milford; london) the university of chicago press (chicago; london) the university of chicago press (chicago) the university of massachusetts press (amherst) the university of wisconsin press (madison) the viking press (new york) the waterfront press (paramaribo) the whitston publishing company (troy (new york)) the women's press (london) the world publishing company (cleveland; new york) theaterstückverlag (münchen) theodor weicher (leipzig) thieme (zutphen) thienemann (stuttgart) thienemann (stuttgart; wien) thode (randers) thode (københavn) thomas rap (amsterdam) thomas rap; interart stúdió (amsterdam; budapest) thomas yoseloff (new york; london; toronto) thorkild becks (københavn) thorndike press (waterville, maine) thornton (london) thornton butterworth (london) thorup (københavn) thoth (bussum) thunder's mouth press (new york) tiamat (berlin) tiamat (münchen) tichá byzanc (kutná hora) tiden (stockholm) tiden (oslo) tiderne skifter (københavn) tiefland (amsterdam; leipzig) tiger tales (wilton) tilopa (roma) times shuppansha (tokyo) tingel (amsterdam etc.) tiritamm (tallinn) tjeenk willink (haarlem) tjeenk willink (zwolle) tokuma shoten (tokyo) touchstone / simon & schuster (new york) touzimsky a moravec (praha) transgravity (deal) transgravity press (london) transgravity press () transgravity press (deal) transgravity press (s.l.) transgravity publications (london) transworld (london) travlos (athéna) trèves (trier) tresoar (leeuwarden) treves (milano) trevi (stockholm) trezor kiadó (budapest) triáda (praha) tricycle press (berkeley; toronto) trilce ediciones (mexico) trio (warszawa) triton (praha) trivium (budapest) trolley (london) tropen verlag (berlin) trotta (madrid) tschudy verlag (st. gallen; stuttgart) tulipan (berlin) turbine (Århus) turner; fondo de cultura económica (madrid; méxico) turton & chambers (woodchester; perth) turton & chambers (woodchester) turton & chambers (woodchester stroud) turton & chambers (woodchester stroud; perth) tusquets (barcelona) twayne publishers (new york) twayne publishers (boston) twój styl (warszawa) twenne verlag (berlin) twin peaks press (san francisco) two windows press (san francisco) twowindows press (berkeley) twowindows press (san francisco) typographeum (francestown, n.h.) typotex (budapest) tyto alba (vilnius) u pravi trentutak (dakovo) u. weichert verlag (berlin) u.g.e. (paris) ueberreuter (wien; heidelberg) ueberreuter (wien) ugo guanda (milano) ugo guanda (parma) uitgeverij 261 (heerlen) uitgeverij 521 (amsterdam) uitgeverij m. (amsterdam) uitgeverij p. vink (antwerpen; tilburg) uitgeverij paul brand (bussum) uitgeverij willem j. wildeboer (haarlem) uitgeversmaatschappij amsterdam (amsterdam) uitgeversmaatschappij elsevier (amsterdam; brussel) uj magyar könyvkiado (budapest) ulisseia (lisboa) ulisseia limitada (lisboa) ullstein (frankfurt am main; berlin) ullstein (frankfurt am main; berlin; wien) ullstein (münchen) ullstein (berlin) ullstein taschenbuch (berlin) ullstein taschenbuch (frankfurt am main) ullstein werkausgaben (frankfurt am main; berlin) ulpius-ház (budapest) ultramar (barcelona) unieboek (bussum) unieboek (houten) unieboek ('s gravenhage) unieboek (amsterdam) union (stuttgart) union (berlin) union deutsche verlagsgesellschaft (stuttgart) unione tipografico editrice torinese (torino) unionsverlag (zürich) uniscorp (sofia) united dutch dramatists (den haag) univers (bucuresti) universal publishing and distributing corporation (new york; london) universe (kyiv) universitas (kraków) universitat de les illes balears (palma) universitat de valència (valència) università degli studi di trento, dipartimento di scienze filologiche e storiche (trento) universitätsverlag c. winter (heidelberg) université stendal (grenoble) universiteit utrecht (utrecht) university of calgary press (calgary) university of california press (berkeley; los angeles etc.) university of california press (berkeley; los angeles etc.) university of london press (london) university of london; the athlone press (london) university of nebraska press (lincoln; london) university of pennsylvania press (philadelphia) university of toronto press (toronto; buffalo; london) university of wisconsin press (madison) university press of hawaii (honolulu) universum bücherei für alle (berlin) univerzita karlova v praze; karolinum (praha) urachhaus (stuttgart) urbi et orbi (utrecht) utet (torino) utjouwerij fryslân (leeuwarden) v+k publishing (blaricum) v+k publishing / inmerc (naarden; wormer) va bene (wien) vaco (paramaribo) vaga (vilnius) vagos leidykla (vilnius) vaka-helgafell (reykjavík) valentine, mitchell & co. (london) van arkel (utrecht) van cleef (amsterdam) van dale lexicografie (utrecht) van de berg (enschede) van de garde (zaltbommel) van de ven (baarn) van dieren (antwerpen) van dishoeck (bussum; leipzig) van dishoeck (bussum) van dobbenburgh (velp) van gennep (amsterdam) van goor (amsterdam) van goor zonen (den haag) van goor zonen; bailey bros & swinfen (den haag; london) van goor; de boekerij (amsterdam) van gorcum (assen) van gorcum comp. (assen) van halewijck (leuven) van halewijck; balans (leuven; amsterdam) van hemeldonck (turnhout) van hoc (hanoi) van hoc / ricc (hanoi) van hoeve (den haag) van hoeve (den haag; bandung) van holkema & warendorf (amsterdam) van holkema & warendorf (weesp) van holkema & warendorf (houten) van holkema & warendorf (bussum) van holkema & warendorf / unieboek (houten) van holkema & warendorf; querido (bussum; amsterdam) van kampen (amsterdam) van kampen; de nederlandse boekhandel (amsterdam) van kampen; manteau (amsterdam; brussel; den haag) van loghum slaterus (arnhem) van looy (amsterdam) van munster (amsterdam) van nooten (schoonhoven) van oorschot (amsterdam) van oorschot publisher (amsterdam; london) van reemst (houten) van rysselberghe & rombaut (gent) van spijk art projects (venlo) van tilborg & kenens (antwerpen) van tuyl (antwerpen) van wijnen (franeker) van wulfen (amsterdam) vani prakashan (new delhi) vantage (new york; washington; hollywood) vantilt (nijmegen) varhanikova (praha) varrak (tallinn) vassallucci (amsterdam) vatan (istanbul) veb verlag der dresden (dresden) veen (wageningen) veen (amsterdam) veen (utrecht; antwerpen) veen uitgevers (utrecht; antwerpen) veen; wiek op (amsterdam; brugge) vega (lisboa) vehicle editions (new york) veldt (amsterdam) verbano (locarno) vereeniging ter bevordering van de belangen des boekhandels; meulenhoff (amsterdam) verein zur erforschung der sozialen bewegungen in wuppertal e.v. (wuppertal) verena franke (münchen) vereniging volkshogeschool méridon (bergen) verlag a. schendl (wien) verlag anton pustet (salzburg; leipzig) verlag bert schlender (göttingen) verlag bibliotheca christiana (bonn) verlag bonner buchgemeinde (bonn) verlag carl ueberreuter (wien) verlag der apfel (wien) verlag der autoren (frankfurt am main) verlag der buchgemeinde (bonn) verlag der literarischen anstalt rütten & loening (frankfurt am main) verlag der nation (berlin) verlag der zwölf (münchen) verlag eremiten presse (stierstadt im taunus) verlag ernst dzur (voorburg; den haag) verlag ferdinand schöningh (paderborn) verlag frank runge (köln) verlag frauenoffensive (münchen) verlag hans carl (muenchen-feldafing) verlag internationale psychoanalyse (münchen; wien) verlag j.p. peter, gebr. holstein (rothenburg ob der tauber) verlag jakob hegner (köln; olten) verlag karl alber (münchen) verlag karl könig (wien) verlag kösel pustet kempten (münchen) verlag l. schwann (düsseldorf) verlag lechte (emsdetten (westfalen)) verlag lechte (emsdetten) verlag lied der zeit (berlin) verlag lutz schulenburg (hamburg) verlag oprecht (zürich; new york) verlag otto rippel (hagen) verlag rosa winkel (berlin) verlag styria (graz; leipzig; wien) verlag ullstein (berlin) verlag ullstein (frankfurt am main; berlin) verlag ullstein (frankfurt am main) verlag volk und welt (berlin) verlag volk und welt: (berlin) verlag von bruno feigenspan (pößneck in thür) verlag von franz kirchheim (mainz) verlag von j. habbel (regensburg) verlag von otto hendel (halle) verlagsanstalt und druckerei actien gesellschaft (hamburg) verlagshaus no.8 (wetzlar) verloren (hilversum) vermillion (skopje) versluys (amsterdam) verso (london; new york) versus (istanbul) verticales (paris) ves mir publishers (moskva) veteran (moskva) vgs (köln) via del vento (pistoia) victor attinger (paris) victor gollancz (london) victoria (gent) viena (barcelona) viking (london; new york) viking (harmondsworth) viking (london) viking (new york) viking (london; new york etc.) viking (new york; london; victoria; toronto; auc) viking / transworld (london; new york etc.) viking penguin (london; new york; victoria; toronto; auc) viking; penguin (london) villa concordia (bamberg) vink (antwerpen; amsterdam; bonn; paris) vintage (london etc.) vintage (new york) vintage books (new york) virago (london) vis poj (ohrid) vitruvio (madrid) vivarium (napoli) vivat (amsterdam) vlaamse esperantobond (antwerpen) vlijt (antwerpen) vma-verlag (wiesbaden) vodoley (moskva) voetnoot (amsterdam) volk und welt (berlin) volksblatt verlag (köln) volksverband der bücherfreunde; wegweiser verlag (berlin) volksvereins verlag (mönchengladbach) votobia (olomouc) vox romana (schiebroek) vrijeme (zenica) vub (brussel) vuk karadzic (beograd) vydáno (praze) vysehrad (praha) vytiskla knihtiskárna stiebling a havelka (praha) w. engelmann; w.f. dannenfelser (leipzig; utrecht) w.a.b. (warszawa) w.d. meinema (delft) w.j. thieme (zutphen) w.p. van stockum & son; luzac & co (the hague; london) w.w. norton (new york; london) w.w. norton & company (new york) w.w. norton & company (new york; london) waanders (zwolle) wahlström & widstrand (stockholm) walburg pers (zutphen) walker & company (new york) walker books (london; boston; sydney etc.) wallstein (göttingen) walter dorn verlag (bremen; horn) walter dorn verlag (bremen) walter lehning verlag (hannover) walter verlag (olten; freiburg) walter verlag (olten und freiburg im breisgau) wam (kraków) waselka (kyiv) washington square press (new york; london; toronto) waxmann (münster) waxwing poems (dublin) wayne state university press (detroit) wealth press (taipei) wedge (tokyo) weißensee (berlin) weidenfeld & nicolson (london) weismann (münchen) wellprint (bruxelles) welt im buch (münchen) weltbild (augsburg) wennergren (oslo) wennergren capellen (oslo) wennergren cappelen (oslo) wereldbibliotheek (amsterdam) wereldbibliotheek-vereeniging (amsterdam) werkbund verlag (würzberg) werner söderström osakeyhtiö (wsoy) (porvoo, helsinki, juva) wesleyan university press (middletown, connecticut) westers (utrecht) westfriesland (hoorn) westland (merksem) westview press (new york) wetenschappelijke uitgeverij (amsterdam) whereabouts press (san francisco) white cloud press (ashland (oregon)) white lion (london) white lotus bookshop (kathmandu) wiedeman (leipzig) wiek op (brugge) wieser (klagenfurt; celovec) wildermann (new york) wilfion books (paisley (scotland)) wilga (warszawa) wilhelm borngräber (berlin) wilhelm fink verlag (münchen) wilhelm heyne verlag (münchen) willem j. wildeboer (amsterdam) willem jansz. blaeu (amsterdam) willem vorsterman () william heinemann (london) william heinemann (melbourne; london; toronto) william heinemann (london; toronto) william heinemann (london; melbourne; toronto) william morrow (new york) william morrow / harpercollins (new york) william morrow and company (new york) williams & norgate (london) winckelmann-gesellschaft (stendal) windsor (budapest) wingedchariot press (kent) winther (trondhjem) winther (glostrup) wisby & wilkens (odder) wisby & wilkens (galten) witryn artystów (klodzko) wittig (hamburg) wolfgang krüger (frankfurt am main) wolfgang mann verlag (berlin) wolfhound press (dublin) wolters (groningen) wolters-noordhoff (groningen) women in translation (seattle) women's press (toronto) woongjin publishing (seoul) wsoy (helsinki) wunderlich (reinbek bei hamburg) wunderlich; rowohlt (reinbek bei hamburg) xargol (tel aviv) yad vashem (jerusalem) yale university press (new haven; london) yanetz (jerusalem) yapi kredi (istanbul) yavneh (tel aviv) yayasan obor indonesia (jakarta) yayinevi (istanbul) yeowon media (seoul) yilin (nanjing) yleisradio (helsinki) yomion midio (seoul) young picador (london) younglim cardinal (seoul) yowon midio (seoul) yugaku-sha (tokyo) zagrebacka naklada (zagreb) zakharov (moskva) zaklad narodowy imienia ossolinskich - wydawnictwo (wroclaw; warszawa; kraków) zalozba modra ptica (ljubljana) zalozba obzorja (maribor) zalozba tuma (ljubljana) zangak-97 (yerevan) zao izdatel'stvo zurnada "neva" (st. petersburg) zebra yayinlari (s.l.) zeitverlag gerd bucerius (hamburg) zenith-verlag (leipzig) zero 91 (milano) zhejiang university press (zhejiang) zhongguo wenlian chupan gongsi (beijing) zhupansky (bucha) zig-zag (santiago de chile) zijdar book (franeker) zirkoon; instituto raúl römer (amsterdam; curaçao) zlatorog (sofia) zmaj publishing (novi sad) zmora bitan (tel aviv) znak (kraków) znanje (zagreb) zomer & keuning (wageningen) zondervan publishing house (grand rapids, michigan) zoolibri (reggio emilia) zoro (sarajevo; zagreb) zrinyi kiadó (budapest) zuidelijk toneel globe (eindhoven) zuidnederlandse uitgeverij (aartselaar) zvezda (moskva) zvezda (st. petersburg) zwijsen (tilburg) zwijsen algemeen (tilburg) zwijsen; n.a.n.a. (tilburg; amsterdam) [s.n.] (rotterdam) - choose original title - 'ergens in huis' 'et voilà...!'; ombat 'n leeuw van vlaanderen 's nachts 't kan verkeren 't pastorke van schaerdycke 'ups' en 'downs' in het indische leven 'ze zijn zo lief, meneer' (nieuwe roman) ...en de groeten van elio 100 procent lena 100% chemie 1000 sproeten 13, een meisjesboek 1506. een reis door de wereld van erasmus, machiavelli, jeroen bosch, da vinci en johanna de waanzin 2000: een heilig jaar 228 seconden van stilte 27 liefdesliedjes a marvelous history of mary of nimmegen [...] aan de andere kant van het water aan de bal aan de overkant van de rivier aan de rand van het strand aan den weg der vreugde aan een engel die nieuw is aan het einde van de middag aan het goede adres aan tafel aan zee aan zee aan zee aanklacht tegen onbekend aapje doet mee aarde en brood abel gholaerts abeltje abessijnse kronieken abracadabra ach... afrika achste-groepers huilen niet acht dagen met engel achter de motor achter de spiegel achter de spiegel achter donkere ramen achter het masker achter mekka achter stampende hoeven achter tralies; [de schapen...; in die tijd...; de bron werd een tij] achttien stappen in de storm action station-go! adagio addio, grimaldi! adelaïde adolf en eva en de dood adriaan brouwer adriaan en olivier advocaat van de hanen afblijven afdaling in de vulkaan afkomstig uit de bundel: tong en trede afloop afrika afrika achter het hek agnes en daniël agnes moet verder agnes: scènes uit een slordig leven aimez-vous les moules? ajax, barcelona, cruijff akbar aktaion onder de sterren al deze mensen al mijn vrienden zijn gek alba alexander de grote alfred douglas alfred j. kwak allah & eva alle dagen feest alle dagen samen alle eendjes zwemmen in het water alle mannen willen maar één ding alle verhalen van jan wolkers alleen gekken blijven alleen maar 'n hart allemaal praatjes allemaal tranen allemachtig, wat zijn de meiden prachtig allemansgek aller-, allerbeste vrienden allerzielen allerzielen alles komt terecht alles over tristan alles went behalve een vent alma met de vlassen haren alpejagerslied als broer en zuster als de wolf de wolf vreet.. als een dief in de nacht als een kat in de nacht als een wolf in de wildernis als het licht uit is als ik later vader ben als in een droom als je je niks verbeeldt dan ben je niks als je zou durven als kantwerk aan de kim als oorlog echt is als op de eerste dag als rozeblaadjes vallen als twee druppels water alsjewiewas? altijd maar begraven altijd moeten ze mij hebben altijd tijger amanda en de widowmaker amazone ambassadeur in zagreb 1994-1998 amerika levend en denkend amerika, pioniers en hun kleinzoons amerta amor fati amsterdam gebouwd op palen amsterdam; de blauwe bussen; kijkend uit de trein amuse-gueule anansi’s web anatomie andreas en het vuur anecdote uit de oriënt; splitsing; een nacht borduren; of vanavond al; rolluiken; groen; misschien; angelo en rosanna angiolino en de lente angst voor de achtbaan anna casparii of het heimwee anna en alexander anna is er nog anna maria sofia en de kleine cor anna poetst haar tanden anna viert carnaval anna-marie annabella gaat verhuizen anne anne anne de vries vertelt anne frank anne frank is niet van gisteren anne frank voor beginners en gevorderden anne-marie bouwt luchtkastelen anne-pinne poenika in het heksendorp annejet helpt een handje annejet knipt de kaartjes annejet laat het er niet bij zitten annejet stelt zich voor annejet wint de laatste ronde annetje lie in het holst van de nacht annunciaties antiek toerisme antonio aan het andere eind van de aarde, kleiner en kleiner apollo en de kunstenmakers appartement te huur ararat archibald strohalm arenden vliegen alleen arenlezen achter de maaiers art. 285b arthur asterix en athene asterix en de waarheid asterix en de wijde wereld au pair auww! aux origines du monde: contes et légendes de flandre avondstonden avontuur in cyberia awater awater; het veer; de pen op papier ayahuasca ’k ben niet bang ’k zag twee beren ’t is mooier dan parijs; maagpijn; uitleenbibliotheek; het jaar 1901 (fragmenten) babel babylon aan de rhône bacher baes gansendonck bagijnhofsproken (selectie) bal du rat mort ballade van de gasfitter balotje en de beren bandeloze gedichten bandoeng-bandung bang mannetje bang voor de bende bang voor vampiers? bangkong van dag tot dag baratzeartea barrage bart met geologen naar de yukon bart: lumberjack in canada bartje bartje zoekt het geluk bas banning en de vliegende cowboys bas banning en de zwarte ruiter batavia: historisch tafereel uit de xviie eeuw bavo en lieveken beatrijs beatrijs bederf is de weg van alle vlees beekman en beekman beer beer & bij beer en bij maken muziek beer en jager beer is op vlinder beer is terug beestachtig beestenbezoek beestenboel beestenhoed begeerte (fragment) begin begin een torentje van niks begraaf me over de bergen bejaardenhuis; de zwanen belevenissen van een joods gezin in oorlogstijd 1940-1945 bella stock belladonna belledone - kamer 16 ben is dood benjamin benno bloost benno buitengewoon benno buitenspel benno is nooit bang bent u ook zo’n vader? berend en de aanslag op de hertog bericht aan de nachtzuster bericht aan hare majesteit berichten van het blauwe huis berlijnse notities bernard shaw's heilige beroemd! berthold 1200 bertus en de roepvogel beschrijvingen van het meer beschrijvinghe van het machtigh coningrijcke japan, dervattende den aerdt en eyghenschappen van 't l betrekkingen bettie spaghetti bevroren hart bevroren vuurwerk bewegen met nellie en cezar bezette stad bezoek van mister p bezoekjaren bezonken rood bezorgde ouders bibberbang bibi's bijzondere beestenboek bidahinne bidden met kinderen biecht van een huurmoordenaar biezen mandje big bij de krabbekoker bij jou of bij mij? bij wijze van leven; van eiland naar land; als een ding; een zonnige ochtend; het moet groeien; een bijna iedereen kon omvallen bijna iedereen kon omvallen (selectie) bijzonder spaans binnenvaart bitters bruid blackie blanco blauw bloed blauw curaçao blauw is bitter blauwbaard blauwbaard blauwbaardje in wonderland en andere grimmige sprookjes voor verdorven kinderen blauwe handjes blauwe kralen blauwe maandagen blauwe plekken bleekers zomer blessuretijd blij met mij blijf zitten waar je zit blikschade blinker en de bakfietsbioscoop blinker en het bagbag-juweel bloedbroeders bloedgeld bloedrecht bloedrode kamers bloem in brussel bloem in de wind bloemen van jules bloemen voor de boze heks bloemlezing blokken blom blote handen blow baby blow bo en de regendag bo en de rode kar bo's grote verrassing bo's vrolijke taart boa boe! boep en joep in bubbeldorp boerenpsalm boerke 3 bokje bokkezang boks en de lege kamer bolke de beer bolke gaat logeren bolke is jarig bollebuikbaby bombaaj! bonbons voor belinda bootje boris bougainville bouwen met zwart geld boven is het stil boy boze draak bram en martje brand! brandenburgs requiem branding brede heupen breekwater brein-bevingen brief aan boudewijn brief aan walter brief over het eindige briefgeheim brieven brieven aan anthon g.a. ridder van rappard, 1881/1885 brieven aan doornroosje brieven aan mijn kleinzoon brieven aan niemand anders brieven aan niemand anders (selectie) brieven aan zijn broeder brieven naar de overkant broeder ezel broem! broere brommer op zee brr, een monster op de kamer! bruidsvlucht bruiloft aan zee bruiloft in europa bruiloftslied voor swaantje bruin zonder zon bub de badeend buitelkruid buiten het gareel buiten is het maandag buitenstaanders bukske en de mollengemeente bulle de bijter bush is dom en 37 andere clichés over amerika caimins geheim camera obscura carlo met zijn grote kop carnavalfabet caroline casablanca, of de onmogelijkheden van de heteroseksuele liefde casino celibaat celibaat chaos en rumoer charlie wallace charlotte charlotte's groote reis charlotte, de kleinste vrouw van de wereld cheffie is de baas chet baker chevreau (uit: toneel ii) chico china, hong kong, taiwan b.v. christenhond tussen moslims christiaan huygens in de onvoltooid verleden toekomende tijd circus bollebrood cirkel in het gras cis de man ciske de rat ciske groeit op clementine cleopatra cloaca close-up close-up clown durft cobra cocktail (1993); total loss (1992); mirad, een jongen uit bosnië (1993) cocktails & ketchup cocon cocon columbia en de strijd tegen de slavernij complot contra de swastika control & copy correct corso, het ezeltje cortés of de val costa brava cubaanse nachten: onmiddellijke memoires 1995-1999 cyberspace odyssee cyrano; napolejong; cantecleir d'amboinsche rariteitkamer daalder daantje groot en daantje klein daantje koopt kippen daantje past op het huis daantje traantje daantje, wat doe je daar? daar gaan jip en janneke daffodil dat ben ik dag in londen dag monster dag monster; soms verdwaal ik in een draak dag opa dag siem, dag tom!; gewoon met z'n drieën dagboek dagboek uit bergen-belsen dagboek van carla dagboek van een missionaris dagen van nabestaan dagen van vertrek dagverhaal van de vermaarde belegering der sterke stad buda of ofen dali capitan dames aan de maas dani bennoni daniel de wijze dans om de wereld; fragmenten over joseph brodsky dans van de luipaard dansen op de brug van avignon dansen op het terras dante’s trompet dapper zijn, hoe doe je dat? dappere chris in het enge bos darwins hofvijver dat boec van den twaelf beghinen dat is waar dat rike der ghelieven dat was op het nippertje pinkeltje dat wil zeggen dava dünya de (ver)wording van de jongere dürer de 32ste bruid de a van abeltje de aanslag de aansprekers de aanstoot de achterkant van het masker de adelaars de adem van de woestijn de afgewende stad de afgrond de afrekening de allerliefste jongen van de hele wereld de ambassadeur de americaensche zeeroovers de amulet de andere kant de andere stad de andere wereld de apologie van den misdadiger de appel en eva de arkvaarders de arme bruiloftsgast de arme edelman de arme schoolmeester de asielzoeker de atlasvlinder de avondboot de avonden de avonturen van lena lena de avonturen van pinkeltje de avonturen van pinkeltje en zijn vriendjes de babyfoon de ballade van garuma de bankroet-jazz de bastaard van brussel de bavianenkoning de beddendans de beer en het varkentje de beer in de speeltuin de beginjaren van de stijl, 1917-1922 de bekoring de belofte aan rachel de bende van barbra de bende van jan de lichte de bengels in het bos de berg van dromen de berg van licht de bergen de bevrijding van sándor töröl de bewondering de bidsprinkhaan de biecht de billenbijters de binaire joker de binocle (verhaal) de biografie, een inleiding de blaaspijpers van de montelbaan de blauwe boekanier de blauwe kaketoe de blauwe kamer de blauwe maansteen de blauwe stoel, de ruziestoel de bliesblazers, de groggel en het mannetje van de regenboog de blijde wereld de blinde passagiers de blonde baviaan de bloomiade de boeddha achter de schutting de boeken der kleine zielen de boer die sterft de boerenkrijg de boevenvangers de bok, it gouden aai en de sân ravens de bolletjestrui de boodschap van een wijze kabouter de boomen de boomheilige de boomhutboom de boskampi’s de boten van brakkeput de bouwstenen van de schepping de boze heks is weer bezig! de bramenpluk de brief voor de koning de bril van opa de broers geboers de broncode de brug de brug van adri de bruiden de bruiloft der zeven zigeuners de bruine vriend de buddha van ceylon de buitenkant van meneer jules de buitenvrouw de buren van jules de burger en de hoer de bus naar hawaii de buurman van drie hoog de caracal de centauren de charade van advent de chinese knoop de circustrein de clan van de wilde honing de cock en de broeders van de zachte dood de cock en de dansende dood de cock en de dode harlekijn de cock en de moord in extase de cock en de moord in seance de cock en de naakte juffer de cock en de ontgoochelde dode de cock en de treurende kater de cock en de wurger op zondag de cock en de zorgvuldige moordenaar de cock en het dodelijk akkoord de cock en het lijk in de kerstnacht de cock en het sombere naakt de cock en moord à la carte de cocon de coltmoorden de creatieve factor de dag dat de mayonaise mislukte de dag van de dode god de dag van het laatste schaap de dagboeken van anne frank de dagen met gezichten de dagen van de bluegrassliefde de dagen van olim de dagen van sjaitan de dames verbrugge de dans om de galg de dans van de drummers de dans van de reiger de dansende kater de derde persoon de derde zoon de dertiende nacht de dertiende tovenaar de deur de diamant de dichte doos de dieven gerold de dijk waarlangs wij lagen de dochter de dochters van de kolenboer de dode van domburg de dokter en het lichte meisje de donkere kamer van damocles de dood de dood in het dorp de dood van de patriarch de dood van een marktkoopman de doodshoofdvlinder de doorzichtige hand de draaideur de drie gebroeders de drie koningen aan de kust de droevige kampioen de dromen van de koning en de kip de dromendief de dromenzaaier de droom in de woestijn de droom van de leeuw de droom van mijn moeder de droomreis van neef karel de drumleraar de duivel en de maagd de duivel in het wondere leven van jean marie vianney, pastoor van ars de eend en de vos de eend op de pot; barend de eend van jules de eenzame de eerste steen de eetclub de eeuw van azië de eeuw van mijn vader de eeuwige jachtvelden de eikelvreters de eilanden de ekster op de galg de elementen de encyclopedie van de domheid de engelenmaker de erfenis de erfgenaam de erflaters de ezelsbrug de familie hernat de familie kegge de familie vanderknor de fanfare de sint jansvrienden de fanfare van flierefluitegem de fantasieën van belcampo de fûke de feesten van angst en pijn (1918-1921) de feminist de first lady van georgië de formule 1-fanaat de fragiele man de gans eet het brood van de eenden op de geboorte van jan klaassen de geesten van het heelal de geheime plek de gekte van mees santing de gelaarsde kater de geldduivel de gele rivier is bevrozen de gele roos de gele scooter de geluiden van de eerste dag de gelukkige de gelukkige familie de gelukkige huisvrouw de gemaskerde wreker de genezing van de krekel de geruchten de geschiedenis van black de geschiedenis van de bijbel de geschiedenis van een opsomming de geschiedenis van mijn kaalheid de getatoeëerde lorelei de geur van de macchia de geur van roestig ijzer de gevarendriehoek de gevleugelde kat de gigolo van irma ideaal de glazen brug de glazen stad de god van de filosofen en de god van pascal de god van oma vanouds de godin die wacht de goede moordenaar de goethe-industrie de goochelaar de gouden bal de gouden dolk de gouden kwast de gouden pucarina de gouden reael de gouden swipe de gouden vogel de graanrepubliek de grauwe minnaar de grauwe vogels de grens de griezelbus (1) de griezelbus 2 de griezelbus 3 de griezelbus 4 de griezelbus 5 de griezelbus; dl 1 t/m 4 de grijpgrip de groeten van jip en janneke de groote oorlog de groote verwildering de groote zorzi de grot de grote beproeving de grote geus de grote heer de grote wereld de grote wijzer de grote woede van m de grote zaal de groten der aarde of bentinck tegen bentinck de guillotine de h van adri de handelsreiziger de harp van sint-franciscus de heerlijkheid van julia de heilige antonio de helaasheid der dingen de hele wereld in een vitrinekast de hemel is geen huis de hemel van hollywood de herberg met het hoefijzer de herinnering de heugling de historische ervaring de historische mohammed i de historische mohammed ii de hoed van tante jeannot de hondsdagen de hongertocht de hydrograaf de iguanodons van bernissart de ijsdragers de ijzeren hemel de ijzeren wil de illegale camera, 1940-1945; nederlandse fotografie tijdens de duitse bezetting de inborsteling (fragment) de indiscrete charme van jan schuermans, pastoor van ename (1645-1655) de ingewijden de inscheper de internationale van de haat de inwijding de ivoren deur de jacobsladder de jager heeft een zoon de jazzspeler de jonge odysseus de jongen die de zee wilde zien de jongen met de kip de joodse messias de jordaan de kabbalist de kapelaan van liestermonde de kapellekensbaan de kapitein van de lijfgarde de kapper de kat achterna de kat en de adelaar de kat van brigadier de gier de kat van brigadier de gier en andere verhalen de keerzijde de keet van woeste de kegelwerper de kellner en de levenden de kerels van vlaanderen de kerstboom van lotje de kerstkarper de kerstreis de ketting de keuze de kinderen van arthur de kinderen van chronos de kinderen van de beul de kinderen van de overkant de kinderen van het achtste woud de kinderkaravaan de kip die over de soep vloog de kleertjes van jules de kleertjes van kaatje de kleertjes van karel de kleine ark de kleine blonde dood de kleine emigratie de kleine jager de kleine johannes de kleine kapitein de kleine kapitein en de schat van schrik en vreze de kleine kapitein in het land van waan en wijs de kleine leugen de kleine mozart op wereldreis de kleine rudolf de kleine soldaat de kleine verschijnselen de kleuren leren met nellie en cezar de kleurenvanger de klokken luiden witte vlokken de kloof de kloonbaby de klop op de deur de kluizenaar en de duivel de knikker de knoop van ijsland de knopenman de knuffelkoningin de koele minnaar de koetsier van de koning de komedianten de komeet van samos de komst van joachim stiller de koning en de kip de koning en de koningin de koning is dood de koning van de paprikachips (1998); ola pola potloodgat (2001) de koning van het woud de koning van het ziekenhuis de koning, de kip en de dief de koningen van weleer de koningin die niet kon kiezen de koningin van paramaribo de koningsproef de kooi de koopman van antwerpen de koperen tuin de kopgroep de kracht van een lied de kracht van het ijs de kracht van het vuur de kroeg van groot verdriet de kroongetuige de kroonprins de kunst van het kruitverschieten de kunstenaar de kunstrijder de kus de kwetsuur de laaiende stilte de laatste bedoeïnen de laatste gasten de laatste generaal de laatste roker (fragment) de laatste vrouw de laatste week de laatste zeven maanden de lachende engel de lage hemel de lage landen de lancelot-compilatie de langste weg de langverwachte de lappendeken de larf de leeuw van vlaenderen, of de slag der gulden sporen de leeuwendochter de leeuwentemmer de lege spiegel de legende van kiski de legende van st. servaes de lenige liefde de lente van kleine beer de leugen van de kaketoe de levenden en de doden de liefdeskever de liefste poes van de wereld de lijfarts de lijnen van de tijd de linkshandige picador de literaire kring de lokroep van de zeemeermin de loteling de lotgevallen de lotgevallen van ferdinand huyck de luchtgitaar de maagd en de moordenaar de maagd en de neger de maagdenkooi (selectie) de maan de macht van de roos de macht van meneer miller de madonna met de buil; de stemmer; de slakken de madonna van nedermunster de maffia van turkije de magische zee de man die er niet was de man die het derde rijk uitvond de man die werk vond de man die zijn haar kort liet knippen de man met de zwijnskop de man met het jan klaassenspel de man uit frankrijk de man van wol de man voor het venster de man zonder lijf; de schone slaapster; agamemnoon; voorlopig vonnis; nu het dorp niet meer bestaat de man zonder uniform de man zus, de vrouw zo de mantel de maroefel, of het beest dat niet meewou de martelgang van kromme lindert de mechanisering van het wereldbeeld de meester is een vampier de meester van de neerdaling de meesterdromer de meisjes en de partizanen de meisjes van de suikerwerkfabriek de meisjes van jesses de mens van morgen de mensch en de beschaving de menselijke maat de mensen hiernaast de mensen kijken altijd zo de mensenmaatschappij de meridiaan van parijs de merkwaardige verdwijning van daan bosman de metaforenmachine de metro van magnus de metsiers de midasmoorden de mist in de moeder de moeder en de drie soldaten de moeder van david s., geb. 3 juli 1959 de mollenjager de mooiste kinderliedjes de mooiste staart de moord in de trein de moord op lumumba de morgen loeit weer aan de movo tapes: een carrière als ander de muis en de aardappel de muur van kristal de muzikant en het meisje de mythe van het westen de n.v. dopiflex de naam van de vader de naam van mijn moeder de nacht der girondijnen de nachtbruid de nachtelijke aanranding de nachten van andreas richter de nachtkinderen de nachtvogels de nakomer de nar estebanillo de nar uit maremmen, 3 dln de nederlandse slavenhandel 1500-1850 de neusvleugel der muze de nietsfabriek de nietsnut de nieuwe man de nieuwe vrijheid de nikkers de nood van sinter-klaas de noordenwindheks de notenkraker de o van opa de oesters van nam kee de ogen van de panda de ogen van mijn prinses de olifantenjongen de olifantsberg de oma van jules de omweg naar santiago de onbekende bevrijding de onderaardse wereld van athanasius kircher de ondergang (1921); het offer (1921); de opstandelingen (1910) de ondergang der eerste wereld de ongeschreven leer de onschuld van een vis de ontaarde slapers de ontdekking van de hemel de ontdekking van de honing de ontdekking van el greco de ontdekkingsreizigers de ontelbaren de ontsnapping de ontstelling van pythagoras de ontvoering van europa de onversleten wandelaar de onzichtbare hond de onzichtbaren de oogst (uit: zonnetij) de oorsprong van de wereld de oostakkerse gedichten de opgaande zon de opstand in de nederlanden de opstand van guadalajara de opstandigen de ordening de oude indische wereld 1500-1920 de oude klok de overdaad de overlevenden tellen niet de overval de overwintering der hollanders op nova zembla de paarden van diomedes de paarden van heraion de papieren heilsstaat de pappa van kleine ezel de paradijsvogel de parijse beroerte de passie van de puber de passievrucht de pastoor uit den bloeyenden wijngaerdt de pen op papier de peperdans van panzibas de perzik van onsterfelijkheid de pg de phoenix de pianomeester de pim-en-pomnibus de plaag de plaeg der dorpen de plant van jan de poolse vlecht de poorten van damascus de potloodprinses de pozzebokken de prijsstier de prins der droge tranen de prins van magonia de prinses met de dikke bibs de prinses met de lange haren de prinses op het hek de prinses van de moestuin de prinses van het eiland de prinses van zweeloo de procedure de pupil de raadselachtige multatuli de raadsman de rancho der x mysteries de rat van arras de ratelrat de reünie de rebel de rechte lijn de rechtvaardige rechters de redding van fré bolderhey de regels van floor de regenvogel de reis met de duif de reis naar het kind de reis rond kaap hoorn de reis van de dwerg de reis van de lege flessen de reis van de zwarte draeck de reis van sint brandaan de reisgenoten de reizen van de slimme man de renner de retkets de ridder is gestorven de rijkaard de ring de rivier de robot van de rommelmarkt de rode cirkel de rode koningin de rode prinses de rode strik de rode zwaan de romantische orde de roos de roos en het zwijn de roos van agapia de roos van dekama de rots der struikeling de rover hoepsika de ruïne van griselda de ruime gevangenis de ruimte van sokolov de ruslui de sandwich de schaamte voorbij de schaapherder, een verhaal uit den utrechtsen oorlog van 1481-1483, deel 1 de schaduw van de ster de schaduw van jan de scharlaken stad de scheepsjongens van bontekoe de schepping de schepping van adam de schipbreukeling de schipper van de maartje jacoba de schippers van de kameleon de schone slaapster de school van schellebelle de schoone jacht de schreeuw van de witte kakatoe de slag om de blauwbrug de slavenring de sleutel is gebroken de smaak van vrijheid de sneeuwstorm de snoepkampioen de snoepwinkel van zevensloten de sociale en economische grondslagen van het fascisme de soldatenmaker de spaansche tragedie de spaanse hoer de sprong: vijf monologen de staart van satan de stad in het midden de stem in de grot de stem van de reiziger de stille genocide de stille grijzen van een winterse dag in oostende; aan zee de stille kracht de stille lach de stille zee de stille zomer de stoere redder de stomme zonde de stoorworm de straat en het struikgewas de straat van de heksen de straat waar niets gebeurt de straatvogel de streek de strijd om de toversteen de stunt de stunt van visveer de sublieme historische ervaring de taak der cultuurgeschiedenis (1929); over historische levensidealen (1915); la valeur politique e de taal der liefde de tandendief de tasjesdief de tautologie van het object de tavelincks de tegels van de haard de teleurgang van den waterhoek de thuiskomst de thuiswacht de tienduizend dingen de tijd een droom, of henri-rené lenormand en nederland (1991) de tijd staat open de tijd vul ik met het denken de tocht naar het vuurpaleis de toekomst van gisteren de torens van februari de torenvalk de toverwol de tranen der acacia’s de tranen knallen uit mijn kop de tranen van de herinnering de tranen van mata hari de transsylvanische bruiloft de trap van steen en wolken de trein der traagheid de trein naar pavlovsk en oostvoorne de trekvogels de trimbaan de troje trilogie de trouwe dienaar de trouwe schimmel de tuin der lusten de tuin der onschuldigen de tuinen van bomarzo de tuinen van dorr de tuinen van suzhou de tunnel de turkenflat de twaalf rovers de twaalfde man de tweede man de tweeling de uitvaart de uitvinding van de tederheid de uitvreter de vader en het hert de val de valpartij de valse dageraad de vampierclub de veerman en de jonkvrouw de verbeelding de verbeelding van het denken de verborgen bron de verborgen poort de verdachte verheugt de verdronkene de verdwenen horlogemaker de verdwenen schilderijen de verdwijnende hemel de verdwijning de vergankelijkheid de verhalen de verjaardag van alle anderen de verjaardag van de eekhoorn de verjaardagsmuis de verlatene de verliefde ezel de verliefde gevangene de verloving de vermaledijde vaders de verrassing de verschrikkingen van het noorden de verstekeling de vervloekte eilanden de verweesde samenleving de verwondering de verzoeking de verzwegen strijd de vierde gestalte de vierde koning de vierde man de vijand de virtuoos de vis de vis de vismoorden de vlaamse reus de vlaschaard de vleespotten van egypte de vlieger de vlieger de vliegfiets de vlinderjager de vlindermaand de vlo in het recht en andere curiosa uit oude rechtslitteratuur de vloek (fragment) de vloek van cornelia de vloek van de magiër de vloek van woestewolf de voeten van abdullah de vogelman de vogelman de vogels van heer droogstempel de vogelspin de volmaakte ketter de vondeling van het wad de vondst de vossenjacht de vrede van wroclaw, of een proeve van spijkerschrift op het ijzeren gordijn de vreemde broeders de vriendschap de vrije man de vrije negerin elisabeth de vrijheid gaat in 't rood gekleed de vrouw met de zes slapers de vrouw uit het holoceen de vrouw van de filosoof de vrouwen van de aartsengel, journal brut, boek één de vrouwen van de profeet de vrouwen van het hof de vrouweneter de vuurman de waaiers (verhaal) de waarheid van antonio salgado de walgvogel de wandelaar de wandelende jood de waterman de wedergeboorte van maria de wedstrijd van eend de weduwnaar de weense kwakzalver de weg die wij gaan de weg naar caviano de weg naar school de weg van de wind de wegen der verbeelding de wens de wenteltrap de wereld een dansfeest de wereld gaat aan vlijt ten onder de wereld heeft geen wachtkamer de wereld van wolf en lam de werkman (uit: werkmenschen) de wetten de wetten van de vliegkunst de wezen van woesteland de wijde blik de wiking van walacra de wil van wodan de wilde getallen de wilde jager de winter dat de vlammen bevroren de winterkraaien de wintertuin de witte de witte vaas de witte wolk de wolf die tegen water praatte de wonderlijke reis van roosje rood de wonderlijke wereldreis van zebedeus de beer de wortels van het woud de wraak van de marmerkweker de wraak van de spaanse kat de zaak "alzheimer": misdaadroman de zaak 40/61 de zaak ijsbreker de zee en het land de zeepfabriek de zeer schoone uren van juffrouw symforosa, begijntjen de zege de zelfvergrootster de zesde mei de zevensprong de ziekte bestrijden, niet de patiënt de zilveren madonna de zingende kat de zingende torens de zoektocht de zomer van dat jaar de zon en de wereld de zon gaat om zes uur op: vlaamse en nederlandse volksliedjes de zonen van het uitzicht de zonnewijzer de zoon uit spanje de zoon van bolke de beer de zoon van de panter de zoon van zwartbaard de zoontjesfabriek (selectie) de zusjes kriegel de zwaardvis de zwanen van stonehenge de zwarte hand of het anarchisme van de negentiende eeuw in het industriestadje aalst de zwarte keizer (fragment) de zwarte met het witte hart de zwarte rugzak de zwarte stenen de zwarte weduwe de zwervers van de zakopane decor in 3 bedrijven deemoed en devotie deep maurice en gologan deesje deirdre en de zonen van usnach delen uit de "de cock"-reeks demeters dochter democratie na 2000 denise denkgereedschap desnoods met geweld* deze jonge man diamant diamantstad dichtertje didar en faroek die agnes die chierheit der gheesteliker brulocht die dag aan zee die steeg van ons die van 't gangske die van ons die waerachtige ende een seer wonderlijcke historie van mariken van nieumeghen die meer dan seven ja diep in arabië diep in arabië (selectie) dierenpraat dieven en geliefden dik en dun en ... dikke idde dinges dionyzos diplomatiek dagboek moskou dirk de dwerg en zeven andere sprookjes dis dit been is korter dit is het huis bij de kromme boom dit is om nooit meer te vergeten diverse documenten doctor vlimmen dode ogen dodelijke passies dodeneiland doder dan dood doe ik het goed? doen alsof doet dat écht pijn? dokter deter dokter jules dolfje weerwolfje dolfjes dolle vollemaannacht dom konijn donald donderdagmiddag. halfvier donderdagmiddag. halfvier (fragment) donkere maan donna lisa dood door schuld dood van een non doodskoppen en kaalkoppen doodslaan op donderdag dooi door de mazen van het net door dik en dun door duisternis tot licht door het oog van de naald doornroosje doosje monsters dora dorp aan de rivier dorre grond dorstige schaduwen dossier bakelandt dossier k dossier simon n double-face dr. freud heeft hier gewoond draakje dreadlocks & lippenstift drenkeling drie getuigen drie in de put drie japies drie jonkvrouwen weergekeerd drie slechte schaatsers drie verschrikkelijke dagen driekoningentryptiek drijfzand koloniseren dromen van cocagne droomvrouw vermist drop dubbel doortje dubbelliefde dubbelportret dubbelspel dubbelspoor duecento duel met een tanker duet met valse noten duitse bruiloft duivelshanden duizend heuvels over duizend jaar onderweg dulle griet durf ik? durf voor drie durf-je-wel, durf-je-niet dwarsliggen dwaze tronies eén miljoen vlinders eén muisje kan geen optocht zijn echt weg is niet zo ver eclips eefje donkerblauw eekhoornbrood eelke bij de 13 beuken eelke gaat verhuizen een aantal niet-gepubliceerde geschriften een abel spel van esmoreit een ark vol verhalen een avond in isfahan een avontuur in st. tropez een barbaar in china een bed in de hemel een bed vol schuim een beroemde drummer een bezem in het fietsenrek een bijzonder mooi been een bijzondere dag een blauw belgisch konijn een bloem voor morgen een boef onder het bed een boot in het koren een bril voor bert een brug van glas een bruid in de morgen een buik om in te kruipen een dag op het land een dag voor carry een dagje naar het strand een dagje vrij voor klein konijn een deur in oktober een dief in huis een dief op het dak een dikke viespeuk een dode uit het oosten een dood vogeltje een dorp in de polder een draad in het donker een dwaze maagd een echte griezelfilm een echte piratenmeid! een eerlijk zeemansgraf een eiland worden een esbattement van smenschen sin en verganckelijke schoonheit (1546) een expres stopte een faun met kille horentjes een fout vriendje een gat in de grens een gedeelde hamaca een geheim waar je groot van wordt een geur van verbrande veren een gevaarlijke verhouding of daal-en-bergse brieven een goede man slaat soms zijn vrouw een goede vrouw is zonder hoofd een griezelmeisje een grote ezel een grote vriend voor klein konijn een haas in maart een handvol kronkels een hapje voor nina een hart van prikkeldraad een hart van steen een heel bijzondere hond een heel lief konijn een held van klei een hemel voor beer een herberg in de nacht een hollandsch drama een hollandse romance een hond, rune? een hoofd vol macaroni een huis in de rij een huis met zeven kamers een huis om in te verdwalen een jongen uit plan zuid een kasteel voor axel en bibi een kei in een rivier een keuze uit 'mei' een keuze uit de 'meester pompelmoes'-serie een keuze uit de brieven een keuze uit de dierenverhalen een keuze uit de dikkie dik-verhalen een keuze uit de essays een keuze uit de gedichten een keuze uit de gedichten een keuze uit de gedichten een keuze uit de gedichten een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit het werk een keuze uit zijn gedichten een keuze uit: het werk een keuze uit: oevres complètes een kind van ver een klap van de molenwiek een kleine filosofie van de moord (fragment) een kleine geschiedenis van amsterdam een kleine kans een kleine moeite een kleine vergissing een koekje voor blekkie een koets vol spoken een kus van het kriebelbeest een lange dag een lange ontsnapping een leeg huis een lege brug een legioen in de val een lied van schijn en wezen een liefde in parijs een liefdeshistorie uit het oude friesland een man uit het dal van spoleto een man voor juf jet een mannetje in de kop en de vis een masker voor de macht een meisje voor de winnaar een mensch van goeden wil een moeder van niks een mond vol dons een mond vol glas een mond vol glas (fragment) een monster van een vriend een morgenland, een avondland een muts voor de maan een nagelaten bekentenis een nieuw afscheid een nieuwe buurjongen een nieuwer testament een olifant op schoot een onbarmhartig mooi erfdeel een ontgoocheling een oog te veel een opa met gaatjes een opa om nooit te vergeten een oproep van de meester een paard als tienie een panda voor wimpie een papa met vleugels een perfecte moord een prins voor perlefien een pruik en paarse lippen een rare dag een regen van eeuwig vuur een roos van vlees een rooskleurig meisje een schat van een man een schitterend gebrek een schitterend ongeluk een sierlijke duik een slaapwandeling een slagerszoon met een brilletje een slordig mens een sneeuw een sneeuwman met een plan een spartelende speelgoedhond een spieghel der ewigher salichkeit een spook in bed een spook op zolder een spook waart door europa een stad van boeren een ster voor amber een tekening op reis een tevreden lach een tijdsverloop een toerist (verhaal) een tuin tussen hond en wolf een valk voor berend een varken in het paleis een verborgen herinnering een verhaal voor hizzel een verrassing voor spuit elf een verre reis naar heel dichtbij een vijf met negen nullen een vinger op de lippen een vlieg aan de muur een vlinder aan het raam een vlinder achterna een vlucht regenwulpen een volk dat alleen woont een vreemd gevoel in mijn buik een vreemde stoet een vreemdelinge in den haag een vriendin met vuisten een vriendin voor dag en nacht een vrouw is een vrouw is een vrouw een winkelier keert niet weerom een winter aan zee een winter om nooit te vergeten een wolk als afscheid een zachte fluittoon een zachte vernieling een zak vol geld een zakenlunch in sintra een zelfgemaakte zomer een zoen voor alida een zonnige ochtend, zonder namen, als een ding, gebeurtenis, van eiland naar eiland, een wintermuzi een zusje uit een vliegtuig een zwarte pool een zwemmer in de lucht een zwerver verliefd een1 keuze uit het werk eend tovert een taart eend voor eend eene illuzie eens kind, altijd kind eenzaam avontuur eenzaam avontuur (fragment) eenzaam maar niet alleen eenzame hoogte eerst grijs dan wit dan blauw eerwraak eeuwen des onderscheids eeuwrest egel en muis in het circus egel en muis: de gestolen prinses egyptische brieven eigen rechter eiland der demonen eiland in oker en blauw eilandgasten eilandheimwee eilandkind eisprong el negro en ik elckerlyc electra versus oedipus elias, of het gevecht met de nachtegalen eline vere elisabeth elisabeth; ick segh adieu; het derde land elke nacht wachten op micha elmo elzelina emancipatie en overspel emilie emoticon en dan was ik de prinses en de akker is de wereld en de rechter vertelt en een tijd van vrede en het leven gaat verder en met anna? en toen kwam linde en waarom ik niet? en/of encyclopedie van fictieve kunstenaars engel van de metamorfose engelen van het asfalt engelenplaque enkelvoud er was eens een prinses er was wat (met mijnheer maker & mevrouw maker) er zit een leeuw in mij erasmus erflaters van onze beschaving erge ellie en nare nellie erik of het klein insectenboek erin de enige ernest staas, advocaat ernstjan en snabbeltje ernstjan en snabbeltje in het bos ernstjan en snabbeltje uit en thuis ernstjan met snabbeltje op avontuur erwtensoep met kluif escalade esmoreit; lippijn; gloriant; de buskenblaser; lanseloet; die hexe; vanden winter ende vanden somer; esopet; 67 fabels essay over multatuli / e. douwes dekker eten eten op z’n vlaams etty europa europa’s koloniale eeuw eva en ik eva in het land van de verloren zusjes even anders even naar de winkel evolutionair denken ex expats extaze familie maulwurf - bitte recht freundlich! familieziek fantoom in foe-lai fantoompijn fataal fatale liefde fausto koppie februari, 3 dln feest voor belle feest voor karel feest! feest! felix feminisme en socialisme fenna fenrir ferdinand het witte neushoornbeest ferguut fidessa fientje en flappie fientje en meneer fernandez fientje, een wintersprookje fietsen figuranten filmscript filosofie van het landschap flarden aan de mast flash fleurs de marécage floddertje floddertje 1: opgesloten floddertje 2: schuim floddertje 3: allemaal kaal floddertje 4: floddertje en de bruid floddertje 5: moeder is ziek floddertje 6: tante is jarig flop en de poppenkast flop en zijn baas gijs florian knol florian niemandsdochter floris en florien fluisterwater foeksia de miniheks formentera fotofinish foute boel fragment francisco d'almeida en de weg naar het onbekende franklin frans van altena's vuurproef frederick abstract freud en zijn patiënten friesche rymlerye frits en spits en de wenskoekjes full-time provo gabber gabriël galgenaas gangreen i black venus gansje kwak gebed om een goed einde gebedenboekje gebeurtenis; een zonnige ochtend; als een ding; van eiland naar land; portret van een landschap; een geboorte geboortebewijs gebr gebroeders, joseph in dothan (1640), jeptha of offerbelofte (1659), adam in ballinschap (1664) gebroken cirkel gebroken wit gedicht gedicht voor ulrike meinhof; de verliefde robot gedoemd tot kwetsbaarheid gedroomde kansen geef me de ruimte! geen been om op te staan geen gewone ketting geen háár op mij hoofd geen meiden aan boord! geen nacht zonder geen tijd om te sterven geen wonder dat moeder met de goudvissen praat geen zebrapad voor dassen.. geeraerdt van velsen (1613) geertje en koko gegroeide schoenen geheel de uwe geheime kamers geheimen van het wilde woud geitenjong gekke buren gekluisterd congo? gekust door de koning geld en adel geld speelt geen rol geliefde dwaas geliefde ramp gemengde gevoelens gemis genezing door aspirine genius loci gerdientje geronnen bloed geschiedenis van de nederlandsche stam geschiedenis van de nederlandsche stam geschiedenis van de nederlandstalige literatuur geschiedenis van de russische muziek: van kamarinskaja tot babi jar geschonden wereld geschudde kaleidoscoop gesloten huis gestampte meisjes en weggegooide jongens gestolen jeugd gestolen tijd gestolen uren getijden gevaarlijk leven gevangene en toch... gevangenis met een open deur gewassen vlees geweten gewist gewoon een straatje gewoon in het ongewone gezicht in de mist gezworen woorden gideons reizen gif van de overkant gifsla gijs en zijn hond flop gilles en de nacht gimmick! gladiator; vrouwen winnen gladiatoren glazewijn en het schaakschandaal gloeiende voeten goal! god god en de wormen god's gym godenschemering godfried bomans’ sprookjesboek godin van de jacht gods eigen kleinzoon gods eigen muziek (fragment) gods geuzen gods gunsteling goed en kwaad goede vrydagh goethe in dachau gojim golden ophelia goud-elsje gouden eeuw. het raadsel van de republiek goya als hond grafschrift gran café boulevard grasgroentje en de zeven purken gratis monster greetje en groetje grieken komen van venus, romeinen van mars griet manshande, deel 1 en 2 griet manshande, deel 3 en 4 griezelbeelden griezelbus 0 griezelhandboek griezellige feestdagen griezellige vertellingen grijze wolven grillig geld groeikracht (uit: zomerland) groene vrijdag groenten uit balen groot lied-boeck grootmoedertje grote keg grote mensen, daar kan je beter soep van koken grote pien en kleine pien gstaad 95-98 gwinnie gymnasium en liefde (1935) uit de uitgave: de schuiftrompet (1947) gysbreght van aemstel haagse liefde; de vieze engel haal de was maar binnen haar naam is doro m haas & kip haas / eerste boek: voorjaar hadden we er maar wat van gezegd! hadewijch (brieven) hadewijch (strofische gedichten) hadewijch (visioenen) halfbloed hallo hallo... bent u daar, plotsky? hallo vleermuis! hoor je mij? hannah, kom je dansen? hannes brinker of de zilveren schaatsten hannes en kaatje, wat is dat voor praatje? hans van malmédy happy humanity harmágedon hart van glas hartenheer hasse simonsdochter haydn hazen troepen samen hölderlins toren heb je mijn zusje gezien? heb lief en zie niet om heden ik hedendaagse nederlandstalige dichters hedendaagse nederlandstalige prozaschrijvers heilighe daghen heimat in holland heinrich apfel - johan appel heintje heeft kabouters op zolder heintje hoepelstok en zijn avontuur met stappertje step heksen en zo heksenfee held van beroep helden op sokken heldenjaren helemaal verkikkerd help! help! de dokter verzuipt.. help! olie op mijn verenpak! hemel en dier hens up! hera en de centenkrabbers heraios en de beker herakles herberg in't misverstand heren van de thee herfst met kastanjes; bij jouw, als jongen; kringloop; lente en ouderdom; zichtbaar/onzichtbaar; ook herfstdraden herfsttij der middeleeuwen herinnering aan joods amsterdam herinneringen herinneringen van een oude pruik herman het kind en de dingen herrie hersenschimmen hertog van egypte het tankschip het aapje dat geluk pakt het achterhuis het achterhuis (1991) het aesthetisch bestanddeel van geschiedkundige voorstellingen; twee worstelaars met den engel; over het afscheid het amsterdams hoerdom het andere oosten het apollinisch uurwerk het appeltulbandje het arabiertje het avontuur van max havelaar het bad van de zandloper het badhuis en andere verhalen het bedreigde land het beeld in den tuin het beertje pippeloentje het beest in daisy het begeren het behouden huis het behouden huis (fragment) het belgisch labyrint het beloofde land het beloofde land het beste beest het bittere kruid het blauwe uur het boek alfa het boek der nauwe relaties, boek ii het boek job het boek van alle dingen het boek van bod pa het boek van jan het boek van jan-willem het boek van joachim van babylon het boek van josje het bordeel van ika loch, groteske (1926) het brullen van de stier het cadeau uit berlijn het china van gaspar het chinese lakscherm het dagboek van daffodil het dagboek van floortje peneder het dagende niets het dal van hinnom het debuut; een gezonde relatie het denkende hart van de barak het diepe water het dikke hart het doet er niet toe hoe het dolhuis het drakenpad het droomhuis het duister dat ons scheidt het duivelskruid het dwaallicht het eerste litteken het eerste schip op de newa het eiland lapje loem het einde van de regenboog het einde van de wereld het einde van het jodendom het einde van iets het engeltje (fragment) het erf van de oom van adri het ezelken het feest op de maan het foetsie-kind het fregatschip johanna maria het gangstermeisje het gat in de wereld het geheim het geheim van antonio vivaldi het geheim van de afgebeten vingers het geheim van de altamare het geheim van de inktvis het geheim van de klokkenmaker, of het geheim van de wisselvogels het geheim van eberwein het geheim van het kermispaard het geheim van het oude landhuis het geheim van het vuur het geheim van mories besjoer het geheim van rotterdam het geheim van toet-mu-is iii, of de wraak van abel beelaards het geluk komt als de donder het geluk rijk te zijn het gelukkige jaar 1940 het gemillimeterde hoofd het geschonden gelaat het gevaar het gevaarlijke venster en andere verhalen het geval freud het gevecht het gevonden kind het geweten het gezicht van het oog het glorierijke licht het gouden ei het gouden oog het goudland het goudland het groene boekje voor meisjes; mijn moeder mag het niet weten het groene vuur het grote avontuur van pinkeltje het grote baggerboek het grote billen-boek het grote medelijden (novelle) het grote moment het grote onrecht het grote slaap-boek het grote verlangen het grote verraad het haar van de hond het hart en het mes het hart van tom het helse paradijs het hemelbed het hercynische woud het herdertje van pest het hof van barmhartigheid het hoofd het hoofd van haydn het huis der vreugden het huis lauernesse het huis met het blauwe dak het huis van de moskee het huis van de zeven zusters het huis van khala het huis van mama pondo het huisje aan de sloot het ijzeren graf het is de bassist! het is de liefde die we niet begrijpen het is fijn om er te zijn het ivoren aapje het jaar van de kreeft het jongensuur het jongetje het kanaal het keerseken in de lanteern het kerstekind het kind het kind en ik het kind van de smid het kindeken jezus in vlaanderen het kleine geheim van pieter het kleine rijk het klotsende meer het konijnenplan het krijtje het kruispunt het laatste bed het laatste huis van de wereld het laatste kind het laatste offer het laatste seizoen het laatste uur het land achter de horizon het land achter god's rug het land nod het land van aankomst het land van de neushoornvogel het land van herkomst het land van rembrandt het lege huis het lelietheater het leven en de dood in den ast (uit: werkmenschen) het leven en de dood van victalis van gille het leven is liefde het leven op aarde het leven uit een dag het leven van rozeke van daelen het licht het lied en de waarheid het lied van de moordenaar het lijk in de haarlemmer houttuinen het literaire leed het literaire leven het lokaliseren van pijn het loterijbriefje het malle ding van bobbistiek het masker van de raaf het meesterstuk het meisje en de olifant het meisje met de blauwe hoed het meisje met de negen vingers het meisje met het rode haar het mens het mercator complot het moederbeest het monster van de vuursteenmijn het monster van het zwarte water het mooiste geschenk het motet voor de kardinaal het museum van licht; en andere essays het mysterie der mysteriën het mysterie van de nachtwacht het nachtland het neurievolkje het neusje van paulien het nieuwe hart in de lente het olifantenfeest het olografisch testament het onbegonnen feest het ongelooflijke liefdesverhaal van heer morf het onvervulde het onzichtbare licht het oog van de engel het oog van de zon het oog, een liefde het oost-indisch avontuur het oostindisch kampsyndroom het paard het paard van sinterklaas het peergeheim het perpetuum mobile van de liefde het pestactieplan het plan stoffel het plantaardig bewind het platmaken; een groot denkraam het potje van annabella het probleem der renaissance (1920); renaissance en realisme (1920) het psalmenoproer het raadsel van de hond het raadsel van de rode draad het raadselrijk het rad der fortuin het rad van fortuin het recht van de ander het refrein is hein het regime van de tijd het reservaat het rode kippetje het rode kippetje het rookoffer; het mirakel van de hond het rookoffer; het mirakel van de hond; de vuurdoop het sadomasochisme het satijnen hart het schervengericht het schilder-boeck het schip met geld het schnitzelparadijs het schoolreisje het seksuele bolwerk het sigmaplan het sleutelkruid het sleuteltje het spiegelkasteel het spiegeltje het spierenalfabet het spoor van de panter het stenen bruidsbed het strafbare lichaam het taaie ongerief het talent het tedere kind het teken van de hamster het teken van jona het theater, de brief en de waarheid het tuinhuis het turkse kromzwaard het tweede boek over wim het uur en de dag het uur nul het uur u; over eigen werk het uur van de rebellen het vampierhandboek het veilige gevoel het verbeelde leven het verboden boek het verboden rijk het verbroken zegel het verdriet van belgië het verdwaalde eiland het vergeten volk het verhaal het verhaal van bobbel die in een bakfiets woonde en rijk wilde worden het verhaal van edith het verhaal van eend het verhaal van fatma het verhaal van joaco; de schildwacht het verhaal van matsombo het verhaal van mevrouw eekhoorn en alle andere dieren in mama's hoofd het verhaal van stippie en jan het verheven en verdorven azië: woord en beeld in het itinerario en de icones van jan huygen van li het verjaagde water het verkoolde alfabet het verlangen het verlaten hotel het verraad van zilver het verschil het verstoorde leven het verstoorde mierennest het vervloekte huis het verzonkene het vierkant van de wraak het vijfde zegel het vlaamse sprookjesboek / samenst. maurits de meyer het vlammend halssieraad het vlot het volgende verhaal het vreemde huis het vuur van de wraak het walvismeer het wandelend hoofd het was lente het wassen beeld het wassende water het web van de suikerspin het wereldje van beer ligthart het wilde feest het wilde land; ieders land het witte feest het woeden der gehele wereld het wolfsgetij of een leven van liefde het woord van eer het woud der verwachting het zakmes het zesde bedrijf het zevende gebod het zevende land het ziekenhuis het zijn net mensen het zijn toeren het zit op de bank en het zapt het zwaard van damokles het zwaard van tristan het zwarte licht het zwarte poesje het zwarte toernooi het zweet der goden het zwevende schaakbord hier ben ik dan hier is jan-jaap; jan-jaap is jarig; jan-jaap en zijn beesten; jan jaap maakt een sneeuwpop; jan-jaa hier was vuur hieronymus bosch hierzo! high key hij was mijn vriend hilde historicus tegen de tijd hlodwig en clothildis hoe duur was de suiker? hoe een wijnkelder te beginnen hoe gaat het met jou? met mij gaat het goed hoe gaat het? goed hoe god verdween uit jorwerd hoe men schilder wordt hoe moet dat nu met die papillotten? hoe nanzi de koning beetnam en andere antilliaanse verhalen over de slimme spin hoe overleef ik de brugklas? hoe overleef ik met/zonder jou? hoe overleef ik mezelf? hoe overleef ik mijn eerste zoen? hoe ramón een vlinder werd hoe ruim een kooi ook is hoe tito neus kwijtspeelde hoe verstop je een paard? hoe weet jij dat nou? hoera voor jaak draak! hoezo bloedmooi? hoffman’s honger hofscènes hoge bomen in hanoi hokwerda's kind holland voor beginners holland; het verstoorde wereldbeeld hollands glorie hollen en stilstaan hollidee de circuspony homo ludens hondeleven honger hoofden van de oayapok! hoog en laag hoog en laag; de bril van opa; het lege huis; troep op de stoep; de sjaal hoog spel hoogste tijd hoogverraad hoor je wat ik doe? horrible tango horror vacui hotel eden hotel hoteldebotel hotel vesuvius hotelgast; voor het begint; met en zonder sneeuw; winterwegen houtekiet houten clara how de body? hoop en horror in sierra leone how to become king huid huifkartocht; red beyaart! huilen met de wolven huurders en onderhuurders huwelijk huwelijk in ballingschap i.m. iedereen doet maar! iep! ierse nachten iets heel moois iets over hamlet (2000) iets wat niet bloeden kan ifigeneia koningskind ijsjes ijsvogel en de schorpioen ik ben de vuilnisman ik ben een held ik ben een tuinkabouter ik ben een zeemeermin (maar dat is geheim) ik ben fedde ik ben ik: de ontdekking van het zelf ik ben maar een neger ik ben naar vladivostok ik ben net als jij ik ben ook op jou ik ben polleke hoor ik ben veel liever zoals wij ik ben vera ik bof dat ik een kikker ben ik denk zoveel aan jullie ik droom dus ik en jij spelen wij ik en mijn speelman ik heb alzheimer ik heb geen naam ik heet anne, zei ze, anne frank ik heet kasper ik hoef niet op schoot ik kan niet slapen ik kom je halen ik kom u helpen, dokter ik loop weg hoor ik mis je ik mis me ik moet je iets heel jammers vertellen ik noem je ib ik omhels je met duizend armen ik speel de serenade van suk ik verbind u door ik was de bruid van een canadees ik was een christen ik wil die! ik wil geen kikker kussen ik woonde in een leunstoel ik worstel en kom boven ik wou dat ik anders was ik wou dat ik een pop was ik zag cecilia komen ik zal je beschrijven hoe een dag er hier uitziet ik zie, ik zie wat je niet ziet ik zing mijn lied voor al wie met mij gaat: vrouwen in de volksliteratuur ik! ik! ik, jan cremer ik, jan cremer ii ilios & odysseus in 't wonderjaar in a mellow tone in afrika in babylon in dépôt in de caravan in de greep van de citroenzucht in de greep van de macht in de hitte; brancusi; mijn duiveglans mijn glansende adder van glas; ab ovo; in de mist van het schimmenrijk in de ogen van mijn broer in de schaduwen van morgen in de school van de psalmen in de storm in deze kamer in dienst van de koninklijke in een moment van neerslachtigheid in europa in godsnaam in het land van de overheerser i in het teken van de ram in india in liefdesnaam in n. en andere gedichten in nederland in sara's huis in staat van beschuldiging in strijd met de waarheid indiaan met blanke voet indië vaarwel indische duinen indische zomer indrukken van den dag ingenieurs van de ziel ingrid integraal interieurs irma en haar spulletjes is er dan niemand boos? isabelle isabelle iskander it hûs fol ferhalen it wrede paradys italiaans schetsboek itinerario, voyage ofte schipvaert naar oost ofte portugaels indien izak jaap holm en z'n vrinden jaap is een aap jacaranda farm jacob de bijter, de kameel van koning balthazar jagen jakhalzen van het derde rijk james jan compagnie jan en het gras jan steen jan van den dom jan van scorel janneke en mieke en de slimme rode kraai janneke en mieke en het wonderhert jannes jansje kippekop jantje den schoenlapper en zijn weensch kiendje janus met het dubbele voorhoofd jaren van lood jason en het gulden vlies je hebt me verraden! jeans voor een matrjosjka jehanne jelle en jolien jenny heysten jeroom en benzamien jesse ballewal-tsjí jesse pantoffel en het lampenmonster; jesse pantoffel gaat kamperen jesse pantoffel krijgt een hond; jesse pantoffel gaat verhuizen jeugd jeugd in de pijp jezus jij bent de liefste jij lievert jip en janneke jip en janneke; 1 jip en janneke; 2 jip en janneke; 3 jip en janneke; 4 jip en janneke; 5 jiri joe speedboot joegoslavische kroniek johan doxa johann sebastian bach johanna de waanzinnige johannes vermeer van delft, 1632-1675 johannes viator jongensspel jonkvrouw joodse mystiek: een inleiding joran, tovenaar met één ster joris in de walvis joris ockeloen en het wachten (fragment) jorrie en snorrie josefientje mongolientje joshua joshua tango josje; josje's droom; josje's lied jot journael journael, van de ongeluckige voyagie van 't iacht de sperwer, van batavia gedestineert na tayowan, i jozef duikt jubelientje en haar liefste oma jubelientje leert lezen jubelientje legt een ei jubelientje vangt een vriendje jubeltenen juffrouw kachel julia en het balkon julia is een olifant jungle rudy junkieverdriet jutta juttertje tim juul kaas kaas en de evolutietheorie kaatje knal en de biefstukbende kaïn kan ik hem nog ruilen? kandy kaper jan bart kapitein jan van leeuwen kaplan kappen karakter karel en de kindermoordenaar karel ende elegast karel gaat logeren karel gaat naar school karel in het ziekenhuis karel konijn kartonnen dozen kasper in de onderwereld, of de goden moeten hun getal hebben kathy's dochter katten vangen kélilé en demné keepvogel de uitvinding keepvogel noodweer kees de jongen kees en keetje keetje tippel keetje's kinderen keizer en de verhalenvader keizer karel v, 1500-1558 keizers sterven niet in bed kenau kereltje kareltje kerst en andere liefdesverhalen kerstfeest met kikker kerstmis in de kempen kerstverhalen kerstvertellingen khalid kid kind kidnap kies mij! kijk ’ns in de la kijk niet om kijk ook eens naar mij kijken met je handen kiki kikker en de horizon kikker en de vreemdeling kikker en een heel bijzondere dag kikker en het vogeltje kikker in de kou kikker in je bil, die er nooit meer uit wil kikker is bang kikker is bedroefd kikker is een held kikker is kikker kikker is verliefd kikker vindt een schat kikker vindt een vriendje kim, het vliegtuigkind kind in polen kind te huur kinderen der mensen kinderen die over zijn kinderen van de vrede kinderen van moeder aarde kinderen van ons volk kinderjaren kinderzieltje kiplings keuze klaaglied om agnes klaar voor de start klauwen van ijs kleengedichtjes klein duimpje klein in memoriam klein konijn is ziek klein verhaal over liefde klein, stil en wit kleine aap’s grote plascircus kleine beer, grote beer kleine draak kleine encyclopedie van het snobisme kleine ezel en de oppas kleine ezel en het boebeest kleine ezel en jarige jakkie kleine inez kleine mensen in de grote wereld kleine rosalie is ziek kleine rosalie speelt buiten kleine samenspraak over de thema's der romantiek kleine sofie en lange wapper kleine sprong in onsterfelijkheid kleine trees kleine voeten, grote voeten kleinvader kleutervertelboek voor de bijbelse geschiedenis klokken van kao-yang knappe gans knielen op een bed violen knuffels in de kelder kobe en de salamimannen kobeke kodo koelie kom terug komedianten trokken voorbij komen en gaan komplot op volle zee komt een vrouw bij de dokter koning gilgamesj koning van katoren koning wikkepokluk de merkwaardige zoekt een rijk koningin helena koningsdochter, zeemanslief koningskinderen kontinenten koosje kopgeld koppain kopzorgen kort amerikaans kort verhaal van eene aanmerklijke luchtreis korte verhandeling van god, de mensch en korte verhandeling van god, de mensch en deszelvs welstand kortsluiting kosovo kras krassen in het tafelblad kreutzersonate kriebelpoten krik de prins die trouwen moest krokodil en het meesterwerk kroniek van een onbegrepen liefde kroonprins baltasar carlos in het mauritshuis kruistocht en jihad kruistocht in spijkerbroek kuik en vark en het vergeten verhaal kukel kumari, mijn dochter uit nepal kunst zonder genade kunst, macht en mecenaat kunstenaar wilhelmus poot kust zijn kleindochter kursiefjes kus me kusjes kweenie kwesties van betekenis la judith la légende et les aventures héroiques, joyeuses et glorieuses d’ulenspiegel et de lamme goedzak la place de la bastille laat de dokter maar opkrassen... laat de dokter maar schuiven laat het morgen mooi weer zijn laat mij maar zwerven laatste berichten laatste gedicht laatste zomernacht; de zaterdagvliegers lach jij maar, pinkeltje lachen in de gouden eeuw lady godiva; alkestis; agamemnoon lago maggiore lambrecht hensmans lammetje lancelot, nu noch land in zicht land van belofte lang leve de boze heks lang leve de koningin lange maanden lange reizen korte liefdes langs de wegen langs het hoogriet/langs de laagwei langs lijnen van geleidelijkheid lanseloet van denemarken (ca.1400) lanseloet van denemarken; mariken van nieumeghen lanselot en sanderein (ca. 1486); mariken van nieumeghen (ca. 1515) lara & rebecca late afrekening later wil ik stuntman worden lawines razen le noble (1763); mistress henley (1784); lettres de lausanne (1785); caliste (1787) lea leafdedea leedvermaak leen leeuwen hongeren in napels leif, mijn lief lena lijstje lenteleven leonie letje latje leugenland. in: indisch leven in nederland leven en werken van leopold ii (1970); interieur (1971); de vossejacht (1972); pas de deux (1973) leven en ziektegeschiedenis van vincent van gogh levensbloesem levenslust lexicon voor feestgangers lichamelijke oefening lichten boven klein-bonaire liebmans ring lief dier lief, liefde, geliefd liefde liefde's logica liefde, sterk vergroot liefdes schijnbewegingen liefdesdood liefdesgeuren liefdesverdriet liefhebber liefst verliefd. en enkele hoofdstukken liegbeest lieve god lieve, stoute beer baboen lieveling, boterbloem lijken op liefde lijmen lijmen; het been* lijst der volmaakten, bij visioen 13 lila piekhaar & groene sproeten limousine link links van de helikopterlijn lipstick & luiers lisa's adem lisboa (1932), nacht (1930) literaire wandelingen door brussel lof der zotheid logboek voor "dolle dinsdag" logos lola de beer loop voor je leven lopen voor je leven lord zeepsop losgeld lotgevallen op eene reize van madras over tranquebaar naar het eiland ceilon lotje en de heksenprinses lotje in de dierentuin lotje is jarig lotje krijgt nieuwe vrienden lotje mee met oom nijltje lotje met roegan op stap lotje, chimp en eekie lotje, mark en makkie lotte weeda lotus brengt geluk lucifer lucifer lui lei enzo luitje en de limonademoeder lukt het, agnes? luna van de boom lyc-drop ma ma rochelle passée, welkom el dorado maandag heeft vleugels maanzaad maanzaad maastricht met en zonder rouge machteloos madame est servie madame jatzkowa made in u.s.a mag ik je spook even lenen? maginot majesteit majoor frans mali blues en andere verhalen maliff en de wolf malmok malus mam, vertel 's! mama, kijk, zonder handen! mamma medea man & dolphin man en muis man in de verte man krijgt kind mannekino mannen van tien jaar en ouder mannetje jas mansoor manuscript trouvé dans une poche marcabru marcel marcellus marco van basten marco‘s missie margaretha van oostenrijk marginalia margot en de engelen maria danneels of het leven dat wij droomden maria en haar timmerman maria montessori, 1879-1952 maria sibylla maria speermalie (1875-1937) maria stuart, of gemartelde maiesteit maria, haar ogen en haar mond maria, mijn kind marieke, marieke marijn bij de lorredraaiers mariken marinus van der lubbe mario ferraro‘s ijdele liefde mario ga eens opendoen er wordt gebeld! marloes marloes en lodewijk marloes is verliefd marokko aan de plas marsua martina en de medelanders mary masereel: een biografie maskerade mata hari mata hari mata hari (1876-1917): de levende legende matabia mathilde max dannenberg max havelaar, of de koffij-veilingen der nederlandsche handel-maatschappij mazzel en lef: tegen de stroom in mária lécina mândraga medeplichtig medeschuldig media-archief medusa en de groene weduwen meer dan een zwijgend schoolkind meester en minnaar meester in de hygiëne meester jaap meester kikker meester max en de minimonsters meester rembrandt mefisto for ever mei meisje in het veen meisje met negen pruiken meisjesgenade melodie der verten memo zwijgt mendels erfenis mene tekel meneer big en de wijde wereld meneer big gaat naar de bliksem meneer big gaat naar de haaien meneer big gaat naar de maan meneer hoedjes vangt een vis meneer kortom kijkt uit het raam meneer krokodil meneer ratti mengeldichten menno sluit weer vrienden mens & bedrijf mens of wolf? menschenwee mensen achter de dijk mensen in de schaduw mensen onderweg mensen van klein vermogen menuet merg en bloed merijntje gijzen’s jeugd merijntje gijzen’s jeugd, ii: flierefluiters oponthoud merijntje gijzen’s jeugd: het verraad merijntje gijzen’s jonge jaren mes op de keel met bauer in het oosten met de grond gelijk met de kont tegen de krib met de koppen tegen elkaar met de poppen gooien met de wind mee naar de zee met geheven hoofd met huid en haar met korilu de griemel rond met mij gaat alles goed met onbekende bestemming met opa op de fiets met zijn drietjes in het donker mevrouw bentinck, of onverenigbaarheid van karakter mevrouw mijn moeder mevrouw verona daalt de heuvel af miauw micky en de vreemde rovers midden in de winternacht middenin de nacht midzomernachtzee mij zoeken ze niet mijn aap schreit mijn allereerste kinderliedjes mijn allerleukste kijkwoordenboek mijn auto mijn avonturen door v.swchwrm mijn beter ik mijn blackie mijn botjes zijn bekleed met deftig vel mijn broer is een orkaan mijn dagboek mijn duitsland mijn duiveglans mijn glanzende adder van glas mijn eerste groot dierenboek mijn eerste van dale mijn geheim mijn gezicht mijn grote oma mijn handen dansen mijn hart is een pinguïn mijn held mijn hond flip mijn huis mijn huis staat achter de kim mijn istanbul mijn kinderen eten turf mijn kleine oorlog mijn kleine waanzin mijn koffer in berlijn, of het sprookje van de wende mijn konijn mijn liefste vriendje mijn mama mijn mama kan toveren mijn man vertelt mij nooit wat mijn mercedes is niet te koop mijn moeder is beroemd mijn moeder was een rode vlam mijn mondje is een rondje mijn nederland mijn olifant kan bijna alles mijn oom gilbert mijn opa is een kampioen mijn opa is een leeuwentemmer mijn papa mijn papa is een reus mijn pijl bleef in de kankantri mijn rosalia mijn schaduw en ik mijn soevereine liefde mijn speelgoed mijn tante is een grindewal mijn territorium mijn tweede huid mijn tweede solo mijn vader mijn vader mijn vader is een wolkenman mijn vader woont in brazilië mijn vader woont in rio mijn vader zegt dat wij levens redden mijn vriend de moordenaar mijn vriendjes mijn weg tot de historie en een aantal artikelen mijn weg tot de historie; mijn zoon heeft een seksleven en ik lees mijn moeder roodkapje voor mijn zoute zoen mijn zusje is een monster mijnheer albéric mijnheer albert mijnheer donselaer zoekt een vrouw (1986); twee essays (1996; 1998) mijnheer ferdinand min tante er en grindehval minne poes minnebrieven minnehandel minoes mirad, een jongen uit bosnië miss concordia misschien herkent ze mij wel misschien wisten zij alles misthoorn in de herfst modder modelvliegen moeder moeder ditta moeder en zoon moeder job moeder, waarom leven wij? moederliefde moenie kyk nie moergrobben moet je echt weg? moet je horen met je oren moira mokusei! een liefdesverhaal mol en hond momo mon en zijn kooi mondriaan monkie monogaam monsieur hawarden montyn mooi en gezond mooie gedichten mooie vrienden maar niet heus moord in canton moord in triëst moord in tuschinski moord na de maaltijd moord per fax moorden en marionetten morgen ben ik beter morgen ben ik weer beter morgen bloeien de abrikozen morgen ga ik naar china morgen in kanaän morgen kom ik logeren morgen kom ik logeren; morgen ga ik mama ruilen morgen zijn we in pamplona morgen-nachtegaal; liefdes uur; terra - vallis nimis amoena morgenster morituri moscovische reyse, 1664-1665 mosje en reizele motormama mouchette moulin rouge mozart en de anderen muiske muizendromen muizenissen musje, het meisje van de zon muu mystiek lichaam na de siësta na de voorstelling na valentijn naakte zielen naar magnitogorsk naar merelbeke naar nebraska nacht over java nacht und nebel nacht zonder zegen nachtmerrie nachtverhaal nachtvlinders nader tot u nagelaten dagen nagelaten gedichten en gebruiksaanwijzing der lyriek nagels in ning-tsjo nagtegael napels napoleon napoleon, de stoerste kater van de hele buurt napoleon, historie en legende nathan sid natuur en kunst natuurgetrouwer natuurlijke en abstracte realiteit nederland nederland’s beschaving in de zeventiende eeuw nederlanders in west-afrika, 1600-1650 nederlands geestesmerk nee heb je nee, pedro, nee nee, rune! neeltje neeltje nijlpaard nefertete en de cruise-vaarders negen open armen nelly van doesburg 1899-1975 net op tijd neus nicodemus niel niet in nederland verschenen niets gaat ooit voorbij niets te verliezen en toch bang nieuwe avonturen van pietje bell nieuwe buren nieuwe laarzen nieuwe schoenen voor mosje nieuwsgierige lotje nihilisme en cultuur nijntje nikki niks gehoord, niks gezien nina en de banaan nina en de sokjes nina's neusje nippon nog pas gisteren nola non nobis noodlot noodweer op de weisshorn! nooit de buren bijten nooit gebouwd nederland nooit meer slank nooit meer slapen nooit meer slapen (fragment) noorderzon nootebooms hotel nopjes normale dagen nou moe! novellen en vertellingen nu noch nu we weten dat we verdwaald zijn nynke toverbal o monster, eet me niet op! ochtend / het gebeuren; ode aan mijn hand ody odysseus, de grote zwerver odysseus, een man van verhalen oeboentoe oedipus als freud oei, waar is mijn knuffel? oeroeg ogen van tijgers oh oh, wat een vriend! olaf de geweldige olaf de rover oldenbarneveldt olek schoot een beer en kwam met een veer op zijn muts weer thuis olifant en de tijdmachine olivetti 82 olle olrac om erger te voorkomen oma heeft een vriend oma in de zomerwei oma piraat oma’s rommelkamer omdat hun hart sprak omdat ik zoveel van je hou omega minor omtrent deedee onbekende buren onbepaald vertraagd (fragment) onbestelbaar: herinneringen in briefvorm onder één dak: dagboek onder het plaveisel het moeras onder het stroodak onder ijsbergen onder professoren onder schoolkinderen onder water, boven water ondergang onderstroom onderweg ongelukkig verliefd ongewenste zeereis onpersoonlijke herinneringen onpersoonlijkheid onrust onrust bij de samoerai onrustig is ons hart ons derde lichaam ons mankeert niets ontaarde moeders ontdek amerika ontregelde geesten ontrouw ontsnapping uit de dodenmars ontsnapt aan de galg ontsnapt aan de piraten! ontsnapt aan de taliban onvoltooid verleden ooghen-troost oom boemlala en zijn zes hondjes oom willibrord oorlog zonder vrienden oorlogswinter oost-indische spiegel oostenwind, koningskind oosters cocktail oosterschelde windkracht 10 oostloorn: dorpsschetsen oostwaarts op afbetaling op de grote wc op de hellingen van vesuvius op de rug gezien op het beleg in oostende op het breukvlak van twee eeuwen op hoop van zegen op je kop in de prullenbak op je potje, konijn op kamp op leven en dood op reis met de oom van adri op scheveningen op volle toeren! op weg naar het einde op zoek naar de rode viking op zoek naar de ware zigeuner op zoek naar een oom op zoek naar maaike op zoek naar rust op zoek naar vincent op zoek naar vincent op zwart stramien opa opa duurt ontzettend lang opa en oma pluis opapaddestoelenpap opdracht in guernica openlucht operation vula opium voor mr. wong oppassen oproer in congo opstaan op zaterdag opstaan! opwaaiende zomerjurken oranje en stuart, 1641-1672 orchis militaris orde orde en trouw oriënt express orville otje otto rijdt heen en weer otto‘s oorlog oud blauw oude honger oude lucht over beestjes over de bergen over de eentonigheid over de grens over de leegte in de wereld over de regels van het spel over het water overal vuur overdag en andere verhalen overleven overlevend; noem maar een woord; changement de décor overlevingstocht overspel overstekende margarita‘s paard jagend op buizerd paarden van die enge grote! paarden zijn ook varkens paddeltje padden verhuizen niet graag padjelanta padu is gek palais de hollande te istanboel palestina pallieter palmwijn pan onder de mensen pannenkoeken panokko paolo: leonardo da vinci‘s leerling papa is kwijt papa's nieuwe auto pappa is een hond paradijs verloren paranoia paranoia (fragment) paravion parcival pas de deux pas op, jip en janneke pas op, rune! pastoor campens zaliger pastorale 1943 patriotisme en nationalisme in de europeesche geschiedenis tot het einde der 19e eeuw paul verhoeven paul's ontwaken paulus en de eikelmannetjes paulus en het draakje pavel panda peerke, den haas pelican bay pepijn pepijn en het duistere parfum pepijn en het wonderkabinet pepijn en wit peppino perenbomen bloeien wit performance dynamics and the amsterdam werktheater periander persoonlijke herinneringen pestkinderen peter zoekt het geluk phileine zegt sorry philip en de anderen picknick met taart piep, zei bruno piepende remmen, boem! piercings & parels pierre benoît, of de lof van de roman romanesque pieter bas pieter brueghel, zoo heb ik u uit uwe werken geroken pietje bell‘s goocheltoeren pijnlijke vertellingen pijnstillers pijpelijntjes pikkedief pikkuhenki pimmetje koekoek pinda‘s in de koffiefilter pinkeltje pinkeltje en de flonkersteen pinkeltje en de gouden pen pinkeltje en de ijsheks pinkeltje en de parels pinkeltje en de raket pinkeltje en de zilveren knoop van grootpinkel pinkeltje en het grote huis pinkeltje en het winkeltje pinkeltje en zijn vriendjes pinkeltje gaat naar pinkeltjesland pinkeltje in artis pinkeltje in madurodam pinkeltje ontmoet wolkewietje pinkeltje op reis pinkeltje op zoek naar klaas vaak piratenbloed pit en puf en de zonnebloem pjotr plaats voor alle dieren plankenkoorts plato in bezettingstijd platvoetje playback plotseling ging de olifant aan plotter gaat verhuizen plotter viert feest op school plotter wil een kerstcadeautje plotter wil niet zwemmen pluk redt de dieren pluk van de petteflet poëzie sinds 1960 poëzie: een pleidooi poepoe poes poespas pol en de kans van zijn leven pol en het geheim in de verborgen tuin pol en lot: de poort politicide politiek van goede bedoelingen politieke theorie en geschiedenis polka mazurka polletje piekhaar poort der genade pop-festival poppe en beer portret van de dichter; portretten en een oude droom post voor tim potje! praktisch verstand prima materia: journal brut, boek vier prins incognito prins pukkel prinses roosje prinsessen en zo problemski hotel projecties (verhaal) prutske psyche psychopathia sexualis; het paleis van de slaap publiek geheim publieke werken puntje en vlegel puntje gaat weg uit het grote bos puriteinen en piraten putten quarantaine quijote quichot quichotte quixote (essay) quissama raadsels van rilke rachels rokje rafael rare vogels raspoetin raspoetin duikt weer op rassen / rellen: faction-thriller ratten rattenvanger rattewit; grillroom rauzer ravenhaar ravestreken rebecca red rubber balls redekunstige grondslag van verstandhouding reden vande waerdicheit der poesie regen en gaslicht reigers in caïro reis door de nacht reis naar shalaya reiskoorts reizen en avonturen van mijnheer prikkebeen reizigers bij een herberg reizigers in de anti-tijd rekenschap: 1650-2000 rekwisieten rembrandt rembrandt rembrandt, vorst der schilders rembrandt’s leven en kunst renaissance en realisme (1920); het probleem der renaissance; how holland became a nation; en andere rendez-vous reus reus ridders in mijn bloed rijdt u ook zo auto? rikke-tikke-tak rikki rikki durft rikki en anni rintje ritme en metrum rits rituelen robert van gulik robin en god robin en suze robin op school robins zomer robinson rode regen roeland westwout rolande met de bles roman van walewein romeo of de minnaar der liefde rond de tafel der romeinen rood paleis rood rood roodkapje roodboek: van der lubbe en de rijksdagbrand roodgeelzwartwit roodmutsje roof rooie rooie freeke rook doet leven rook in de ribben roos wil een heks zijn roosje big en piepertje muis rosa rosa marina rota rover, dronkeman rozeblad rozen op ijs rubber rumeiland rupert moet plassen rupsje russisch blauw rust (na een collage van max ernst); ruzie op de tennisbaan s.t. sabine mardagas sam en lola sam schoffel meesterspeurder: baby geroofd sam schoffel meesterspeurder: de allesdief sam schoffel meesterspeurder: een spook in de school sam schoffel meesterspeurder: schildpad ontvoerd samen met sander samen schuilen sammie eigenwijs sammie grote held sammie stokvis en de adem van flatulus sammie, eet je bord leeg! samson en de rasta-mannen sandra sanne sanpaku sara en simon: doosje in, doosje uit en andere verhalen sarabande sarah en haar spookjes saskia en jeroen doen domme dingen satanseieren schaamte schaap en geit schaap met laarsjes schaduw voor twee schaduwen van de duitse geschiedenis schaduwkind schaduwzuster schapenvellen en ganzenveren scharreltje schattig schemer en kopzorg schemeringen van den dood schetsen uit de pastorij te mastland schijnbewegingen schijndood schildpad ontvoerd schimmen uit het verleden schimmenrijk schip zonder haven schipper mag ik overvaren? schipper naast god schitterend schaak schone kunsten schoolstrijd schoon lier schorrebloem schreber schrijf me in het zand schuilen in een jas schuim en asch schuld! sebalds reizen seelenfinsternis seiners en spionnen seks, hoe voelt dat? serenade serenade sergei bubka‘s wondermethode seringendroom setoewo, de tijger settela sexuele voorlichting en vraag en antwoord siegfried signalen uit het paradijs sil de strandjutter simon turchi sint elisabeth sint nicolaasavond en andere gedichten sint sebastiaan sint-juttemis sinterklaas in de hemel en op aarde sisa sjanetje sjon karko sla de wolven herder slaaf en meester slaaf kindje slaaf slaap lekker, rosalie slaap! slangen aaien slangenkuil slapen en schooieren slapende honden sleuteloog slib en wolken slimke gazelle slimme lotje sloddervossen slopie sluitertijd snapshots sneeuw snikken en grimlachjes snoep op stokjes snotneushoorntje en paprikat sobriëtas socrates soekarno, nederlandsch onderdaan soekarno, president soepkinders soesapoeza soldaat en krijger somberman‘s actie sonnetten (fragment) sonny boy sontjeland sop & dos souffleurs van de duivel spaans dagboek spaanschen brabander (1617); spaanschen brabander jerolimo spaghetti van menetti specht en zoon spelen met vuur spelregels spiegel i spiegel van leven en dood; de paardendief spiegelingen spiegelschrift spieghels spijkerschrift spijt spikkeltje spin en muis spionnen in het rijk van attila spiralen spitzen spitzen in het ziekenhuis spoken en bliksems spoken spektakel spookje boe spookliefde spookt 't bij loch ness? sporen sporen sporen in de sneeuw sporen van oorlog sprekend de koningin! springen en dansen springtouwversje; de andere sprong in de leegte sprookje spuit elf en de brandweerolifanten spuit elf gaat naar school stad in de storm stad in marmer stad met rose huizen stalin, de russen en de oorlog standbeeld stappe stappe step steden steeds mooier steen der hulp steenkind steffos en zijn paaslam stekels stella stella klein stemmen stenen voor een ransuil steppeland ster! sterk water sterre en joe sterrekinderen sterrenjacht steven! stiefland stiefmoeder aarde stiemer en stalma stijn is anders stille lippen stille strijd stilstaan stilte a.u.b. ik denk aan de kip stippels gezocht stof stoorzenders storm, ijs en walvissen stoute sammie straattoneel (gedicht) straf en andere verhalen strange company strategie van de cultuur streep strelen strepen aan de hemel strijd om een pony strijd om onne strikt (fragment) strindbergs dood struisvogelkoorts stuivertje wisselen stukken van mensen submission (selectie) sudah, laat maar suez suiker sultan osman superguppie superguppie krijgt kleintjes supertex supervrienden sushi & chardonnay swing symmetrie. in: de verhalen 1947-1977 taartenboek tachtig talisman tand om tand tango in amsterdam tantalus tante kou tante patent tantes tarok tavi ted & netje tegen beter weten in tegen de islamisering van onze cultuur teheran, een zwanenzang telemachus in het dorp ten oorlog teneinde in dublin terentia tergend langzaam wakker worden terug naar af terug naar de kust terug naar fukuoka 14 terug naar kongo terug naar oegstgeest teruggaan naar verder terugkeer terugkeer naar atlantis terugkeer naar berlijn terugkeer tot thera terwijl je leest tessa tessa in de brugklas tetragrammaton: aria teunis texel, een vriendschap, een liefde thalassa the family theologisch-politiek traktaat thomas & senior thomas en esther, esther en thomas thomas en het vogeltje thomas wil niet jaloers zijn thuis (1975); thuis eten we apentaart thuiskomst in brugge thuisvlucht thyestes ti tibor: vlucht naar de vrijheid tien gedichten tien paar ogen voor lian (2002); tien stoute katjes tien varkentjes, tien? tiffany tijger tijger, tijger! tijgers tijgers huilen niet tijl nix de tranendroger tijl uilenspiegel tijn en de huismonsters tiliauw, de sawia tille tim en de berg van goud tim en de boot naar timboektoe tim en de vliegmachine tim gaat naar verweggistan tim is een bink timmie en zijn plekje timoe tin toeval en de kunst van het verdwalen tin toeval en het geheim van tweebeens-eiland tine van berken tinka tirza titaantjes titan kan niet slapen tjies tjilp en de gastarbeiders tjilp en de regenworm tjilp en de rijke mus tjilp en de stadsmussen tjoebek in het tijgerbos tjoek toen bijna iedereen sliep toen faas niet thuiskwam toen niemand iets te doen had toen niet, nu niet, nooit toen papa koning was toen sjoerd naar de dierentuin ging... toernooi met de dood toeta! toiletten tom & thomas tom en de pyjama tom en het potje tom gaat naar bed tom prins op expeditie naar donker afrika tom tippelaar tommie station toneel en maatschappij in afrika tongkat toontje poland, een alkmaarse jongen in de dagen van napoleon torenhoog en mijlenbreed torkel van de rode fjord tot kijk, vos en haas total loss, weetjewel toveren met de boze heks tralievader tranen van de krokodil transit trapsgewijs naar het hoogste: biografie treinen op dood spoor treurspelen trijntje buskruit triomf van de verschroeide aarde triptiek van heimwee en berusting trompet voor een olifant troost tropenjaren trouw nooit een vrouw met grote voeten trouwen trouwfeesten en processen enzovoorts tsjau, hannah! tsjip tuig tumbas turks fruit tussen god en de zee tussen kunstenaars twaalf bollen ijs twee derden lucht twee doden en twee lijken twee druppels water twee harten op een schotel twee koffers vol twee maal twee is vijf: getuige in oost en west twee meisjes en ik twee oude vrouwtjes twee spoken twee verhalen: genius loci; het tuinhuis twee vrouwen twee zielen twee zijden van een waterscheiding tweede vader tweeduister tweestrijd tweestromenland twintig kwatrijnen u bent mijn moeder ufoeh, de vliegende koe uit de zee; schuldbekentenis; een brief; chanson; toerisme uit het paradijs uitersten uittreksel uit het handschrift-van hulthem uittreksels van: het verdriet van belgië ulenspieghel (1965) (komplete toneelstukken; dl. 2) ultramarijn ulysses une impression norvege, badplaats in ierland, gay head uren met henk broekhuis utopia, of de geschiedenissen van thomas vader en dochter vader en dochter vaders & eieren; assepoester valid vallen vallende ouders vallende ster vals beeld vals licht vals spoor in waterland vamp vampier in de school van apedraf tot kikkersprong van arme mensen van bob en bep en brammetje van de grizzly die niet slapen wou van de koele meren des doods van de lente de dauw van de oude dame en de muis van de sneeuwman die niet smelten wou van den vos reynaerde (reynaert i) van een eiland kun je niet vluchten van een knecht van een vrouw die een huisje bouwde in haar buik van geluk gesproken van huilen krijg je dorst van karmijn, purper en blauw van lieverlede van mug tot olifant van oude menschen, de dingen die voorbij gaan van over de bergen komt de maan van pantservuist tot pantservest van rendierjager tot roofridder van santander naar santander van seven manieren van heiligher minnen van stoommachine tot cyborg van top tot teen (jongen) vanden blinckenden steen vanden gheesteliken tabernakel vanden seven sloten; van seven trappen in den graed der gheesteleker minnen vanglijn over vannacht als iedereen slaapt vederland veel vrouwen, af en toe een man veertien dagen op een ijsschots vele ideeën over frankrijk venetiaansch avontuur ventje vien ver heen vera vera in de tuin verboden tijd verborgen gebreken verborgen ruimte verborgen tralies verborgen verleider verdeel en heers verel van bijna alles veren vergeef de onstuimigen vergeelde portretten uit een indisch familie-album vergelding: voorspel tot saddams oorlog vergeten straat vergif verhaaltjes en gebeurtenissen uit het achterhuis verhaaltjes voor beginners verhalen verhalen rondom het achterhuis verhalen van de boze heks verhalen van de tweelingbroers verhalen van het heggeland verkeerde tijd, verkeerde plaats verlengd bestaan verliefd in het kwadraat verliefd zijn is een ramp! verloren zomerdag verloren zoon vernietigingskamp sobibor verraad verraad der vlaggen verslag aan de koning verstoten vertraging vervarelijke schip-breuk van ’t oostindische jacht ter-schelling, onder het landt van bengale vervlogen jaren vervolging, vernietiging, literatuur verweerde stenen verwoest arcadia verzameld werk verzameld werk: proza i verzamelde beroemde gedichten van de wereld: noord-europa en oost-europa verzamelde gedichten verzamelde werken verzen van vroeger veva victoria en de oliesjeiks vier bevertjes en een kastanje vier bevertjes in de nacht vier novellen vier vingers vier wintervertellingen vieze beesten vieze vingers vijand zonder gezicht vijandig vuur vijf kleine muizevriendjes vijf letters, meer niet villa bermond villa des roses villers-la-ville virenzo en ik virgilius van tuil op zoek naar een taart virgilius van tuil overwintert bij de mensen virusinvasie visioenen van de stad glamorrhee visite; winteravond vizioen en geboorte vlaamsche mensen vlaamse sprookjes vlees voor vegetariërs vlimmen contra vlimmen vlimmens tweede jeugd vlucht uit de poolnacht voelen en proeven en ... voettocht naar de vrijheid vogel zonder nest vogels kijken vogels rond een vrouw vogeltje kan niet vliegen vogelvrije vrienden vol als fisj volcmar de ommelandvaarder volgend jaar in berchem volk volle maan voor altijd samen, amen voor altijd, altijd voor bijna alles bang geweest voor dag en dauw voor de eerste keer voor de mast voor een echt succesvol leven voor een halve zak drop voor een kans op geluk voor een verloren soldaat voor je handen 25.5.1972; voor niks gaat de zon op voor onszelf voor wolf van lam voorbij de onschuld voorbij de regenboog voordat ik het vergeet voorlopig vonnis vooruit, rune! vorst van de ballingschap vorstenschool vos en haas vos en haas op het eiland vos en haas op zoek naar koek vreemd land vreemde juffrouw bok vreemde kusten = frjemde kusten vreemde mail vreemde melodieën vriend van verdienste vrienden van de maan vriendendienst vriendjes genoeg vrijdag vrijdag vrijen vrijmetselarij en samenleving in nederlands-indië en indonesië, 1764-1962 vrijvrouw vroeger is dood vroeger kon je lachen vroem! vrouw en vriend vrouw in de schaduw vrouw, ziedaar uw zoon vrouwen en kinderen eerst vrouwen in mannenkleren vrouwen met een iq vrouwen naar jacarta vrouwenkruistocht vuile manieren vuisten in de lucht vurige ruiters vuur en beschaving vuur en dauw vuur en zijde vuurnacht. toussaint louverture en de slavenopstand op haïti vuurwerk, zei ze waanzee waar ben ik? waar blijft het licht waar de rumba lokt waar de zon ondergaat waar is de taart? waar is hamid? waar is mama? waar is rintje? waar is tom? waar was je nou? waar woont god? waarheid en karakter waarom elf antillianen knielden voor het hart van chopin waarom het leven sneller gaat als je ouder wordt waarom ik moet liegen tegen mijn demente moeder waarom vrouwen van apen houden waarom? wacht niet op morgen wachten op de keizer wachten op matroos waerachtigh verhael van de schrickelijcke aerdbevinge [...] op den 17. february des jaers 1674 voorg waerachtighe beschryvinghe van drie seylagien [...] wagenrennen wakker worden, jaak draak wanda, kleine panda wandelen (1958), de mooiste kleren, de afbraak, in de rue monsieur le prince, de overtocht, de dans wandelingen door de antieke wereld wandelingen door rome wanneer een dame een heer de hand drukt wannes raps ward comblez, he do the life in different voices wardje wat de wind in ellens oor fluisterde wat doe ik? wat doen we met fred? wat doet baby? wat doet de kip? wat een klus, die veters strikken! wat een mop wat een rommel, kleine jasper wat een verhaal! wat eene moeder lijden kan wat gebeurde er met sergeant massuro? wat het water gaf wat ik vergat wat moeder kleine kitty vertelde wat moeten we doen met de boe-hoe baby? wat niemand weet wat poëzie is wat rijmt er op puree? wat ritselt daar? wat staat daar? wat trek ik aan? wat ze zei wat zie ik? wat zien ik... wat zit er in dit ei? water van zout waterkind waterloo, verdun, auschwitz way baroe wayang-liederen weekendpelgrimage weerborstels weerlicht weerwerk wees voorzichtig, daantje! weet je waar baby's vandaan komen? weg met die krokodil! weg uit het verleden weg van de zon weg van jou weg van lila weg van weggeweest wegloop welkom thuis welterusten, beer baboen welterusten, fietje welwel, de zeer grote tovenaar wendelmoet wennen aan de wereld wespeneiland wespennest wie wie ben ik? wie is er bang? wie is lilly skibner? wie is van hout wie kan dat begrijpen...? wie niet weg is wordt gezien wie nog? wie rijdt? wie scheep gaat wie verraadde anne frank? wiek wint wiele wiele stap wier wierook en tranen wij hebben als mens geleefd wij tz'e hsi, keizerin van china wij waren allemaal goden wij zijn wegwerpkinderen wij, twee jongens wijs mij de plaats waar ik gezaaid heb wilde beesten willem de zwijger willem is een weerwolf willem is verdrietig willem mertens’ levensspiegel willem vliegt willy wim windjammers in delfzijl wing en wong winter winter te antwerpen winterijs wiplala wiplala weer wit is jarig wit over zwart wit zand witkop witte chrysanten witte paarden witte pijn witte zwanen, zwarte zwanen woede woeste mie woeste willem woestijnnomaden wolf wolf en lam wolf kippekop wolfsroedel wolkewietje is ondeugend geweest wollie wasbeer wollie wasbeer en de slinkse otters wollie wasbeer en het nieuwe nest womir, de kleine trol wonen in een glimlach wonen op de wallen woorden van de wereld woordjes leren met nellie en cezar woordraam (gedicht) wortels woutertje pieterse wow, wat een wolf wreed geluk wuiven naar de vijand wurgtechnieken xenia xenophanes xerxes of de hoogmoed yasha’s vader zaagsel in je hoofd zaagsel in je hoofd zacht en eervol zahra zand in je limonade zangeres op zanzibar en andere reisverhalen zarco, de zeevaarder ze is minder dood dan de anderen ze kwamen uit het oosten ze verdrinken ons dorp zebedeus zee en heide zee van marmer zee zonder genade zee-binnen zeeën van tijd, dl.1 zeeën van tijd, dl.2 zeekoorts zeeschappen zeeuws meisje zeezicht zeg ’t maar zelfportret met tulband zelfportret van een ander zelfportret, of het galgemaal zes is oud zes maal een is zeven zes maanden in albanië zes sterren zeven artikelen van h.p. berlage uit de jaren 1886-1909 zeven dagen donker zeven kleuren bitter zeven ware legenden zeven zinnen en een zoen zie ik je nog eens terug? ziek zijn zien kijken filmen zien, observeren, denken - over tijd en plaats in het werk van fiona tan ziet, een mens zij droeg die nacht een paars corset zij houdt van hem - hij ook zijn zoon en zijn huis zinloos geweld zionoco zo beter? zo groot is de zee zo helder zagen we het zelden zo moet het gaan als er iemand is zo was het in dachau zo wil ik bidden, god zoë zwijgt zoek huis 101 zoeken naar eileen w zoenen zoeperman zolang er leven is zomer zomer te ter-muren zomer zeventien zomerland zomerland zomersonate zondagsgeld zonder genade zonder grenzen zonder jas zonder moeder zonder trommels en trompetten zonder wijzers zonnekind zonnetij zooals het was … zootje was hier zorg zorg en de staat zotje petotje zout zuiderkruis zuiderzee zuidland zulk vertalen is een werk van liefde zuster virgilia zwanen schieten zwart als inkt is het verhaal van sneeuwwitje en de zeven dwergen zwart van het volk zwartboek zwarte sneeuw limit your search: all years years between and all titles skip titles in preparation 10 results per page 25 results per page 100 results per page simple search translations &amp; translators: 10 results per page 25 results per page 100 results per page search! search other databases authors, titles &amp; publishers: titles biographies publishers all news, grants &amp; websites: &#169; 2007, nlpvf </font></h5></p> <p><h4><a href="http://www.lelive.free.fr/index.php">Accueil</a></h4></p> <p><h4><a href="kevindayanmarseille442.html">suivante</a></h4></p> <p><h4><a href="kevindayanmarseille441.html">nlpvf:: search translations &amp; translators</a></h4></p> <h5 style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> &nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille440.html">Reference words beginning with m</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille439.html">Harry&#39;s Place: International Archives</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille438.html">EFP :: European Filmpromotion - - European Film Database</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille437.html">AaA AlaskA AlgeriA AmericanSamoa AppliedEthics AlgorithmS ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille436.html">TTXDATA 1.0 &#341;&#273; &#269;&#345; &#273; &#345; ! ) 1 (9 0A @Q HY Pa Xi `q hy p x &#711; ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille435.html">Opinin pblica y publicidad Tomo IV</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille434.html">RandomPottins: July 2006</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille433.html">ALMOST ELMER&#39;S 1</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille432.html">Rpt Yr Rpt Type Date Amount Contributor Name Address City State ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille431.html">EDGAR Online</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille430.html">&#39;bout &#39;cause &#39;em &#39;n&#39; &#39;neath &#39;nother &#39;til &#39;tis &#39;twas &#39;tween &#39;twill ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille429.html">People background check online software</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille428.html">Abstracts of the 2001 Annual IDSA Meeting</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille427.html">Mideast Outpost: OUTPOST Archives</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille426.html">Spieler und Trainer - T-Online Sport: Tabellen &amp; Ergebnisse</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille425.html">2 FG9A Nationale Patente Brevets nationaux Brevetti nazionali</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille424.html">Emails+ Emel+Sayin+-+Oyle+Sarhos+Olsam+ki Eminem+Encore Emirates+ ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille423.html">People Search GUIDE &amp; TOOLS - Find Out The TRUTH About Anyone In ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille422.html">D</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille421.html">*wiki_totallen:8063299:448947 Anarchism*Autism*Albedo Abu Dhabi ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille420.html">REPORT: MC920S M A R I O N C O U N T Y DATE: 03/13/06 ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille419.html">Gago Rodrguez, Maricela: 9 April 1964, Missing in the sea, Coast ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille418.html">Universit degli Studi di Siena Quaderni di studi sulle donne ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille417.html">Suchablog</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille416.html">prof. Aires J Rover, UFSC http:\\infojur.ufsc.br\aires http ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille415.html">Annotated Listing of New Books</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille414.html">Buscador Avanzado de Ediciones Musicales y Partituras</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille413.html">checkpoint_05lottery - Winning Notification</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille412.html">&#39;CAUSE &#39;COURSE &#39;EM &#39;END-INNER-QUOTE &#39;END-QUOTE &#39;INNER-QUOTE &#39;M &#39;N ...</a>&nbsp;&nbsp;<font size="2"><a href="kevindayanmarseille411.html">&#39;cause &#39;course &#39;em &#39;end-inner-quote &#39;end-quote &#39;inner-quote &#39;m &#39;n ...</a></h5><p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><h5 style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille442.html">Kaikki Radio Helsingiss 9.9.2006 menness kaksi kertaa tai ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille443.html">Think-Israel</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille444.html">People public records On line Search</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille445.html">AMEL OOK OMPANY</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille446.html">New dvd Releases - Search for An Release Date</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille447.html">the 118307 , 109881 . 92186 of 61398 to 52892 and 51425 a 43178 in ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille448.html">cbo-boxoffice.com - le web des professionnels du cinema - tous les ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille449.html">Bulletin 2006/46</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille450.html">a AAA AAAs Aachen Aalborg Aalesund aardvark aardvarks aardvark&#39;s ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille451.html">CC CD DT EX FW IN IN/that JJ JJR JJS LS MD NN NNS NP NPS PDT POS ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille452.html">0 00 000 0000 0001 0005 0006 0008 001 0010 0010- 0011 0015 0016 ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille453.html">Perse</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille454.html">Cosmology</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille455.html">Woodbegood.pl:Plotki, ploteczki, fakty, skandale</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille456.html">Document sans titre</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille457.html">01 Jul 2007 LINAS VIDEO LIST Page 1 TITLE ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille458.html">REFUSE TV - Television &amp; Film Production Companies</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille459.html">Autres Dossiers</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille460.html">Trkiye&#39;nin Bahis Tahmin Sitesi - Tahminim.net</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille461.html">Coming-out : le site des personnalits lesbiennes, gays ou bisexuelles</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille462.html">Spcifs volutives - MOIS</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille463.html">Toutes les manifestations de la cte d&#39;azur</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille464.html">VISIT TO ISRAEL, UNITED KINGDOM, IRELAND, FRANCE AND AUSTRIA BY ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille465.html">List</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille466.html">PMID- 14968782 OWN - NLM STAT- completed DA - 20040213 DCOM ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille467.html">AABERG AABY AADLAND AAGAARD AAKRE AALAND AALBERS AALDERINK AALUND ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille468.html">wordlist.txt</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille469.html">Gastroenterology</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille470.html">!EXCLAMATION-POINT &quot;CLOSE-QUOTE &quot;DOUBLE-QUOTE &quot;END-OF-QUOTE &quot;END ...</a>&nbsp;&nbsp;<a href="kevindayanmarseille471.html">Archives Point final 2002</a> </p></h5> </body>